Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HumanTechnik Manuels
  4. Amplificateurs
  5. PL-200
  6. Mode d'emploi

HumanTechnik PL-200 Mode D'emploi

Amplificateur pour portables avec prise casque
Masquer les pouces Voir aussi pour PL-200:
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
D
Bedienungsanleitung
Handyverstärker für
Kopfhöreranschluss
GB
Operating Instructions
Hands free amplifier for
headphone connection
F
Mode d'emploi
Amplificateur pour portables
avec prise casque
NL
Gebruiksaanwijzing
GSM-versterker voor
koptelefoonaansluiting
I
Istruzioni per l'uso
Amplificatore per telefoni cellulari
con attacco per cuffie
E
Instrucciones de servicio
Amplificador para móviles
con conexión para audífono
PL-200
Seite 2
Page 6
Page 10
Pagina 14
Pagina 18
Página 22
loading

Manuels Connexes pour HumanTechnik PL-200

Sommaire des Matières pour HumanTechnik PL-200

  • Page 1 PL-200 Seite 2 Bedienungsanleitung Handyverstärker für Kopfhöreranschluss Page 6 Operating Instructions Hands free amplifier for headphone connection Page 10 Mode d’emploi Amplificateur pour portables avec prise casque Pagina 14 Gebruiksaanwijzing GSM-versterker voor koptelefoonaansluiting Pagina 18 Istruzioni per l’uso Amplificatore per telefoni cellulari con attacco per cuffie Página 22...
  • Page 10 Prise jack de 2,5 mm Prise casque Mise en place des piles 3. Procédure à suivre pour la mise en Le PL-200 utilise trois piles pour pro- place des piles : thèse auditive (LR-44) 1. placez la première pile entre le pôle + et les deux plots en plas-...
  • Page 11 2. Pour éviter des interférences, En cas de livraison incomplète veuil- maintenez l’antenne de votre por- lez contacter immédiatement votre table à plus de 20 cm du PL-200 . revendeur. Maintenance et entretien Le PL-200 est exempt de maintenan- Principe de fonctionnement Le PL-200 amplifie le signal audio de ce.
  • Page 12 électroniques. En respec- tant ces règles pour votre équipe- ment usagé, vous apportez une con- Garantie Le PL-200 est très fiable. Si en dépit tribution importante à la protection d’un montage et d’un emploi corrects, de l’environnement et de votre des dysfonctionnements apparaissai- santé.
  • Page 13 Données techniques Hauteur: 53 mm Largeur: 48 mm Profondeur: 26 mm Couleur : noir Poids: 41 g Amplification acoustique env. + 25 dB +/- 10 % Ce produit répond aux normes de l'Union européenne. Les déclarations de conformité CE sont disponibles auprès de votre revendeur ou directement auprès du fabricant du produit.
  • Page 28 D-79576 Weil am Rhein Tel.: 0 76 21/ 9 56 89-0 Fax.: 0 76 21/ 9 56 89-70 Germany Humantechnik GHL AG Rastatterstrasse 9 CH-4057 Basel Tel.: 0 61/ 6 93 22 60 Fax.: 0 61/ 6 93 22 61...