Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
15. Transfert et suppression d'enregistrements
15.1. Transfert de disques/cassettes sur un support de
stockage
REMARQUE !
La section suivante vous explique comment transférer
le contenu d'un disque (procédez de la même manière
pour transférer le contenu d'une cassette ou des titres
depuis un appareil raccordé via AUX IN).
Vous pouvez copier le contenu d'un disque ou d'une cassette ou aussi les titres stoc-
kés sur un appareil raccordé à la prise AUX IN sur une clé USB ou une carte mé-
moire SD. Le contenu respectif est alors converti au format MP3. La vitesse d'enre-
gistrement est de 1:1 (« Temps réel »).
Un dossier dans lequel les titres sont sauvegardés numérotés dans l'ordre est créé
sur le support respectif.
REMARQUE !
Pour savoir comment installer les supports, voir « Utili-
sation de supports de stockage » à la page 54.
15.1.1. Subdivision automatique/manuelle en différents titres
L'appareil reconnaît automatiquement quand un titre se termine et qu'un nouveau
titre commence. Si vous enregistrez un support contenant plusieurs titres, chacun
des titres peut être automatiquement enregistré dans un fichier séparé sur le sup-
port de stockage. Cette subdivision automatique doit être activée avant chaque en-
registrement.
Si vous voulez activer ou désactiver la subdivision automatique, vous devez le régler
avant l'enregistrement comme suit :
En appuyant une ou plusieurs fois sur MODE/CLOCK, sélectionnez le réglage
T-OF (subdivision automatique désactivée) ou T-ON (subdivision automatique
activée).
Si vous avez désactivé la fonction de subdivision automatique, vous pouvez aussi
subdiviser les titres manuellement :
Appuyez pendant l'enregistrement sur la touche MODE/CLOCK. Le support
de lecture s'arrête brièvement, ajoute un nouveau titre puis continue l'enregis-
trement. Les médias de lecture externes qui sont raccordés via l'entrée AUX IN
(p. ex. lecteur MP3) ne s'arrêtent pas automatiquement. La lecture doit ici être in-
terrompue et relancée manuellement.
NL
FR
DE
57
Publicité
Chapitres
Table des Matières
