Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PONCEUSE TRIANGULAIRE PDS 290 A1
PONCEUSE TRIANGULAIRE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction du mode d'emploi d'origine
DREIECKSCHLEIFER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 71601
DRIEHOEKSCHUURMACHINE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
DELTA SANDER
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PDS 290 A1

  • Page 1 PONCEUSE TRIANGULAIRE PDS 290 A1 PONCEUSE TRIANGULAIRE DRIEHOEKSCHUURMACHINE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies Traduction du mode d‘emploi d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing DREIECKSCHLEIFER DELTA SANDER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes Originalbetriebsanleitung Translation of original operation manual...
  • Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Utilisation conforme ......................Page 6 Équipement ........................Page 6 Fourniture ...........................Page 6 Caractéristiques ........................Page 6 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil 1. Sécurité de la zone de travail ..................Page 7 2. Sécurité électrique .......................Page 7 3. Sécurité des personnes ....................Page 8 4.
  • Page 6: Introduction

    Remettez les documents aux utilisateurs lorsque vous prêtez l’appareil. Fourniture Utilisation conforme 1 Ponceuse triangulaire PDS 290 A1 3 Feuilles abrasives Selon le papier abrasif utilisé, l‘appareil se destine 1 Adaptateur d’aspiration externe au ponçage à sec de bois, de matières plastiques, 1 Réducteur...
  • Page 7: Introduction / Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    Introduction / Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Bruit et vibrations : Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s’y L’indication du fait que la valeur totale de vibrations reporter ultérieurement. déclarée peut également être utilisée pour une éva- luation préliminaire de l’exposition.
  • Page 8: Sécurité Des Personnes

    Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Ne pas maltraiter le cordon. d) Retirer toute clé de réglage avant de Ne jamais utiliser le cordon mettre l’outil en marche. Une clé laissée pour porter, tirer ou débran- fixée sur une partie tournante de l’outil peut cher l’outil.
  • Page 9: Maintenance Et Entretien

    Avertissements de sécurité généraux pour l’outil le faire fonctionner. Les outils sont dange- R ISqUE D’INCENDIE PAR PROjECTION D’ÉTINCELLES ! Les projections d’étincelles reux entre les mains d’utilisateurs novices. e) Observer la maintenance de l’outil. se produisent lorsque vous poncez des métaux. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais Il faut donc absolument veiller à...
  • Page 10: Mise En Service

    Avertissements de sécurité généraux pour l’outil / Mise en service travail en toute sécurité il convient de respecter toujours vider le bac de récupération de poussières toutes les indications et instructions du fabricant. ou le sachet à poussières de l’aspirateur lors des pauses de travail.
  • Page 11: Rotation Du Plateau De Ponçage Par Crans De

    Mise en service / Entretien et nettoyage / Service / Garantie Entretien et nettoyage Enlever : T irer sur la feuille abrasive pour l’enlever du plateau de ponçage (voir ill. B). Toujours débrancher la fiche secteur de la prise de courant avant d’effectuer Matériaux : des travaux sur l’appareil.
  • Page 12: Garantie / Mise Au Rebut

    Garantie / Mise au rebut condition doit être respectée pour assurer Ne pas jeter les appareils l’expédition gratuite de votre marchandise. électriques dans les ordures ménagères ! La prestation de garantie s’applique uniquement pour les erreurs de matériaux et de fabrication, pas Conformément à...
  • Page 13: Déclaration De Conformité / Fabricant

    EN 62233:2008 EN 55014-1/A1:2009 EN 55014-2/A2:2008 EN 61000-3-2/A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Type / Désignation de l’appareil : Ponceuse triangulaire PDS 290 A1 Date of manufacture (DOM) : 12–2011 Numéro de série : IAN 71601 Bochum, 31.12.2011 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Tous droits de modifications techniques à...

Table des Matières