Les langues disponibles

Les langues disponibles

00519 / 07252
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 13
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 23
Handleiding
NL
vanaf pagina 33
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx 00519

  • Page 23: Explication Des Symboles

    Contenu Utilisation conforme ________________________________________________ 24 Consignes de sécurité ______________________________________________ 24 Composition ______________________________________________________ 27 Vue générale de l'appareil____________________________________________ 27 Avant la première utilisation __________________________________________ 28 Montage _________________________________________________________ 28 Utilisation _________________________________________________________ 29 Nettoyage et rangement ______________________________________________31 Dépannage ________________________________________________________31 Caractéristiques techniques __________________________________________ 32 Mise au rebut ______________________________________________________ 32 Explication des symboles Explication des mentions...
  • Page 24: Utilisation Conforme

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce cintre de repassage. Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la première utilisation de l’appareil et le conserver précieusement pour toute consultation ultérieure. Si vous donnez ou prêtez cet appareil à une tierce personne, n'oubliez pas d'y joindre ce mode d'emploi.
  • Page 25: L'appareil Doit Toujours Être Arrêté Et Débranché Du Secteur

    Le nettoyage et la maintenance effectuée par l'utilisateur ne ■ doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance. Tenez l‘appareil et son cordon d‘alimentation hors de portée des ■ animaux et des enfants de moins de 8 ans. ATTENTION : surfaces chaudes ! Le corps de l'appareil/ manche télescopique devient très chaud pendant l'utilisa- tion.
  • Page 26 AVERTISSEMENT – Risque d’incendie ■ N’utilisez pas l’appareil dans des locaux renfermant des poussières facilement in- fl ammables, ou des vapeurs nocives ou explosives. ■ Ne branchez pas l’appareil avec d’autres consommateurs (puissants) sur une multi- prise afi n d’éviter toute surcharge, voire un court-circuit (incendie). ■...
  • Page 27: Composition

    Composition • 1 corps de l’appareil • 1 manche télescopique avec protection antigoutte (long) • 1 barre avec protection antigoutte (court) • 2 barres • 1 cintre • 1 pièce en Y • 1 ballon en nylon (pour blouses, chemises) •...
  • Page 28: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation À OBSERVER ! ■ N’ôtez jamais la plaque signalétique de l’appareil ni les éventuelles mises en garde apposées. Avant l’utilisation de l’appareil, retirez tous les emballages et les éventuelles étiquettes qui se trouvent sur l’appareil et qui ont servi de protection pendant le transport ou de support publicitaire.
  • Page 29: Utilisation

    Utilisation À OBSERVER ! ■ Placez toujours l’appareil à un endroit dégagé vers le haut et de chaque côté sur un support sec, plane, solide et résistant à la chaleur. ■ Notez que les pinces avec poids intégrés peuvent également devenir brûlantes du- rant l’utilisation.
  • Page 30 6. Tournez le minuteur (7) dans le sens des aiguilles d'une montre et programmez la durée requise. Chaque voyant DEL correspond à 5 minutes. 7. Une fois le ballon en nylon gonfl é, tirez à nouveau sur le vêtement pour qu'il soit bien droit, puis lissez-le.
  • Page 31: Nettoyage Et Rangement

    • La taille du ballon en nylon pour blouses et chemises peut être agrandie ou réduite à l’aide des fermetures zippées. Pour réduire la taille, les fermetures zippées doivent être fermées. Pour agrandir la taille, les fermetures zippées doivent être ouvertes des deux côtés.
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    ; il est généré par des éventuels résidus odeur’ de production. Il est toutefois inoffensif et disparaît au cours de l'utilisation. Caractéristiques techniques Références articles : 00519 (argent-blanc) 07252 (bleu clair) N° de modèle : EL17001-00100 Tension d'alimentation : 220 – 240 V ~ 50 Hz...

Ce manuel est également adapté pour:

07252

Table des Matières