SilverCrest SRH 5 B2 Mode D'emploi

SilverCrest SRH 5 B2 Mode D'emploi

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DAB+ RADIO SRH 5 B2
RADIO DAB+
Betjeningsvejledning og sikkerhedsanvisninger
RADIO DAB+
Gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften
IAN 331832_1907
RADIO DAB+
Mode d'emploi et consignes de sécurité
RADIO DAB+
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SRH 5 B2

  • Page 1 DAB+ RADIO SRH 5 B2 RADIO DAB+ RADIO DAB+ Betjeningsvejledning og sikkerhedsanvisninger Mode d’emploi et consignes de sécurité RADIO DAB+ RADIO DAB+ Gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise IAN 331832_1907...
  • Page 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 39 ■ 36  │   SRH 5 B2...
  • Page 40 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 SRH 5 B2 FR │...
  • Page 41 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 ■ 38    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 42: Introduction

    Kompernaß Handels GmbH a lieu dans le cadre d'une licence . La marque SilverCrest et le nom commercial appartiennent au propriétaire respectif . Tous les autres noms et produits peuvent être les marques ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs .
  • Page 43: Avertissements Utilisés

    ► Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être suivies pour éviter des dégâts matériels . REMARQUE ► Une remarque comporte des informations supplémentaires facilitant la manipulation de l'appareil . ■ 40    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 44: Sécurité

    . L'appareil doit de ce fait toujours être placé de manière à permettre un accès aisé et permanent à la prise secteur afin de pouvoir débrancher immédiatement le bloc d'alimentation en cas de danger . SRH 5 B2 FR │ BE    41 ■...
  • Page 45: Consignes De Sécurité Fondamentales

    élevées . Il peut sinon se produire une surchauffe et l'appareil risque d'être définitivement endommagé . ■ Veillez à une circulation d'air suffisante pour éviter une accumulation de chaleur . Ne recouvrez jamais l'appareil . Risque d'incendie ! ■ 42    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 46: Risque De Lésions Auditives

    ■ L'appareil reçoit les ondes radios dans la plage de fréquences DAB+ com- prises entre 174,9 et 239,2 MHz, et dans la plage de fréquences FM entre 87,5 et 108 MHz . SRH 5 B2 FR │ BE    43 ■...
  • Page 47: Description Des Pièces

    . Il y a un risque d'étouffement. ♦ Sortez de l'emballage toutes les pièces de l'appareil, le guide de démarrage rapide et le mode d'emploi . ♦ Retirez tous les matériaux d'emballage de l'appareil . ■ 44    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 48: Exigences Concernant Le Lieu D'installation

    . Maintenant l'appareil se trouve en mode veille . Antenne ♦ Tirez entièrement l'antenne télescopique vers le haut pour établir la réception DAB+ et FM . SRH 5 B2 FR │ BE    45 ■ │...
  • Page 49: Utilisation Et Fonctionnement

    ► Lors de la première mise en service, l'appareil démarre en mode radio DAB+ et la liste des stations radio DAB+ disponibles est automatiquement créée . L'écran affiche Recherche..■ 46    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 50: Mode Radio Dab+ (Dab)

    Appuyez plusieurs fois sur la touche TUNE+  ou la touche TUNE−  bien tournez le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  jusqu'à ce que l'écran affiche Réglage manuel . SRH 5 B2 FR │ BE    47 ■ │...
  • Page 51: Enregistrer Des Stations Favorites

    . L'écran  affiche Programme (1-40) mém.sé. REMARQUE ► Les stations déjà mémorisées sont écrasées si vous enregistrez d'autres stations sur les emplacements déjà occupés . ■ 48    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 52: Sélectionner Des Stations Mémorisées

    | ENTER / SCAN  pour sélectionner Alphanumérique ou Ensemble . ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer votre choix . SRH 5 B2 FR │ BE    49 ■ │...
  • Page 53: Informations Sur La Station

    . Après la fin de la recherche, l'appareil diffuse automatiquement le programme de la première station sur la liste . ■ 50    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 54 VOLUME | ENTER / SCAN  pour sélectionner Stations fortes ou Toutes stations . ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer votre choix . SRH 5 B2 FR │ BE    51 ■ │...
  • Page 55 Appuyez successivement brièvement sur la touche INFO / MENU pour afficher les informations suivantes sur la station : – Texte défilant (Texte radio) – Type de programme – Fréquence – Réception stéréo/mono – Heure – Date ■ 52    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 56: Lecture Via Bluetooth

    ♦ Dans le menu de réglage de votre périphérique de lecture externe, sélec- tionnez dans la liste d'appareils Bluetooth trouvés l'entrée SRH 5 B2 . ® Ensuite, le périphérique de lecture externe est automatiquement relié via à la radio . Un autre signal sonore supplémentaire retentit si la ®...
  • Page 57: Désappairer Des Appareils

