Sintonización Manual; Utilización Del Sistema De Datos; Por Radio (Rds); (Modelo Para Europa Solamente) - Sony CMT-DV2D Mode D'emploi

Escucha de una emisora de
radio no presintonizada
— Sintonización manual
1
Pulse TUNER BAND repetidamente
para seleccionar "FM" o "AM".
2
Pulse TUNING + o – repetidamente
para sintonizar la emisora deseada.
Para cortar el sonido
Pulse MUTING.
Pulse MUTING otra vez o VOLUME + para
restablecer el sonido.
Para escuchar una programa de
FM estéreo sin efecto estéreo
Cuando un programa de FM en estéreo tenga
ruido estático, pulse FM MODE repetidamente
hasta que aparezca "MONO". No habrá efecto
estéreo, pero mejorará la recepción.
Observaciones
• Para mejorar la recepción de las emisiones, ajuste las
antenas suministradas, o conecte una antena exterior
adquirible en el comercio.
• Mantenga pulsado TUNING + o –. La indicación de
la frecuencia cambiará, y la exploración se parará
cuando el sistema sintonice una emisora
(Sintonización automática).
• Para grabar programas de radio, utilice la grabación
manual (páginas 32 y 37).
30 ES
Utilización del sistema de
datos por radio (RDS)

(Modelo para Europa solamente)

¿Qué es el sistema de datos
por radio?
El sistema de datos por radio (RDS) es un
servicio de radiodifusión que permite a las
emisoras de radio enviar información adicional
junto con la señal de radio regular del programa.
Este sintonizador ofrece útiles funciones RDS
tales como nombre de emisora. El RDS es sólo
para emisoras de FM.*
Nota
El RDS podrá no funcionar debidamente si la emisora
que tenga sintonizada no está transmitiendo la señal
RDS debidamente o si la señal es débil.
* No todas las emisoras de FM ofrecen el servicio
RDS, tampoco ofrecen todos los mismos tipos de
servicios. Si no está familiarizado con el sistema
RDS, póngase en contacto con las emisoras de radio
locales para obtener más detalles sobre los servicios
RDS en su área.
Recepción de emisiones RDS
Seleccione simplemente una emisora de la
banda FM.
Cuando sintonice una emisora que ofrezca
servicios RDS, el nombre de la emisora
aparecerá en el visualizador.
Para comprobar la información
RDS
Cada vez que pulse DISPLAY, la visualización
cambiará cíclicamente de la siguiente forma:
1)
Nombre de emisora t Número de
2)
y frecuencia t Visualización del
presintonía
reloj (durante unos pocos segundos) t Estado
del efecto (durante unos pocos segundos)
1)
Si la emisión de RDS no se recibe debidamente, el
nombre de la emisora podrá no aparecer en el
visualizador.
2)
El número de presintonía solamente se visualizará si
usted presintoniza emisoras de radio (página 28).