easymaxx MS-202 Mode D'emploi page 64

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Probleem
Mogelijke oorzaak / oplossing
De draad
breekt.
Steken werden
overgeslagen.
Knoop in de
naad.
De stof gaat
plooien.
De stof werd
niet juist ge-
transporteerd.
De naald
breekt.
04135_DE-GB-FR-NL_V3.indb 64
De boven- / onderdraad zijn niet juist ingeregen.
De boven- / onderdraad zijn verward geraakt.
De bovendraadspanning is te hoog.
Het klosje resp. de spoel werd niet juist geplaatst.
De naald is verbogen of stomp.
De combinatie naaldgrootte / draadsterkte / stof is niet juist.
De verkeerde spoel werd gebruikt.
De naald werd verkeerd geplaatst.
Er werd een slechte naald gebruikt.
De combinatie naaldgrootte / draadsterkte / stof is niet juist.
Onder de naaldplaat bevinden zich vezels of pluisjes.
De draadgeleiding is niet juist.
De persvoet is niet omlaag gedrukt.
De draadspanning is niet juist.
De persvoet is niet omlaag gedrukt.
De bovendraadspanning is te hoog.
De draadgeleiding is niet juist.
Er werd een verkeerde naald gebruikt.
De combinatie naaldgrootte / draadsterkte / stof is niet juist.
De combinatie naaldgrootte / draadsterkte / stof is niet juist.
Er werd een slechte naald gebruikt.
De draad is in de war geraakt.
De transporteur is verzonken. Neem contact op met de klantenservice.
De naald werd verkeerd geplaatst.
Er werd een slechte naald gebruikt.
De combinatie naaldgrootte / draadsterkte / stof is niet juist.
De stof werd te sterk getrokken. Laat de transporteur de stof verder
schuiven. Trek niet aan de stof.
64
04.01.13 10:49

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour easymaxx MS-202

Ce manuel est également adapté pour:

Z 04135

Table des Matières