Tres Important - Zodiac BARACUDA ZIPPY Guide Du Propriétaire

Tres Important

• Soins et Entretien: Votre Zippy a été conçu de manière à recevoir très peu d'entretien. En ajoutant les pro-
duits chimiques, en particulier en surchlorant ou lors d'un traitement de choc de la piscine, enlevez l'ap-
pareil et le boyau en dévissant l'assemblage adaptateur mural de la paroi de la piscine. Réinstallez-le
dans la piscine quatre heures plus tard au minimum.
• TRÈS IMPORTANT! Lavage à contre-courant de votre système de filtration
• Il est important de débrancher le Zippy durant le lavage à contre-courant du système de filtration. Tournez
l'adaptateur mural dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour l'enlever du raccord mural de la
piscine. Réinstallez-le une fois l'opération terminée.
• REMARQUE : Le filtre doit continuer à fonctionner pendant 3 minutes au minimum pour s'assurer que toutes
les substances en suspension soient évacuées avant de réinstaller le Zippy.
Zodiac Pool Care, Canada
2115 South Service Road West, Unit 3
Oakville, ON, Canada L6L 5W2
1-888-647-4004
www.zpc.ca
Avant d'installer votre appareil Zippy, veuillez prendre note des directives suivantes:
1) Remplissez et renvoyez la fiche d'enregistrement de la garantie.
2) Pour votre référence, inscrivez ci-dessous les renseignements relatifs à votre achat.
3) Joignez votre facture (ou une photocopie) à cette page.
Ces démarches vous assureront un service rapide si vous devez faire appel à votre garantie. Vous n'aurez qu'à présenter votre Guide du proprié-
taire et votre facture à l'un des centres autorisés Zodiac à l'échelle nationale.
INSCRIVEZ ICI LES DONNÉES RELATIVES À VOTRE APPAREIL DE NETTOYAGE ZIPPY
Date d'achat___________________ Fournisseur ____________________________________________
Numéro de série _______________(sur le côté de l'appareil)
Ville _______________________________________________ Province_________________________Code Postal ____________________
AVIS IMPORTANT À L'INTENTION DES PROPRIÉTAIRES DE PISCINES AVEC TOILE DE VINYLE
Certains modèles de toile en vinyle sont particulièrement vulnérables à une usure rapide de la surface ou à une détérioration
des motifs causée par le contact d'objets avec la surface de la toile, notamment les brosses pour piscine, les jouets, les flot-
teurs, les fontaines, les chlorateurs et les appareils de nettoyage automatique pour piscine.
Certains motifs de toile peuvent être sérieusement rayés ou usés par frottement suite à l'utilisation d'une simple brosse pour
piscine. Il est également possible que l'encre de certains motifs s'efface lors de l'installation ou lorsqu'un objet entre en con-
tact avec la toile. Zodiac Pool Care, Inc. n'est pas responsable de la détérioration des motifs, de l'abrasion ou des mar-
ques faites aux toiles en vinyle et la garantie limitée ne couvre pas la détérioration des motifs, l'abrasion ou les mar-
ques faites aux toiles en vinyle.
Les toiles en vinyle peuvent se détériorer ou subir des dommages avec le temps. Les effets des produits chimiques, la corro-
sion ou l'affaissement des murs de soutènement, ainsi qu'une mauvaise installation, un manque d'entretien ou de nettoyage
des murs de soutènement ou de l'assise peuvent aussi contribuer à cette détérioration.
Avant d'installer votre appareil Zippy, examinez attentivement l'intérieur de votre piscine. Si la toile en vinyle semble friable, si
des pierres, des plis, des racines ou des pièces métalliques corrodées se trouvent sous cette toile, ou si l'assise ou les murs
de soutènement sont endommagés, adressez-vous à un professionnel compétent afin qu'il fasse les réparations nécessaires
avant l'installation de votre appareil Zippy.
ZODIAC POOL CARE, INC. NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE : (1) TOUT DOMMAGE CAUSÉ À LA TOILE PAR
UN APPAREIL DE NETTOYAGE ZIPPY EN MAUVAIS ÉTAT; (2) L'EFFACEMENT DU MOTIF DE LA TOILE DE VINYLE; (3)
TOUT DOMMAGE CAUSÉ PAR UN APPAREIL DE NETTOYAGE ZIPPY À UNE TOILE TRÈS VIEILLE OU ENDOMMAGÉE.
Ce produit est destiné aux marchés canadien et américain seulement. Cet appareil de nettoyage pour piscine n'est pas garanti hors du Canada ou
des États-Unis. Cet appareil de nettoyage pour piscines est garanti par un ou plusieurs des brevets canadiens ou américains énumérés ci-dessous.
Numéros de brevets canadiens 2286657 et 2202512. Numéros de brevets américains : 5720068 et 5930856. D'autres brevets sont en instance.
12
Zodiac Pool Care, Inc.
2620 Commerce Way
Vista, CA 92081-8438
1-800-822-7933
www.zodiacpoolcare.co
® :