Table des Matières
Publicité
Γλώσσα πρωτοτύπου: ερμανική
Επεξήγηση συμβόλων
(Εξαιρετικά) επικίνδυνη κατάσταση, όπου η αδυναμία τήρησης των υποδείξεων ασφαλείας ενδέχεται να
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
οδη ήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
Επικίνδυνη κατάσταση, όπου η αδυναμία τήρησης των υποδείξεων ασφαλείας ενδέχεται να οδη ήσει σε
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
Επικίνδυνη κατάσταση, όπου η αδυναμία τήρησης των υποδείξεων ασφαλείας ενδέχεται να οδη ήσει σε
ΠΡΟΣΟΧΗ
ελαφρύ τραυματισμό.
Υποδεικνύει παραδεί ματος χάρη χειρισμούς που ενδέχεται να προκαλέσουν υλικές βλάβες
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
Υποδείξεις ασφαλείας
Για τη δική σας προστασία
Διαβάστε στο σύνολό τους τις οδη-
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
γίες χ ήσεις, π οτού θέσετε τη συ-
σκευή σε λειτου γία και λά-βετε
υπόψη τις υποδείξεις ασφάλειας.
•
Φυλάξτε τις οδη ίες χρήσης σε μέρος στο οποίο έχουν πρό-
σβα-ση όλοι.
•
Διασφαλίστε ότι η λειτουρ ία της συσκευής διεξά εται απο-
κλει-στικά από εκπαιδευμένο προσωπικό.
•
Λάβετε υπόψη τις υποδείξεις ασφαλείας, τις οδη ίες, καθώς
επί-σης την πολιτική προστασίας των ερ αζομένων και πρό-
ληψης ατυχημάτων.
Χ ησιμοποιείτε
μέσα
ατομικής
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
π οστασίας ανάλογα τη σχετική
κατηγο ία επικινδυνότητας του
υλικού π ος επεξε γασία, αλλιώς
υπά χει κίνδυνος από εκτοξευό-
μενα υγ ά, έκλυση τοξικών ή εύ-
φλεκτων αε ίων!
•
Απα ορεύεται η χρήση της συσκευής και όλων των εξαρτη-
μάτων της σε ανθρώπους ή ζώα.
•
Μην εκθέτετε μέλη του σώματος ανθρώπων ή ζώων σε κενό.
•
Τοποθετείτε τη συσκευή σύμφωνα με το κεφάλαιο «Θέση σε
λειτουρ ία» και συνδέετε τους α ω ούς σύνδεσης και τις διε-
παφές όπως περι ράφεται.
•
Μην ερ άζεστε ποτέ με μια εσφαλμένα συνδεδεμένη ή ελατ-
τωματική συσκευή.
•
Η εισπνοή ή η επαφή με μέσα, όπως τοξικά υ ρά, αέρια,
εκνεφώματα ψεκασμού, ατμοί, σκόνες και βιολο ικά υλικά,
μπορεί να είναι επικίνδυνη ια την υ εία του χρήστη. Βεβαιώ-
νεστε ότι όλες οι συνδέσεις είναι στε ανές και δεν παρουσιά-
ζουν διαρροές, όταν ερ άζεστε με τέτοια μέσα.
•
Αποτρέπετε τη έκλυση των προαναφερόμενων υλικών. Συνι-
στάται η τοποθέτηση της συσκευής σε κατάλληλα συστήματα
απα ω ών, π.χ., ερ αστηριακών απα ω ών. Λαμβάνετε μέ-
τρα προστασίας ια το προσωπικό και το περιβάλλον.
•
Λό ω του υπολειμματικού ρυθμού διαρροής της συσκευής
μπορεί να προκύψει έκλυση μέσου.
•
Ο ελε κτής κενού IKA VC 10 δεν είναι σχεδιασμένος ια το-
ποθέτηση σε χώρους, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
150
EL
•
Ο ελε κτής κενού IKA VC 10 δεν ενδείκνυται ια χρήση με
αυταναφλε όμενα υλικά ή υλικά, τα οποία είναι εύφλεκτα
χωρίς παροχή αέρα ή με εκρηκτικές ύλες.
