Publicité
DK
Kopplingsklass
Typgodkännande nr.
D- värde
Max. totalvægt trailer
Max. vertikale belastning
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Slå bundmåtten tilbage og tag bagskærmen ud af bagagerummet. Løsn
forbindelsesklemmerne til nummerpladebelysningens ledninger. Løsn
brændstoffilteret til højre på karosseriet, hvis et sådant forefindes.
Demonter kofangeren, slæbeøjnene og fjern gummipropperne på chas-
sisets underside. Slæbeøjnene anvendes ikke mere. Boltene til punk-
terne A, B og C på anhængertrækket, der svarer til hullerne på unders-
iden af chassiset, anvendes ikke mere. Det yderste udstødnings-
ophæng er nu løsnet fra chassiset. Tag også dette udstødningsophæng
ud af gummistroppen og placer det drejet 180 i gummistroppen,
jævnfør fig. 1. Demonter kofangerophænget midt på kofangeren. Dette
anvendes ikke mere. For modellerne indtil 2001 gælder: Sav i venstre
og højre side forstærkningsribberne ud af kofangeren ifølge fig. 2.
2. Bor med en kørner hullerne K igennem bitumenlaget i bagagerummet.
Fjern bitumenlaget på oversiden, hvor det kommer i berøring med
spændpladerne F. Anbring via bagagerummet boltene M10x120 inklu-
siv udfyldningsringe (ø25x10,5x4) og spændpladerne F i de frie huller.
3. Skyd et afstandsrør over gevindet i venstre side på undersiden og mon-
ter anhængertrækket i venstre side ved punktet B med en bolt
M12x1,25x40 inklusiv plan- og fjederskive. Støt anhængertrækket i
højre side. Sæt kofangeren på plads og monter manuelt tre bolte
M12x1,25x40 ved punkterne A inklusiv udstødningsophænget, udfyld-
ningspladen L samt plan- og fjederskiver. Skyd i højre side et
afstandsrør over gevindet på undersiden. For modellerne indtil 2001
gælder: Monter manuelt beslaget E ved punkterne C med tre bolte
: A 50-X
: e11 00-3318
: 8,6 kN
: 1600 kg
: 75 kg
M12x1,25x40 inklusiv plan- og fjederskiver. For modellerne fra 2001
gælder: Hvis der er monteret et brændstoffilter, anbringes fyldepladerne
P og R inklusive de originale støtter til brændstoffilteret mellem fastgø-
ringspladen E og karosseriet. Sæt dem fast på punkterne C og G ved
hjælp af fire bolte M12x1,25x40. Monter anhængertrækket i højre side
ved punkterne M med to bolte M12x40 inklusiv udfyldningsplade O, fje-
derskiver samt møtrikker på beslaget E. Anbring ved hullerne K to møt-
rikker M10 inklusiv fjederskiver.
4. Kuglehuset monteres på anhængertrækket med to bolte M10x90 (10,9)
inklusiv planskiver og selvlåsende møtrikker M10 (10). Spænd alle bolte
og møtrikker ifølge tabellen. Monter de dele, der blev fjernet under punkt
1.
Ved montage og demontage af den løse kugle bør man følge den
vedlagte vejledning.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
Spændingsmoment for bolte og møtrikker (8.8):
M10
46 Nm
M12
79 Nm
MF12x1,25
95 Nm
(10,9)
M10
60 Nm
© 353470/04-09-2009/11
Publicité
