ABNOX 4033400 Instructions De Service page 52

PL
Montaż/ zabudowa
Produkt należy ustawić lub wbudować w przewidzi-
anym wcześniej miejscu użytkowania z uwzględnie-
niem poniższych warunków.
• Na miejscu należy ustalić wszystkie prawne post-
anowienia i zapewnić ich przestrzeganie.
• Należy ustalić warunki podłożowe i przestrzenne
przed ustawieniem/ wbudowaniem produktu, aby
zapewnić bezpieczną eksploatację dla personelu i
produktu w dłuższym okresie czasu. Produkt należy
ustawić/ wbudować w taki sposób, aby zapewnić
bezpieczną i długotrwałą eksploatację.
• Produkt może być ustawiany i uruchamiany tylko
przez wykwalifikowanych specjalistów.
• Produkt skonstruowano do pomieszczeń chronio-
nych przed wpływem warunków atmosferycznych
(standard przemysłowy).
• Eksploatacja i magazynowanie w agresywnym,
zbyt wilgotnym otoczeniu lub na wolnym powietrzu
może powodować szkody korozyjne.
Pierwsze uruchomienie
Przed dostawą instalacja została w całości sprawdzona.
Prosimy pracować zawsze czysto i nie wprowadzać
zanieczyszczeń.
INSTRUKCJA
Wszystkie pompy tłoczące sprawd-
zane są w wytwórni u producenta.
Z tego powodu, w pompach mogą
znajdować się pozostałości medium
kontrolnego.
W przypadku pokrywy (ilustracja A/nr 2):
1. W razie dostawy w stanie zdemontowanym:
wypozycjonować pompę (ilustracja C/nr 1) na
pokrywie (ilustracja C/nr 2) i przymocować śrubą
mocującą (ilustracja C/nr 11).
2. Otworzyć oryginalne opakowanie i płasko prze-
ciągnąć szpachelką po powierzchni smaru.
3. Wstawić oryginalne opakowanie do zbiornika
ochronnego, o ile występuje), (ilustracja A/nr 3).
Zbiornik ochronny jest częścią składową instalacji
tłoczących do 25 kg.
102
4. Podstawić płytę wyciskową (ilustracja D/nr 12).
Jeśli pierścień gumowy kompletu dostarczonej
płyty wyciskowej nie wykazuje podczas montażu
prawidłowego naprężenia wstępnego, wtedy na-
leży założyć inny pierścień gumowy, ewentualnie
zamontować inny pierścień wsporczy. Pierścień
gumowy musi przy tym wykazywać naprężenie
wstępne ok. 5 mm na stronę. W przeciwnym razie
należy sięgnąć do instrukcji dodatkowej.
5. Wcisnąć płytę wyciskową (ilustracja D/nr 12) na
smar, aż wyjdzie przez otwór prowadzący.
6. Ostrożnie stuknąć system pompowy przez otwór
prowadzący płyty wyciskowej (ilustracja D/nr 12)
i centralnie zamocować pokrywę (ilustracja A/
nr 2) śrubami motylkowymi (ilustracja D/nr 10) na
zbiorniku ochronnym (ilustracja A/nr 3), względnie
bezpośrednio na oryginalnym opakowaniu.
7. Podłączyć przyłącze (ilustracja B/nr 4) do sprężo-
nego powietrza.
Ostrożnie: Jeśli do instalacji nie podłączono
pistoletu smarującego, a system zostanie uru-
chomiony, wtedy smar w sposób jednolity będzie
wypływał z wylotu medium (ilustracja B/nr 8).
8. Otworzyć ostrożnie zawór odpowietrzający (ilus-
tracja B/nr 5), aż wyjdzie nieco smaru, zamknąć
zawór odpowietrzający i uruchomić pistolet
smarujący (o ile występuje), aż przestanie już
wychodzić powietrze.
9. Pompa jest gotowa do pracy i po aktywowaniu
pistoletu smarującego (o ile występuje) tłoczy
smar.
Zalecenie: ABNOX AG zaleca pracować z regu-
latorem ciśnienia (brak w zakresie dostawy).
W przypadku pokrywy z pierścieniem zacis-
kowym (ilustracja G/nr 16)
1. Wypozycjonować pompę tłoczącą na pokrywie
z pierścieniem zaciskowym i zamocować śrubą
mocującą (ilustracja C/nr 11).
2. Podstawić płytę wyciskową (ilustracja D/nr 12).
3. Wcisnąć płytę wyciskowa (ilustracja D/nr 12) na
smar, aż wyjdzie przez otwór prowadzący.
4. Otworzyć oryginalne opakowanie i płasko prze-
ciągnąć szpachelką po powierzchni smaru.
5. Ostrożnie stuknąć system pompowy przez otwór
prowadzący płyty wyciskowej (ilustracja D/nr 12)
i zamocować pokrywę pierścieniem zaciskowym
(ilustracja G/nr 15) oryginalnego opakowania.
OSTROŻNIE
Jeśli do instalacji nie podłączono
pistoletu smarującego, a system
zostanie uruchomiony, wtedy smar
w sposób jednolity będzie wypływał
z wylotu medium (ilustracja B/nr 8).