•
Αποτρέπετε το σχηματισμό εκρήξιμων μει μάτων. Κατά περί-
πτωση συνδέετε παροχή αδρανούς αερίου ια αερισμό και/ή
αραίωση.
•
Λαμβάνετε υπόψη τυχόν αλληλεπιδράσεις ή πιθανή χημική ή
φυσική αντίδραση κατά την ερ ασία με μέσα υπό μειωμένη
πίεση και αυξημένη θερμοκρασία.
•
Μην ερ άζεστε με τη συσκευή υποβρυχίως ή υπο είως.
•
Η ερ ασία με τη συσκευή επιτρέπεται να εκτελείται αποκλει-
στικά υπό επίβλεψη.
•
Μεταξύ του μέσου και της συσκευής μπορούν να λαμβάνουν
χώρα ηλεκτροστατικές διαδικασίες που μπορούν να ε κυμο-
νούν άμεσο κίνδυνο.
•
Η ασφαλής λειτουρ ία εξασφαλίζεται μόνο με τα παρελκόμε-
να που περι ράφονται στην ενότητα «Παρελκόμενα».
•
Η αποσύνδεση της συσκευής από το δίκτυο παροχής ρεύμα-
τος εξασφαλίζεται μόνο με αποσύνδεση του ρευματολήπτη
ηλεκτρικού καλωδίου ή του ρευματολήπτη της συσκευής.
•
Ο ρευματολήπτης ια τη σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού
ρεύματος πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμος.
•
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με ελαττωματικό βυσματω-
τό τροφοδοτικό.
•
Τηρείτε σχολαστικά τις οδη ίες χρήσης των πρόσθετων συ-
σκευών (π.χ., περιστροφικός εξατμιστήρας, αντλία κενού), με
τις οποίες χρησιμοποιείται ο ελε κτής κενού IKA VC 10.
•
Ο ελε κτής κενού IKA VC 10 επιτρέπεται να χρησιμοποιείται
αποκλειστικά υπό τις συνθήκες που περι ράφονται στο κε-
φάλαιο «Τεχνικά χαρακτηριστικά».
•
Η πίεση στην είσοδο και στην έξοδο αερίου επιτρέπεται να
ανέρχεται το πολύ σε 1100 mbar. Με πίεση άνω των 1100
mbar προκύπτει υπέρβαση της επιτρεπτής συνολικής πίεσης
και η συσκευή δεν σηματοδοτεί πλέον με ακρίβεια την πίεση.
•
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά εύκαμπτους σωλήνες.
•
Τα ελαστικά στοιχεία μπορούν να συμπιεστούν υπό πίεση.
•
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, η ενσωματωμένη βαλβίδα
αερισμού αερίζει αυτόματα το συνδεδεμένο παραλήπτη.
•
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος εφαρμόζετε τα δικά σας
μέτρα έκτακτης ανά κης και φροντίζετε ώστε η ε κατάσταση
να τίθεται σε ασφαλή κατάσταση.
•
Η προστασία του χρήστη παύει να διασφαλίζεται στις ακό-
λουθες περιπτώσεις:
- όταν η συσκευή χρησιμοποιείται μαζί με παρελκόμενα που
δεν έχουν παραδοθεί ή δεν συνιστώνται από τον κατασκευ-
αστή.
– σε περίπτωση τροποποιήσεων στη συσκευή ή στα εξαρτή-
ματα της συσκευής από τρίτους.
Για την προστασία της συσκευής
Η ένδειξη τάσης στην πινακίδα τύ-
ΠΡΟΣΟΧΗ
που π έπει να ταυτίζεται με την
τάση δικτύου.
•
Τα καλύμματα ή τα εξαρτήματα που μπορούν να αφαιρεθούν
από τη συσκευή χωρίς βοηθητικά μέσα, πρέπει να τοποθετη-
θούν και πάλι στη συσκευή, εφόσον δεν αποκατασταθεί άλλη
σύνδεση σε αυτό το σημείο. Έτσι αποτρέπεται η διείσδυση
ξένων σωμάτων, υ ρών κλπ.
