Bosch GST 8000 E Professional Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Scies sauteuses
  5. GST 8000 E Professional
  6. Notice originale

Bosch GST 8000 E Professional Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour GST 8000 E Professional:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_DOKU-28742-005.fm Page 1 Friday, October 20, 2017 10:46 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 41J (2017.10) T / 62
GST 8000 E Professional
en Original instructions
fr
Notice originale
pt Manual original
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal
vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
fa
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch GST 8000 E Professional

Sommaire des Matières pour Bosch GST 8000 E Professional

  • Page 11: Français

    Australia, New Zealand and Pacific Islands Sécurité électrique Robert Bosch Australia Pty. Ltd.  Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adap- Power Tools tées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque Locked Bag 66 façon que ce soit.

  • Page 12: Instructions De Sécurité Pour Scies Sauteuses

     Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a d’eau provoque des dégâts matériels et peut provoquer un pas de mauvais alignement ou de blocage des parties choc électrique. mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools...

  • Page 13: Description Et Performances Du Produit

    électroportatif de sorte qu’aucune per- sonne ni animal puisse être blessé par la lame éjectée. Tourner le levier SDS 12 vers l’avant vers le protège-mains 9. La lame de scie est desserrée et éjectée. Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17)

  • Page 14: Mise En Marche

    élevé. échéant, le mouvement pendulaire doit être désactivé. – Pour travailler des matériaux fins (par ex. des tôles), n’utilisez pas de mouvement pendulaire. 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools...

  • Page 15: Entretien Et Service Après-Vente

    Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, est placée au contact de la pièce à travailler ainsi que pour ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de découper des matières plastiques ou de l’aluminium. Service Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter En cas de travaux assez longs avec une vitesse réduite, l’outil...
  • Page 49 ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺑﻮ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺷﺎرع ﺳﻨﺎء اﻟﺰﺑﻴﺮي أﻣﺎم ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‬ + 967 1 202010 : ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ + 967 1 279029 : ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ tech-tools@abualrejal.com : Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17) gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 49 gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 49 27.09.2017 12:50:25 27.09.2017 12:50:25...
  • Page 50 + 966 126971777-311 : 131 : ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن‬ + 973 17704257 : ‫ﻫﺎﺗﻒ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ h.berjas@eajb.com.sa : +968 99886794 : ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ malatanpowertools@malatan.net : 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 50 gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 50 27.09.2017 12:50:25 27.09.2017 12:50:25...
  • Page 51 ‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ، ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ‬ .‫اﻟﻤﺮﻏﻮب‬ ‫ﻣﻮاد اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ/اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻳﻔﻀﻞ دﻫﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ‬ .‫ﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ اﻟﻤﻌﺎدن ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع ﺣﺮارة اﻟﻤﺎدة‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17) gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 51 gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 51 27.09.2017 12:50:25...
  • Page 52 ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺆدي ﻗﺬف ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر إﻟﯽ إﺻﺎﺑﺔ أي‬ .‫إﻧﺴﺎن أو ﺣﻴﻮان‬ 12 SDS ‫إﻟﯽ اﻷﻣﺎم ﺑﺎﺗﺠﺎه واﻗﻴﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫اﻓﺘﻞ ذراع‬ .‫ﻳﻄﻠﻖ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر وﻳﻘﺬف ﺧﺎرﺟًﺎ‬ 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 52 gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 52 27.09.2017 12:50:26 27.09.2017 12:50:26...
  • Page 53 .‫أﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻟﻮ ﺗﻢ اﻟﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻳﺪك‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ إﻟﻰ أن ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻗﺒﻞ‬ ◀ ‫أن ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺟﺎﻧﺒًﺎ. ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻠﺐ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻓﺘﺆدي إﻟﻰ‬ .‫ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17) gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 53 gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 53 27.09.2017 12:50:26...
  • Page 54 ‫أداء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء‬ .‫ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬ .‫ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء‬ 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 54 gst8000e_ar_160992A41J_002.indd 54 27.09.2017 12:50:26 27.09.2017 12:50:26...
  • Page 55 ‫آﻟﻮده ﺷﺪن ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد‬ ‫اﺧﺘﻼل در آن ﺷﻮد. ﺑﻨﺎ ﺑﺮاﯾﻦ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﺎده ﻫﺎﯾﯽ را ﮐﻪ ﺑﯿﺶ از‬ .‫ﺣﺪ اﯾﺠﺎد ﮔﺮد و ﺧﺎک ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ، از ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ اره ﮐﻨﯿﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17) gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 55 gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 55...
  • Page 56 .‫ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ .‫ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻤﺎﻧﺪ‬ .‫را ﻣﺠﺪدًا ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﭻ‬ ‫را ﻧﻤﯿﺘﻮان ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺮش زاوﯾﻪ دار‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗﯿﻐﻪ‬ .‫)زاوﯾﻪ ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺮ( ﺑﻪ ﻛﺎر ﺑﺮد‬ 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 56 gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 56 27.09.2017 12:53:09 27.09.2017 12:53:09...
  • Page 57 .‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻮاد و ﻗﻄﻌﺎت ﮐﺎری ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫از ﺗﺠﻤﻊ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر در ﻣﺤﻞ ﮐﺎر ﺧﻮد ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ‬ ◀ .‫آورﯾﺪ. ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ آﺳﺎﻧﯽ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﺷﻮﻧﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17) gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 57 gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 57 27.09.2017 12:53:09...
  • Page 58 ‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﮔﯿﺮ ﮐﻨﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺸﮑﻨﺪ و ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺿﺮﺑﻪ‬ .‫ﺑﺮﮔﺸﺘﯽ )ﭘﺲ زدن( دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ/ﮐﻔﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪ اﻫﺮﻣﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺣﺮﮐﺖ اﻓﻘﯽ )ﭘﺎﻧﺪوﻟﯽ( ﺗﯿﻐﻪ اره‬ ‫ﻗﺮﻗﺮه راﻫﻨﻤﺎ‬ * ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬ 1 609 92A 41J | (27.9.17) Bosch Power Tools gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 58 gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 58 27.09.2017 12:53:09 27.09.2017 12:53:09...
  • Page 59 ‫ﺗﻨﻬﺎ از ﮐﺎﺑﻞ راﺑﻄﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺮای ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺎز‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ. ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎی راﺑﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮای ﻣﺤﯿﻂ‬ .‫ﺑﺎز، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را ﮐﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 41J | (27.9.17) gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 59 gst8000e_fa_160992A41J_002.indd 59 27.09.2017 12:53:09...

Table des Matières