    . Dès que l'interférence a disparu, la lecture de la musique en Bluetooth ® mode Bluetooth se poursuit automatiquement sans perturbation . ® ■ 54    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 58: Raccorder Des Périphériques De Lecture Externes (Mode Aux In)

    . Maintenant, la restitution du son n'a lieu que via le casque branché . ♦ Réglez ensuite le volume souhaité avec le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  SRH 5 B2 FR │ BE    55 ■...
  • Page 59: Menu Système (Système)

    Régler le minuteur . Réglez l'heure du réveil sur 000 et appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN pour confirmer votre choix . Le minuteur est maintenant désactivé . ■ 56    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 60: Arrêt Automatique De L'appareil (Fonction Mode Sommeil)

    ENTER / SCAN  pour régler les heures . ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer la saisie . L'affichage des minutes clignote à l'écran SRH 5 B2 FR │ BE    57 ■ │...
  • Page 61 Réveils Marche . ♦ Enregistrez vos réglages en appuyant sur le bouton de sélection VOLUME | affiche Réveils enrgistré . Le réveil est ENTER / SCAN  . L'écran maintenant activé . ■ 58    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 62: Quitter Le Réveil

    ENTER / SCAN  jusqu'à ce que l'écran affiche Réveils Arrêt ou Réveils Marche . ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer votre choix . SRH 5 B2 FR │ BE    59 ■ │...
  • Page 63: Heure/Date

    . L'affichage de l'année clignote à l'écran ♦ Appuyez sur la touche TUNE+  ou la touche TUNE−  ou tournez le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour régler l'année . ■ 60    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 64: Mise À Jour Automatique

    MAJ de toutes, MAJ via DAB, MAJ via FM ou Pas de MAJ . ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer votre choix . SRH 5 B2 FR │ BE    61 ■...
  • Page 65: Format De La Date

    ENTER / SCAN  pour choisir entre les formats de date JJ-MM-AAAA ou MM-JJ-AAAA . ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer votre choix . ■ 62    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 66: Réglages De La Tonalité

    Appuyez plusieurs fois sur la touche TUNE+  ou sur la touche TUNE−  ou tournez le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  jusqu'à ce que l'écran affiche Temporisation . SRH 5 B2 FR │ BE    63 ■ │...
  • Page 67: Niveau Marche

    VOLUME | ENTER / SCAN  affiche Niveau atténuation . jusqu'à ce que l'écran ♦ Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour confirmer votre choix . ■ 64    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 68: Langue

    Appuyez sur le bouton de sélection VOLUME | ENTER / SCAN  pour réinitialiser l'appareil aux réglages usine . L'écran affiche Redémarrage... L'appareil redémarre et passe automatiquement en mode veille . SRH 5 B2 FR │ BE    65 ■ │...
  • Page 69: Version Du Logiciel

    Le bloc d'alimentation n'est pas correctement raccordé . bloc d'alimentation et à une prise L'écran n'affiche secteur . rien . La prise secteur n'est pas Vérifiez les fusibles domestiques . sous tension . ■ 66    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 70: Cause Possible

    REMARQUE ► Si vous ne pouvez pas résoudre le problème en prenant les mesures citées ci-dessus, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir chapitre Service après-vente) . SRH 5 B2 FR │ BE    67 ■ │...
  • Page 71: Nettoyage

    Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, coupez-le de l'alimentation électrique et entreposez-le dans un endroit propre et sec, à l'abri de l'exposition directe aux rayons du soleil . ■ 68    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 72: Recyclage

    . Les matériaux d'emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites . SRH 5 B2 FR │ BE    69 ■...
  • Page 73: Annexe

    Prise jack de 3,5 mm Ø Prise casque Prise jack de 3,5 mm Ø Dimensions sans antenne (l x h x p) env . 22,8 x 13,5 x 15,2 cm Poids env . 1130 g ■ 70    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 74: Bloc D'alimentation

    Déclaration de conformité UE simplifiée Kompernaß Handels GmbH déclare par la présente que le type de dispositif radio radio DAB+ SRH 5 B2 est conforme aux exigences de base et aux autres prescriptions pertinentes de la directive RE 2014/53/EU, de la directive de l'écodesign 2009/125/EC et de la directive RoHS 2011/65/EU .
  • Page 75: Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés

    à l'adresse de service après- vente communiquée . ■ 72    FR │ BE SRH 5 B2 │...
  • Page 76: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d'abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com SRH 5 B2 FR │ BE    73 ■ │...
  • Page 77 ■ 74    FR │ BE SRH 5 B2 │...

Table des Matières