Page 1
PONCEUSE À MAIN PHS 160 B2 PONCEUSE À MAIN HANDSCHLEIFER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und sicherheitshinweise Traduction du mode d‘emploi d‘origine Originalbetriebsanleitung DETAIL SANDER operation and safety Notes Translation of original operation manual IAN 90879...
Page 2
avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen sie vor dem Lesen die seite mit den abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktionen des gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
Table des matières Introduction Utilisation conforme ..........................Page 6 Equipement ............................Page 6 Fourniture .............................Page 6 Données techniques ..........................Page 6 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil 1. Sécurité de la zone de travail ......................Page 7 2. Sécurité électrique ..........................Page 7 3. Sécurité des personnes ........................Page 7 4.Utilisation et entretien de l’outil .......................Page 8 5.
Introduction Ponceuse à main PHS 160 B2 Fourniture 1 Ponceuse à main PhS 160 B2 Introduction 1 Feuille abrasive (grain 120) 1 Raccord réducteur pour aspiration externe Félicitations pour l‘acquisition de votre nouvel ap- 1 Mode d‘emploi pareil ! Vous avez opté pour un produit de grande qualité.
Introduction / Avertissements de sécurité généraux pour l’outil 2. Sécurité électrique Remarque : Afin d’obtenir une estimation précise de la sollicitation vibratoire pendant un certain a) Il faut que les fiches de l’outil électrique temps de travail, il faut aussi tenir compte des soient adaptées au socle.
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Un moment d’inattention en cours d’utilisation réalisera mieux le travail et de manière plus sûre d’un outil peut entraîner des blessures graves au régime pour lequel il a été construit. b) Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur des personnes.
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil / Mise en service de rechange identiques. Cela assurera que U niquement utiliser l’appareil avec une feuille la sécurité de l’outil est maintenue. abrasive fixée. N e jamais utiliser l’appareil de manière non- conforme et exclusivement avec des pièces / Consignes de sécurité...
Mise en service Fixer / enlever la feuille abrasive d’échauffer les matières usinées et l’outil, ainsi que toujours vider le bac de récupération de poussières ou le sachet à poussières de l’aspirateur lors des Toujours débrancher la pauses de travail. fiche secteur de la prise de courant avant d’effectuer des travaux sur l’appareil.
Mise en service / Entretien et nettoyage / Service / Garantie E ffectuer le ponçage en traçant des lignes la consommation et aux articles 1641 et suivants parallèles et en recouvrant les lignes de meulage. du Code Civil. A près l’usinage, il faut d’abord éloigner l’ap- Cet appareil bénéficie de 3 ans de garantie pareil de la pièce avant de l’éteindre.
EN 55014-2/A2:2008, EN 61000-3-2/A2:2009 EN 61000-3-3:2008 et le confirmons par le marquage CE. Type / Désignation de la machine : Ponceuse à main PhS 160 B2 Date of manufacture (DOM): 06–2013 Numéro de série : IAN 90879 Bochum, 30.06.2013 Semi Uguzlu - Responsable qualité...