Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
restreint, placez la commande de mouvement orbital
près du symbole de coupe droite
Le mouvement orbital peut être ajusté pendant que
l'outil est en marche.
N.B. Le mouvement orbital ne fonctionne pas si la lame
est installée à l'envers.
Frein électrique
Le frein électrique s'enclenche lors du relâchement de la
pression sur la détente, ce qui a pour effet d'immobiliser
la lame et de permettre à l'opérateur de poursuivre son
travail. La lame de scie s'immobilise généralement
dans les deux secondes qui suivent. Un délai peut se
produire toutefois entre le relâchement total de la pres-
sion exercée sur la détente et l'enclenchement du frein.
Il se peut qu'occasionnellement le frein ne s'enclenche
pas du tout. En cas de dysfonctionnement fréquent
du frein, faire réparer la scie par un centre d'entretien
MILWAUKEE agréé. Il faut toujours attendre l'arrêt com-
plet de la lame avant de retirer la scie de la pièce de travail.
Coupe, en général
Pour des coupes droites ou profilées à partir du bord
d'une pièce, alignez la lame sur la ligne de coupe.
Avant que la lame ne touche le matériau, empoignez
fermement l'outil et appuyez sur la détente. Entamez la
coupe en suivant le tracé. Maintenez toujours la semelle
de l'outil sur la pièce afin d'éviter l'excès de vibration.
Coupe des métaux
Commencez à couper à basse vitesse et continuez la
coupe en augmentant la vitesse graduellement. Lorsque
vous taillez dans un métal dur et que vous ne pouvez
commencer la coupe à partir du bord de la pièce, per-
cez un trou de départ plus grand que la partie la plus
large de la lame.
AVERTISSEMENT
trique et dommages à vos biens, lorsque vous ef-
fectuez une coupe en plongée, inspectez toujours
l'aire de coupe pour y déceler la présence de fils
électriques ou de canalisations.
Coupes en plongée
Votre passe-partout MILWAUKEE Sawzall
idéal pour effectuer des coupes en plongée directement
dans les surfaces, lorsqu'il est impossible d'entamer
une coupe à partir du bord, dans le cas de murs ou
de planchers par exemple. La coupe en plongée peut
s'effectuer de deux façons, dépendant de la position
de la lame. La vignette de la colonne A démontre com-
ment effectuer une coupe en plongée avec les dents
de lame orientées vers le bas. Dans la colonne B, il est
démontré comment effectuer une coupe en plongée
avec les dents de lame orientées vers le haut. Ne faites
pas une coupe en plongée dans une surface métallique
(voir «Coupe des métaux»).
1. Insérez la lame dans l'outil.
Si vous avez inséré la lame avec les dents orientées
vers le bas, tenez l'outil tel qu'indiqué dans la colonne
A, laissant le rebord de la semelle de l'outil reposer
sur la pièce à tailler.
Si vous avez inséré la lame avec les dents orientées
vers le haut, tenez l'outil tel qu'indiqué dans la col-
onne B, laissant le rebord de la semelle reposer sur
la pièce, tel que démontré.
2. Maintenez la lame juste au-dessus de la surface et
appuyez sur la détente. En vous servant du rebord
de la semelle comme point d'appui, abaissez la lame
dans la pièce à tailler, tel qu'indiqué.
3. À mesure que la lame s'enfonce dans la pièce,
redressez lentement la poignée de l'outil jusqu'à ce
.
Pour minimiser les risques
d'explosion, choc élec-
est l'outil
®
que la semelle repose entièrement sur la surface de
la pièce à tailler. Ensuite, guidez l'outil sur la ligne de
coupe pour obtenir la coupe désirée.
N.B. Pour facilitier la coupe en plongée, utilisez une
lame de calibre lourd que vous installerez avec les
dents orientées vers le haut, tel que démontré dans
la colonne B.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
débranchez le chargeur et retirez la batterie du
chargeur ou de l'outil avant d'y effectuer des travaux
d'entretien. Ne démontez jamais l'outil, la batterie
ou le chargeur. Pour toute réparation, consultez un
centre de service MILWAUKEE accrédité.
Entretien de l'outil
Gardez l'outil en bon état en adoptant un programme
d'entretien ponctuel. Inspectez votre outil pour des
questions telles que le bruit excessif, de grippage
des pièces mobiles, de pièces cassées ou toute
autre condition qui peut affecter le fonctionnement
de l'outil. Retournez votre outil à un centre de service
MILWAUKEE accrédité pour obtenir le service. Après
une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon
l'usage, retournez votre outil à un centre de service
MILWAUKEE accrédité pour d'inspection.
Si l'outil ne démarre pas ou ne fonctionne pas à
pleine puissance alors qu'il est branché sur une
batterie complètement chargée, nettoyez les points
de contact entre la batterie et l'outil. Si l'outil ne
fonctionne toujours pas correctement, renvoyez
l'outil, le chargeur et la batterie à un centre de service
MILWAUKEE accrédité.
AVERTISSEMENT
mages à l'outil, n'immergez jamais l'outil, la bat-
terie ou le chargeur et ne laissez pas de liquide
s'y infiltrer.
Débarrassez les évents des débris et de la poussière.
Gardez les poignées propres, à sec et exemptes
d'huile ou de graisse. Le nettoyage doit se faire
avec un linge humide et un savon doux. Certains
nettoyants tels l'essence, la térébenthine, les dilu-
ants à laque ou à peinture, les solvants chlorés,
10
A
B
Pour minimiser les risques
de blessures corporelles,
Pour minimiser les risques
de blessures ou de dom-
Nettoyage
Publicité
Table des Matières
