Bosch Professional GST 700 Notice Originale page 145

‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم داﺋﻤًﺎ ﻗﺎﻋﺪة ﺛﺎﺑﺘﺔ أو ﻣﻨﻀﺪة ﻧﺸﺮ )ﻣﻦ‬
.‫اﻟﺘﻮاﺑﻊ( ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮة أو اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺗﻔﺤﺺ اﻟﺨﺸﺐ وأﻟﻮاح اﻟﻮرق اﻟﻤﻜﺒﻮس وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﯽ ﺗﻮاﺟﺪ أﻏﺮاض ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺑﻬﺎ ﻛﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ واﻟﻠﻮاﻟﺐ وﻣﺎ‬
‫ﻳﺠﻮز ﻓﻘﻂ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﺮﻳﺔ ﻛﺎﻟﺨﺸﺐ واﻟﻮرق‬
‫اﻟﻤﻘﻮی اﻟﻤﺠﺼﺺ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﻨﺸﺮ‬
‫اﻟﻐﺎﻃﺲ! ﻻ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺄﺳﻠﻮب‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻘﺼﻴﺮة ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﻨﺸﺮ‬
‫اﻟﻐﺎﻃﺲ. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻐﺎﻃﺲ ﺑﺰاوﻳﺔ ﺷﻄﺐ ﺗﺒﻠﻎ‬
6
‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﻠﯽ‬ ‫رﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺤﺎﻓﺔ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
10
‫ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ، دون أن ﻳﻼﻣﺲ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫اﻟﺸﻐﻞ، ﺛﻢ ﺷﻐﻠﻬﺎ. اﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط ﺑﺎﻟﻌﺪداﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﺰودة ﺑﺂﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﺪد اﻷﺷﻮاط ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪد اﻷﻗﺼﯽ‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻘﻮة واﺳﻤﺢ‬
.‫ﻟﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر أن ﻳﻐﻄﺲ ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺒﻄﺊ‬
‫ﺑﻜﺎﻣﻞ ﺳﻄﺤﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ، ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ‬
(‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮازي ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮي )ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻷﺷﻐﺎل ﺑﻮاﺳﻄﺔ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮازي ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻃﻊ‬
‫)ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ( ﻳﺠﻮز أن ﻳﺒﻠﻎ ﺛﺨﻦ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
18
‫( : ﺣﻞ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
17
‫ﻓﻲ ﺻﻔﻴﺤﺔ‬ ‫وادﻓﻊ ﻣﻘﻴﺎس دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮازي ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﺟﻪ‬
‫اﻟﻘﺎﻋﺪة. اﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺮض اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻋﻠﯽ اﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة. أﺣﻜﻢ رﺑﻂ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫( : رﻛﺐ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻋﻠﯽ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮازي. ادﻓﻊ ﻣﻘﻴﺎس دﻟﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة. اﺛﻘﺐ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
20
‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻧﺸﺮﻫﺎ. اﻏﺮز رأس اﻟﺘﻤﺮﻛﺰ‬
.‫اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮازي وأﻳﻀًﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺜﻘﺐ‬
‫اﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻄﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﻤﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ‬
18
.
‫ﻳﻔﻀﻞ دﻫﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ‬
.‫ﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﻤﻌﺎدن ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع ﺣﺮارة اﻟﻤﺎدة‬
‫ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺷﻘﻮق‬
.‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ وآﻣﻦ‬
‫ﻧﻈﻒ ﺣﺎﺿﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ. اﻧﺰع ﻧﺼﻞ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ ﺛﻢ اﻧﻔﺾ اﻟﻌﺪة‬
Bosch Power Tools
gst700_ar_160992A3BD_002.indd 145 gst700_ar_160992A3BD_002.indd 145
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
.‫ﺷﺎﺑﻪ، وأزﻟﻬﺎ إن ﺗﻮاﺟﺪت‬
D
( ‫اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻐﺎﻃﺲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
!‫اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻐﺎﻃﺲ‬
.‫ﺻﻔﺮ ﻓﻘﻂ‬
6
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﺎﻃﺢ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
19
‫اﻟﺪاﺋﺮي‬
.‫ﻣﻢ ﻋﻠﯽ اﻷﻗﺼﯽ‬
‫اﻟﻘﻄﻮع اﻟﻤﺘﻮازﻳﺔ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
E
‫اﻟﻘﻄﻮع اﻟﺪاﺋﺮﻳﺔ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
F
17
‫اﻟﺘﻮازي ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﺟﻪ‬
