Alesis DM10 Mode D'emploi page 9

5. MIX BANK – Bascule entre les banques A et B, détermine à quelle banque de triggers les curseurs du MIXER
sont affectés. Une diode indique quelle banque est utilisée. Lorsque la diode n'est pas allumée, cela signifie que
les curseurs ne peuvent pas être utilisés.
6. METRONOME ON / OFF – Allume ou éteint le métronome. Vous pouvez ajuster le volume du métronome
avec le curseur situé juste en dessous de ce bouton (quand le MIX BANK est positionné en Banque B).
7. Ecran LCD – Affiche les menus système, paramètres, et les autres réglages lorsque vous utilisez le DM10.
8. F-BUTTONS (1-4) – Ces boutons vous permettent de naviguer dans les menus affichés sur l'écran LCD. Ap-
puyez sur un F-BUTTON pour sélectionner un bouton « virtuel » ou un onglet sur l'écran LCD.
9. CURSOR UP / DOWN – Utilisez ces boutons pour vous déplacer (verticalement) à travers les paramètres dis-
ponibles dans les menus de l'écran LCD.
Note: Appuyer sur le bouton CURSOR DOWN de l'écran principal vous permettra d'ajuster les paramètres glo-
baux pour le Kit utilisé.
10. VALUE DIAL – Tournez cette roue pour augmenter ou baisser les valeurs et paramètres montrés sur l'écran
LCD.
11. VALUE UP / DOWN – Utilisez ces boutons pour augmenter ou baisser les valeurs et paramètres montrés
sur l'écran LCD. Cela peut être plus facile que d'utiliser le VALUE DIAL lorsque vous faites des réglages et ajus-
tements fins de vos paramètres.
12. EXIT – Appuyez sur ce bouton pour revenir aux précédents menus montrés sur l'écran LCD.
13. DRUM KIT – Permet de revenir sur l'écran principal. A partir d'ici, vous pouvez sélectionner le Kit utilisé grâce
aux boutons VALUE DIAL ou VALUE UP/DOWN.
14. UTILITY – Donne accès au menu Utilitaire, où vous pourrez contrôler certains paramètres "globaux" tels que
Tempo, MIDI, Chemin de sortie, sensibilité du Trigger... (Pour plus d'informations, voir le mode d'emploi)
15. EXT TRIG – Vous permet d'ajuster les paramètres en lien avec le trigger. Personnaliser ces paramètres
changera la sensation et la réponse de votre Kit.
Note: Changer ces paramètres affectera TOUS les kits !
16. NOTE CHASE – Allume ou éteint la fonction Note Chase. Lorsque le Note Chase est allumé, frapper un
trigger le sélectionnera automatiquement pour l'édition. Autrement, vous pouvez sélectionner un trigger en mettant
en surbrillance le champ du trigger sur l'écran LCD avec les boutons CURSOR UP / DOWN et en utilisant ensuite
les boutons VALUE UP / DOWN ou VALUE DIAL.
17. EDIT INST – Appuyez sur ce bouton pour éditer l'instrument correspondant au trigger utilisé. Pendant l'édition,
appuyez sur ce bouton pour basculer entre les deux couches du trigger. La couche sélectionnée (A ou B) sera
en surbrillance dans le coin droit de l'écran LCD.
18. EDIT ACCOMP – Appuyez sur ce bouton pour ajuster les paramètres de votre accompagnement. Les para-
mètres réglables apparaîtront sur l'écran LCD.
19. PREVIEW – Appuyez sur ce bouton (vélocité/sensibilité) pour avoir un aperçu du son du trigger sélectionné.
Cela peut être utile pendant la programmation du DM10 s'il n'est pas connecté à votre Kit de batterie ou si vous
ne voulez pas frapper sur vos pads par exemple.
20. STORE – Appuyez sur ce bouton pour sauvegarder les changements faits sur le Kit, la séquence ou les ré-
glages du trigger utilisés. Utilisez les boutons VALUE DIAL ou VALUE UP / DOWN pour sélectionner une desti-
nation pour l'enregistrement de votre Kit ou votre séquence. La sauvegarde du Kit entraînera également la
sauvegarde de ses instruments et de ses paramètres. Celui d'une séquence rappellera les Kits et Accompagne-
ments correspondants.
21. SEQ – Appuyez sur ce bouton pour accéder au séquenceur du module, où vous pourrez créer et éditer les
patterns de batterie et d'accompagnement.
22. MUTE DRUMS – Appuyez sur ce bouton pour couper la piste "batterie" d'une séquence.
23. MUTE ACCOMP – Appuyez sur ce bouton pour couper la piste "accompagnement" d'une séquence.
24. STOP – Arrête le play-back de la séquence utilisée. Gardez la touche STOP enfoncée et tournez en même
temps le VALUE DIAL pour revenir en avant et en arrière à travers la séquence. En naviguant à travers la sé-
quence de cette façon, vous entendrez le son de cette séquence.
25. PLAY / – Joue la séquence utilisée. Vous pouvez aussi laisser appuyé le bouton STOP et appuyer en
même temps sur PLAY pour revenir à la mesure précédente de la séquence.
26. RECORD / – Enregistre une nouvelle séquence. Vous pouvez aussi laisser appuyé le bouton STOP et ap-
puyer en même temps sur RECORD pour aller à la mesure suivante de la séquence.
27. TAP TEMPO – Appuyez de manière répétée sur ce bouton à la vitesse voulue pour entrer dans un nouveau
tempo de la séquence. Vous pouvez aussi changer le tempo en appuyant sur la touche TAP TEMPO et en utilisant
les boutons VALUE DIAL ou VALUE UP / DOWN.