•
Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουρ εί αποκλειστικά με το αυ-
θεντικό βυσματωτό τροφοδοτικό που περιλαμβάνεται στον
παραδιδόμενο εξοπλισμό.
•
Αποφεύ ετε τραντά ματα και κτυπήματα στη συσκευή.
•
Η συσκευή μπορεί να ανοί εται μόνο από ειδικό τεχνικό
(εξουσιοδοτημένο προσωπικό).
•
Για την εξασφάλιση επαρκούς ψύξης του ελε κτή κενού IKA
VC 10 δεν πρέπει να καλύπτονται οι θυρίδες αερισμού στο
περίβλημα.
TR Kaynak dil: Almanca
İkaz sembollerinin açıklaması
Kaçınılmadığı takdirde ağır yaralanma ve can kaybına yol açacak (çok) tehlikeli bir durum olduğunu gösterir.
TEHLİKE
Kaçınılmadığı takdirde ağır yaralanma ve can kaybına yol açabilecek tehlikeli bir durum olduğunu gösterir.
İKAZ
Kaçınılmadığı takdirde yaralanmaya yol açabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumun olduğunu gösterir.
UYARI
Kaçınılmadığı takdirde ekipman hasarına yol açabilecek uygulamaları gösterir.
BİLGİ
Güvenlik talimatları
Kendi güvenliğiniz için
Cihazı başlatmadan önce kullanma
BİLGİ
talimat-larının tamamını okuyun
ve güvenlik tali-matlarına uyun.
•
Kullanma talimatlarını herkesin erişebileceği bir yerde sak-la-
yın.
•
Yalnızca eğitim almış personelin cihazla çalıştığından emin
olun.
•
Güvenlik talimatlarına, ana esaslara, işçi sağlığı ve güvenliği
düzenlemelerine ve kaza önleme düzenlemelerine uyun.
•
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά νήσια ανταλλακτικά ια τη συ-
ντήρηση ώστε να διασφαλίζετε την αξιόπιστη κατάσταση λει-
τουρ ίας της συσκευής.
•
Προσέχετε τη συμπύκνωση νερού στο εσωτερικό και στο
εξωτερικό της συσκευής. Θερμαίνετε προη ουμένως τη συ-
σκευή, σε περίπτωση που την έχετε φέρει από ψυχρό περι-
βάλλον.
•
Μην στερεώνετε ποτέ τον ελε κτή κενού επάνω από λουτρό
θέρμανσης.
•
Φροντίζετε ώστε η αντλία να μην αναρροφά στερεά και/ή
υ ρά στο εσωτερικό του ελε κτή κενού IKA VC 10. Έτσι θα
μπορούσαν να προκληθούν ζημίες στον αισθητήρα πίεσης
και στις βαλβίδες.
Εξακ ιβώνετε
τη
συμβατότητα
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
των ουσιών που χ ησιμοποιού-
νται με τη συσκευή με τα υλικά κα-
τασκευής των με ών της που έ -
χονται σε επαφή με το π οϊόν, βλ.
κεφάλαιο «Μέ η που έ χονται σε
επαφή με το π οϊόν».
•
Τοποθετείτε τον ελε κτή κενού IKA VC 10 κατά το δυνατόν
σε υπερυψωμένο σημείο, ώστε σε περίπτωση επαναλαμβα-
νόμενων σφαλμάτων να μην μπορεί να συσσωρευτεί συμπύ-
κνωμα στον αισθητήρα πίεσης.
TR
İşlenecek ortamın tehlike sınıfına
TEHLİKE
uygun olarak her zaman kişisel ko-
ruyucu ekipman kullanın; aksi tak-
dirde sıvı sıçrama, toksik veya ya-
nıcı gaz salınımı riskleri bulunur!
•
Cihaz ve cihaz parçaları insan veya hayvanlar üzerinde kulla-
nılmamalıdır.
•
İnsan vücudunun uzuvları veya hayvanları vakuma maruz
bırakmayın.
151
Publicité
Chapitres
Table des Matières