‫اﻟﻘﺎﻋﺪة. أﺣﻜﻢ رﺑﻂ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ/اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺨﻔﺔ ﻋﻠﯽ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. وﻳﻨﺼﺢ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬
◀
‫ﻛﻠﻤﺎ رﻏﺒﺖ ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﻌﻮﻣﺔ أو ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﻊ، ﻛﻠﻤﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺐ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ أو إﻃﻔﺎﺋﻬﺎ‬
◀
‫اﻃﻔﺊ اﻟﺘﺮﺟﺢ ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻳﺘﻢّ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺗﺮﺟﺢ ﺻﻐﻴﺮة ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﺟﺢ اﻟﻘﺼﻮی ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
.‫ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﺮﻳﺔ وﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﺨﺸﺐ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻷﻟﻴﺎف‬
C
◀ ( ‫ﺿﺒﻂ زواﻳﺎ اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫إﻟﯽ اﻟﻴﻤﻴﻦ أو اﻟﻴﺴﺎر ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬
.‫درﺟﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﺳﺪاﺳﻲ اﻟﺮأس‬
‫ﺑﻘﺪر ﺑﺴﻴﻂ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه‬
‫ﻟﻀﺒﻂ زواﻳﺎ اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﻢّ ﺗﺰوﻳﺪ ﺻﻔﻴﺤﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻋﻠﯽ اﻟﻴﻤﻴﻦ واﻟﻴﺴﺎر ﺑﻨﻘﺎط ﺗﻌﺎﺷﻖ ﻋﻨﺪ ﺻﻔﺮ و‬
16
‫إﻟﯽ‬ ‫ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﺮﻏﻮب. وﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ زواﻳﺎ ﺷﻄﺐ ﻣﺎﺋﻠﺔ أﺧﺮی‬
‫إﻟﯽ اﺗﺠﺎه ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
14
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻗﻄﻮع‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام واﻗﻴﺔ ﺗﻤﺰق اﻟﻨﺸﺎرة‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﺪد اﻷﺷﻮاط/ﺿﺒﻄﻪ ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻀﺒﻂ ﻋﺪد اﻷﺷﻮط ﻣﺴﺒﻘًﺎ وأن ﺗﻐﻴﺮه أﺛﻨﺎء‬
3
. ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬
30
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﻤﺎدة اﻟﺸﻐﻞ وﺑﻈﺮوف‬
.‫اﻟﻌﻤﻞ وﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻠﯽ‬
.‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ وأﻳﻀًﺎ ﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﻠﺪاﺋﻦ واﻷﻟﻤﻨﻴﻮم‬
18 ‫ﻗﺪ ﺗﺤﻤﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﺪة ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻐﻞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.
‫ﺑﻌﺪد أﺷﻮاط ﺻﻐﻴﺮ. اﻃﻠﻖ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺧﺎرﺟًﺎ ﺛﻢ ﺷﻐﻞ‬
‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪد اﻷﺷﻮاط اﻷﻗﺼﯽ ﻟﻤﺪة ﺛﻼث دﻗﺎﺋﻖ‬
18
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ‬
‫ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻋﻠﯽ ﻻﺋﺤﺔ‬
‫ﻃﺮاز اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ أﻳﻀﺎ‬
‫ﻟﻐﺮض ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح‬
.‫واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ‬
2
‫اﻟﻤﻀﻐﻮط، ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ إﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
◀
2
‫ﻣﺜﺒﺘًﺎ، ﻳﻜﺒﺲ‬ ‫. إن ﻛﺎن ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 145
.(‫)ﻛﺎﻟﺼﻔﻴﺢ ﻣﺜًﺎﻠ‬
.(‫اﻟﺼﻠﺒﺔ )ﻛﺎﻟﻔﻮﻻذ ﻣﺜًﺎﻠ‬
6
‫ﻳﻤﻜﻦ أرﺟﺤﺔ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﻗﻄﻮع اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ إﻟﯽ ﺣﺪ‬
45
15
‫ﻗﻢ ﺑﺤﻞ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
6 4
‫وﺣﺮك ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻤﺠﻮف‬
10
. ‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
6
‫درﺟﺔ. أرﺟﺢ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
.‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻨﻘﻠﺔ‬
6
‫ادﻓﻊ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم‬
15
.‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫أﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
.‫اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‬
.‫ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻫﺎ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
220 230
‫ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة ﺑـ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
2
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻃﻔﺎء‬
1
.‫إﻟﯽ اﻟﻴﻤﻴﻦ أو إﻟﯽ اﻟﻴﺴﺎر‬ ‫زر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
2
‫واﻹﻃﻔﺎء‬
.‫أوًﺎﻟ ﺛﻢ ﻳﻄﻠﻖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
.‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
1 609 92A 3BD | (16.5.17)
15.05.2017 16:10:21 15.05.2017 16:10:21
−
−
−
−
45
◀