5�2 Écran À Mémoire - Durr Dental VistaScan Mini View Notice De Montage Et D'utilisation

Quand l'ordre de numérisation est lancé via
l'écran tactile, l'image est enregistrée sur la
carte mémoire et doit être transmise à l'ordina-
teur a posteriori�
Après le palpage, l'écran à mémoire est achemi-
né à travers l'unité d'effacement� Les données
d'image résiduelles sur l'écran à mémoire sont
alors effacées à l'aide d'une forte lumière�
Ensuite, l'écran à mémoire ressort pour une
nouvelle utilisation�
Éléments de commande
1 Écran tactile
2 Bouton marche/arrêt
L'appareil peut être utilisé avec l'écran tactile s'il
n'est pas branché à un ordinateur� Les saisies
sur l'écran tactile sont possibles avec le bout
des doigts ou un stylet�
Le bouton Aide fait s'ouvrir une page d'aide sur
la page en question� Les derniers messages
sont consultables via le bouton Messages�
Raccordements
Les branchements sont au dos de l'appareil,
sous le couvercle�
1 Branchement pour le bloc secteur
2 Touche de réinitialisation
3 Port AUX pour appareils de diagnostic
4 Affichages d'état du raccordement au ré-
seau
5 Connexion au réseau
2142100002L03 1611V004
ScanManager
Si le ScanManager est allumé, plusieurs ordres
de radiographies peuvent être envoyés parallè-
lement à l'appareil à partir de plusieurs ordina-
teurs� L'appareil gère les ordres de radiographie
dans une file d'attente à partir de laquelle on
peut sélectionner et ensuite exécuter l'ordre de
radiographie voulu sur l'écran tactile�
En l'absence de ScanManager, l'appareil est oc-
cupé par un ordre de radiographie jusqu'à ce
qu'il soit clôturé� Pendant ce temps, on ne peut
pas envoyer à l'appareil d'autres ordres de ra-
diographie provenant d'autres ordinateurs�
1
Le ScanManager peut être activé via Pa-
ramétrages > Paramétrages système >
2
Mode de fonctionnement�
5.2 Écran à mémoire
L'écran à mémoire enregistre l'énergie des
rayons X émise à nouveau sous forme de lu-
mière par l'excitation du laser� Cette lumière est
transformée en données d'images dans le scan-
ner d'écrans à mémoire�
L'écran à mémoire a toujours une face active et
une face inactive� L'exposition des écrans à mé-
moire doit toujours avoir lieu sur la face active�
Lors d'une manipulation correcte, l'écran à mé-
moire peut être exposé, lu et effacé plusieurs
centaines de fois tant qu'il ne présente pas de
dommage mécanique� En présence de détério-
rations, comme par ex� une couche de protec-
tion déchirée ou des rayures visibles qui dimi-
nuent la lisibilité du diagnostic, il faut remplacer
l'écran à mémoire�
Intra-oral
1
2
3
4
1
5
1 face inactive
2 face active
L'aide au positionnement
radiographie et facilite l'orientation lors du dia-
gnostic�
Description du produit
2
noire, avec mention
« back », indication de
taille et données du fabri-
cant imprimées
bleu clair, avec aide au
positionnement
est visible sur la
FR
13