Iseki TM3160 Notice D'emploi page 39

Masquer les pouces Voir aussi pour TM3160:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

(8) Kühler-Warnschild
(Bestellnr. 1674-904-003-0)
WARNUNG: HOCHDRUCKDAMPF UND HEISSES
WASSER
Nehmen Sie den Kühlerverschluss niemals während oder
kurz nach dem Betrieb ab. Das Wasser im Kühler ist sehr
heiß und steht stark unter Druck. Es kann Verbrennungen
verursachen.
(9) Batterie-Warnschild
(Bestellnr. 1705-904-002-0)
A. W ARNUNG: EXPLOSIONSGEFAHR
Von Funk en und Feuer fernhalten,
Explosionen kommen kann.
B. W ARNUNG: SCHUTZBRILLE TRAGEN
Batteriesäure (Schwefelsäure) kann Erblindung
verursachen. Tragen Sie eine Schutzbrille,
versehentlichen Kontakt mit den Augen zu vermeiden.
C. WARNUNG: VON KINDERN FERNHALTEN
D. W ARNUNG: VERBRENNUNGSGEFAHR
Batteriesäure (Schwefelsäure) kann
verursachen. Vermeiden Sie K ontakt mit Augen oder
Kleidung. Spülen Sie den betrof fenen Bereich im F alle
eines Unfalls mit viel Wasser.
E. W ARNUNG: EXPLOSIONSGEFAHR
Verwenden Sie die Batterie nie, wenn sich der Säurestand
unter der „LO WER"-Markierung bef indet. Sie könnte
explodieren. Niemals mehr Batteriesäure einfüllen,
die K ennzeichnung „UPPER" v
Batteriesäure sonst auslaufen könnte.
Wartungsfreie Batterien müssen nicht mit destilliertem
Wasser aufgefüllt werden.
F. W ARNUNG: BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN
Sicherheits- und Betriebsanleitung im Handbuch vor dem
Betrieb des Traktors aufmerksam lesen.
(10) Starter-Warnschild
GEFAHR: ELEKTROSCHOCK-GEFAHR
(11) Betriebs-Warnaufkleber
da es sonst zu
A. W ARNUNG: VOR INBETRIEBNAHME
um den
B. W ARNUNG: VOR INBETRIEBNAHME
C. W ARNUNG: ABRUPTES ANROLLEN
Verbrennungen
D. WARNUNG: VERLETZUNGS- UND BESCHÄDI-
als
orgibt,
da die
E. W ARNUNG: UMSTURZRISIKO
F. WARNUNG: VERLETZUNGS- UND BESCHÄDI-
SÉCURITÉ - SICHERHEIT - VEILIGHEID
Seien Sie vorsichtig beim Arbeiten mit der Batterie.
Eine falsche Handhabung kann zu Explosionen führen.
Schließen Sie die Pole niemals kurz.
Laden Sie die Batterie an einem gut belüfteten Ort auf.
(Bestellnr. 1705-902-007-0)
Den Motor nur mit dem Zündschlüssel v om F ahrersitz
aus starten.
(Bestellnr. 1674-904-001-0)
Sicherheits- und Betriebsanleitung im Handbuch vor dem
Betrieb des Traktors aufmerksam lesen.
Sicherheits- und Betriebsanleitung im Handbuch vor dem
Betrieb des Traktors aufmerksam lesen.
Ziehen Sie die Feststellbremse,
Anbaugerät ab, stoppen Sie den Motor und ziehen Sie den
Zündschlüssel, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt
lassen, um so ein unerwartetes Wegrollen des Traktors zu
vermeiden.
GUNGSRISIKO
Achten Sie auf ein sicheres Umfeld um den
herum, um Personen- und Sachschäden zu v ermeiden.
Fahren Sie den Traktor niemals auf einem Gefälle v on
mehr als 10 Grad, da er sonst umstürzen könnte.
GUNGSRISIKO
Lassen Sie andere Personen nicht während des Betriebs
auf den Traktor aufsteigen.
senken Sie das
Traktor
43

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tm3200

Table des Matières