Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
MULTI-SANDER / MULTISCHLEIFER /
PONCEUSE MULTIFONCTION PMS 160 B2
MULTI-SANDER
Translation of the original instructions
PONCEUSE MULTIFONCTION
Traduction des instructions d'origine
MULTIBRUSKA
Překlad originálního provozního návodu
MULTIBRÚSKA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
MULTISLIBER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 373544_2104
MULTISCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
MULTIFUNCTIONELE
SCHUURMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
SZLIFIERKA WIELOFUNKCYJNA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TALADRADORA-LIJADORA
Traducción del manual de instrucciones original
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PMS 160 B2

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Page 15 ■ 12  │   GB │ IE PMS 160 B2...
  • Page 28 Déclaration de conformité d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 PMS 160 B2 FR │...
  • Page 29: Introduction

    PONCEUSE MULTIFONCTION Équipement PMS 160 B2 1 Interrupteur MARCHE/ARRÊT 2 Touche de déverrouillage boîte à poussière Introduction 3 Boîte à poussière pour l'aspiration intégrée Nous vous félicitons pour l'achat de votre 4 Sac à poussière nouvel appareil . Vous venez ainsi d'opter 5 Réducteur pour l'aspiration externe...
  • Page 30: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique

    . c) Maintenir les enfants et les personnes pré- sentes à l'écart pendant l'utilisation de l'outil électrique. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l'outil . PMS 160 B2 FR │ BE  │  27 ■...
  • Page 31: Sécurité Électrique

    Garder les cheveux et les vêtements à distance des par- ties en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement . ■ 28  │   FR │ BE PMS 160 B2...
  • Page 32: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique

    électrique ou à son service après-vente. faire fonctionner. Les outils électriques sont Cela assurera que la sécurité de l'outil est main- dangereux entre les mains d'utilisateurs novices . tenue . PMS 160 B2 FR │ BE  │  29 ■...
  • Page 33: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    ■ L'appareil doit toujours être propre, sec et pour la santé de l'utilisateur ou des personnes exempt d'huile ou de graisse . proches . ■ 30  │   FR │ BE PMS 160 B2...
  • Page 34: Avant La Mise En Service

    Veillez à ce que les trous d'aspiration sur la feuille abrasive correspondent à ceux du plateau de ponçage . Retirer les feuilles abrasives avec système auto-agrippant ♦ Détachez tout simplement la feuille abrasive du plateau de ponçage 7 . PMS 160 B2 FR │ BE  │  31 ■...
  • Page 35: Boîte À Poussière Pour L'aspiration Intégrée

    Réalisez le ponçage en lés parallèles et se chevauchant . ♦ Retirez le réducteur 5 . ■ Levez l'appareil après l'usinage de la pièce à usiner et éteignez-le ensuite . ■ 32  │   FR │ BE PMS 160 B2...
  • Page 36: Entretien Et Nettoyage

    également aux pièces remplacées ou réparées . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation . PMS 160 B2 FR │ BE  │  33 ■...
  • Page 37: Étendue De La Garantie

    (www .lidl-service .com) et vous pourrez ouvrir votre le client mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) ■ non-respect des consignes de sécurité et de 373544_2104 . maintenance, erreur d’utilisation ■ dommages causés par des événements élémentaires ■ 34  │   FR │ BE PMS 160 B2...
  • Page 38: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France

    L217-4 à L217- 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil . PMS 160 B2 FR │ BE  │  35...
  • Page 39: Article L217-12 Du Code De La Consommation

    . l’affranchir à l’adresse de service après-vente communiquée . ■ 36  │   FR │ BE PMS 160 B2...
  • Page 40: Service Après-Vente

    . pour être recycle . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com PMS 160 B2 FR │ BE  │  37 ■...
  • Page 41: Déclaration De Conformité D'origine

    EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN IEC 63000:2018 Type/ désignation de l’appareil : ponceuse multifonction PMS 160 B2 Année de construction : 10–2021 Numéro de série : IAN 373544_2104 Bochum, le 23/09/2021 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement .
  • Page 112 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 10 / 2021 ·...

Table des Matières