Bosch GLM 100 C Professional Notice Originale page 77

OBJ_BUCH-1956-002.book Page 77 Monday, July 1, 2013 11:28 AM
Trasmissione dati mediante interfaccia USB
Per mezzo del cavo micro-USB, collegare lo strumento di mi-
sura con il computer o il notebook. Dopo aver avviato il sof-
tware sul computer o sul notebook in questione, viene creato
un collegamento con lo strumento di misura.
Il software attuale nonché ulteriori informazioni sono disponi-
bili nella pagina Internet Bosch all'indirizzo
www.bosch-pt.de
Nota bene: Non appena lo strumento di misura è collegato ad
un computer o ad un notebook mediante il cavo micro-USB, la
batteria al litio viene ricaricata. Il tempo di ricarica varia in fun-
zione dell'intensità della corrente di carica.
Per ricaricare lo strumento di misura il più rapidamente possi-
bile, utilizzare il caricabatteria fornito in dotazione, vedere
«Caricare la batteria».
Indicazioni operative
 Lo strumento di misura è equipaggiato con un'interfac-
cia radio. È necessario rispettare le limitazioni d'eser-
cizio locali, ad esempio all'interno di velivoli oppure ne-
gli ospedali.
Indicazioni generali
Accertarsi che durante il corso di una misurazione non siano
coperte né la lente di ricezione 17 né l'uscita della radiazione
laser 18.
Lo strumento di misura non deve essere mosso durante
un'operazione di misura (ad eccezione delle funzioni misura-
zione in continuo e misurazione dell'inclinazione). Per questa
ragione appoggiare lo strumento di misura possibilmente su
una superficie di appoggio o di battuta solida.
Influenze sul campo di misurazione
Il campo di misurazione dipende dalla condizioni di luce e dal-
le caratteristiche riflettenti della superficie di puntamento.
Per una migliore visibilità del raggio laser, in caso di lavori in
ambienti esterni ed in caso di forti radiazioni solari, utilizzare
gli occhiali per la visualizzazione del laser 30 (accessorio) ed
il pannello di puntamento per raggio laser 31 (accessorio) op-
pure oscurare la superficie di puntamento.
Influenze sul risultato di misurazione
Per gli effetti causati da leggi fisiche generali non si può esclu-
dere che misurando su differenti superfici possano verificarsi
errori di misurazione. Fanno parte di queste superfici:
– superfici trasparenti (p.es. vetro, acqua),
– superfici speculari (p.es. metallo lucido, vetro),
– superfici porose (p.es. materiali isolanti),
– superfici strutturate (p.es. intonaco grezzo, pietra
naturale).
Utilizzare eventualmente su queste superfici il pannello di
puntamento per raggio laser 31 (accessorio).
Misurazioni errate sono inoltre possibili su superfici di mira
puntate obliquamente.
Allo stesso modo strati d'aria con temperature differenti op-
pure riflessi ricevuti indirettamente possono influenzare il va-
lore misurato.
Bosch Power Tools
Controllo della precisione e calibrazione della misurazio-
ne dell'inclinazione (vedi figura H)
Controllare regolarmente la precisione della misurazione
dell'inclinazione. Questo avviene tramite una misurazione di
rotazione. Per effettuare il controllo appoggiare lo strumento
di misura su un tavolo e misurare l'inclinazione. Ruotare lo
strumento di misura di 180 ° e misurare di nuovo l'inclinazio-
ne. La differenza del risultato visualizzato deve essere al max.
di 0,3°.
In caso di divergenze maggiori è necessario calibrare di nuovo
lo strumento di misura. Per effettuare questa operazione te-
nere premuto il tasto misurazione dell'inclinazione 3. Seguire
le istruzioni indicate sul display.
In seguito a forti cambiamenti di temperatura ed urti violenti
si raccomanda di eseguire un controllo della precisione e,
all'occorrenza, una calibrazione dello strumento di misura. In
seguito ad una variazione di temperatura, attendere che lo
strumento di misura si sia ristabilizzato sulla temperatura nor-
male prima di effettuare la calibrazione.
Controllo della precisione della misurazione delle
distanze
È possibile controllare la precisione della misurazione delle
distanze procedendo come segue:
– Scegliere un tratto di misura stabilmente fisso con una lun-
ghezza di ca. 1 fino a 10 m e di cui si conosce esattamente
la lunghezza (p.es. larghezza di un locale, apertura di una
porta). Il tratto di misura deve essere in ambiente chiuso e
la superficie di puntamento della misurazione deve essere
liscia e ben riflettente.
– Misurare il tratto 10-volte consecutivamente.
La deviazione delle misurazioni singole dal valore medio può
essere al massimo di ±2 mm. Protocollare le misurazioni per
poter confrontare in un momento successivo la precisione.
Utilizzo del treppiede (accessori)
L'impiego di un treppiede è particolarmente necessario in ca-
so di grandi distanze. Posizionare lo strumento di misura con
il filetto da 1/4" 19 sulla piastra per il cambio rapido del trep-
piede 29 oppure di un treppiede per macchina fotografica co-
munemente in commercio. Avvitare saldamente con la vite di
fermo della piastra per cambio rapido.
Premendo il tasto 10 regolare rispettivamente il piano di rife-
rimento per misurazioni (piano di riferimento filetto).
Lavorare con la guida per misurazione (vedi figure I–K)
La guida per misurazione 27 può essere impiegata per un ri-
sultato più preciso della misurazione dell'inclinazione. Con la
guida per misurazione non sono possibili misurazioni delle di-
stanze.
Inserire lo strumento di misura nella guida
per misurazione 27 come illustrato e
bloccarlo con la leva di bloccaggio 28.
Premere il tasto di misurazione 2 per atti-
vare il modo operativo «Guida per misura-
zione».
Controllare regolarmente la precisione della misurazione
dell'inclinazione tramite una misurazione di rotazione oppure
tramite le livelle sulla guida per misurazione.
Italiano | 77
2 609 141 026 | (1.7.13)