Może to spowodować zanieczyszc-
zenie i szkody materialne.
Regulacja wysokości (ilustracja E/nr 13)
W razie dostawy w stanie zdemontowanym:
1. Wypozycjonować regulację wysokości na pompie
tłoczącej (ilustracja E/nr 13) i ustawić śrubą regu-
lacyjną znajdującą się na regulacji wysokości.
2. Wypozycjonować na pokrywie pompę tłoczącą
zamontowaną regulacją wysokości (ilustracja C/
nr 2).
3. Zamocować oba elementy śrubą mocującą (ilus-
tracja C/nr 11).
4. Za pomocą śruby regulacyjnej zamocować
pompę tłoczącą na prawidłowej wysokości.
Zalecenie: utrzymać rurą ssącą pompy w odstępie
5-10 mm od dna oryginalnego opakowania.
Wąż wysokiego ciśnienia i pistolet smarujący
(ilustracja E/nr 14)
Wąż wysokiego ciśnienia i pistolet smarujący zawarty
jest w zakresie dostawy, oprócz wersji 60:1. Wąż
wysokiego ciśnienia podłącza się do wylotu medium
(ilustracja B/nr 8). Po podłączeniu węża wysokiego
ciśnienia, pistoletu smarującego i instalacji tłoczącej,
instalacja tłoczy smar zaraz po aktywowaniu pistoletu.
Praca
Zmiana rodzaju opakowania
Prosimy pracować zawsze czysto i nie wprowadzać
zanieczyszczeń.
W przypadku pokrywy (ilustracja A/nr 2):
1. Wyłączyć dopływ sprężonego powietrza na przy-
łączu (ilustracja B/nr 4).
2. Odkręcić trzy śruby motylkowe na pokrywie
(ilustracja D/nr 10).
3. Zdjąć pokrywę (ilustracja A/nr 2) z pompą tłoczącą
(ilustracja A/nr 1) (pompy tłoczącej nie trzeba
odłączać od pokrywy).
4. Wyjąć oryginalne opakowanie ze zbiornika ochron-
nego (ilustracja A/nr 3) (o ile występuje).
5. Puste oryginalne opakowanie poddać przepisowej
utylizacji.
6. Otworzyć nowe oryginalne opakowanie i płasko
przeciągnąć szpachelką po powierzchni smaru.
7. Wstawić oryginalne opakowanie do zbiornika
ochronnego (ilustracja A/nr 3) (o ile występuje).
8. Wcisnąć płytę wyciskową (ilustracja D/nr 12) na
smar, aż wyjdzie przez otwór prowadzący.
9. Ostrożnie stuknąć system pompowy przez otwór
prowadzący płyty wyciskową (ilustracja D/nr 12)
i centralnie zamocować pokrywę (ilustracja A/
nr 2) śrubami motylkowymi (ilustracja C/nr 10) na
zbiorniku ochronnym (ilustracja A/nr 3), względnie
bezpośrednio na oryginalnym opakowaniu.
10. Podłączyć przyłącze (ilustracja B/nr 4) do sprężo-
nego powietrza.
11. Otworzyć ostrożnie zawór odpowietrzający (ilus-
tracja B/nr 5), aż wyjdzie nieco smaru, zamknąć
zawór odpowietrzający i uruchomić system, aż
przestanie już wychodzić powietrze.
12. Pompa jest gotowa do pracy.
W przypadku pokrywy z pierścieniem zacis-
kowym (ilustracja G/nr 16):
1. Wyłączyć dopływ sprężonego powietrza na przy-
łączu (ilustracja B/nr 4).
2. Poluzować i zdemontować pierścień zaciskowy
(ilustracja G/nr 15).
3. Zdjąć pokrywę (ilustracja G/nr 16) z pompą
tłoczącą (pompy tłoczącej nie trzeba zdejmować z
pokrywy z pierścieniem zaciskowym).
4. Puste oryginalne opakowanie poddać przepisowej
utylizacji.
5. Otworzyć nowe oryginalne opakowanie i płasko
przeciągnąć szpachelką po powierzchni smaru.
6. Wcisnąć płytę wyciskową (ilustracja D/nr 12) na
smar, aż wyjdzie przez otwór prowadzący.
7. Ostrożnie stuknąć system pompowy przez otwór
prowadzący płyty wyciskową (ilustracja D/nr 12)
i zamocować pokrywę pierścieniem zaciskowym
(ilustracja G/nr 16) oryginalnego opakowania.
8. Na przyłączu (ilustracja B/nr 4) podłączyć sprężone
powietrze.
9. Otworzyć zawór odpowietrzający (ilustracja B/nr 5),
aż wyjdzie nieco smaru, zamknąć zawór odpow-
ietrzający i uruchomić system, aż przestanie już
wychodzić powietrze..
10. Pompa jest gotowa do pracy.
OSTROŻNIE
Jeśli do instalacji nie podłączono
pistoletu smarującego, a system
zostanie uruchomiony, wtedy smar
w sposób jednolity będzie wypływał
z wylotu medium (ilustracja B/nr 8).
Może to spowodować zanieczyszc-
zenie i/lub szkody materialne.
PL
103