Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Dräger X-plore 4740
Halbmaske
de
Gebrauchsanweisung
Half mask
en
Instructions for Use
Demi-masque
fr
Notice d'utilisation
Semicareta
es
Instrucciones de uso
Semi-máscara
pt
Instruções de utilização
Semimaschera
it
Istruzioni per l'uso
Halfmasker
nl
Gebruiksaanwijzing
Halvmasker
da
Brugsanvisning
32
Puolinaamarit
fi
4
Käyttöohjeet
Halvmasker
no
8
Bruksanvisning
Halvmasker
sv
12
Bruksanvisning
Poolmask
et
16
Kasutusjuhend
Pusmaska
lv
20
Lietošanas instrukcija
Puskaukė
lt
24
Naudojimo instrukcija
Półmaska
pl
28
Instrukcja obsługi
ru
36
sl
40
sk
44
cs
48
hu
52
el
56
tr
60
D
Полумаска
Руководство по зксплуатации
Polmaska
Navodilo za uporabo
68
Polomaska
72
Návod na použitie
Polomaska
Návod na použití
76
Típusú félmaszk
Használati útmutató
80
ημιπροσωπίδα
Οδηγίες Χρήσης
84
Yarim maske
Kullanma talimat
88
64
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dräger X-plore 4740

  • Page 1 Dräger X-plore 4740 Halbmaske Puolinaamarit Полумаска Gebrauchsanweisung Käyttöohjeet Руководство по зксплуатации Half mask Halvmasker Polmaska Instructions for Use Bruksanvisning Navodilo za uporabo Demi-masque Halvmasker Polomaska Notice d’utilisation Bruksanvisning Návod na použitie Semicareta Poolmask Polomaska Instrucciones de uso Kasutusjuhend Návod na použití...
  • Page 12: Domaine D'application

    à l'utilisation décrite. Domaine d'application Protection respiratoire contre les poussières et les particules Le demi-masque Dräger X-plore 4740 est utilisable avec un filtre respiratoire en guise d'appareil de filtration pour la protection contre les Protection respiratoire pour la pulvérisation de couleurs, gaz nocifs, les fumées et les particules.
  • Page 13: Utilisation

    — Respecter la réglementation nationale relative à l'utilisation d'appareils Demi-masque avec appareil respiratoire filtrant ou appareil à de protection respiratoire (en Allemagne p.e. BGR 190, adduction d'air (E) en Australie et en Nouvelle-Zélande p.e. AS/NZS 1715:1994 Mettre en place le demi-masque (voir ci-après). "Selection, use and maintenance of respiratory protective devices").
  • Page 14: Nettoyage

    Après utilisation Rincer ensuite à l’eau courante et sécher à une température de 60 maximum. Demi-masque avec sangle araignée : Ouvrir les deux oreilles de verrouillage. Cela permet d'obtenir une Remarques concernant le nettoyage et la désinfection des position confortable du demi-masque déposé devant la poitrine et de masques en silicone retirer aisément le demi-masque.
  • Page 15: Elimination

    Respecter la rme DIN 2230 et les directives nationales sur le stockage, Dräger X-plore 4740 TPE ML R 55 876 l’entretien et le nettoyage des produits en caoutchouc. Dräger X-plore 4740 SI EH ML R 56 710 Disque de la valve inspiratoire R 53 309 Bouton d'arrêt de la valve inspiratoire...

Table des Matières