Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
LUNCHBOX
Bedienungsanleitung
|
Instructions for use
Notice d´utilisation
|
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
|
Instrucciones de uso
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Modell 58850
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unold 58850

  • Page 4: Table Des Matières

    Traitement des déchets / Informationen für den Fachhandel ..... 17 Protection de l’environnement ....33 Service-Adressen ........18 Service ........... 18 Instructions for use Model 58850 Gebruiksaanwijzing Model 58850 Technical Specifications ......19 Technische gegevens ....... 34 Explanation of the symbols ....... 19 Verklaring van de symbolen .......
  • Page 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
  • Page 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 10 Pagina 34 Löffel/Gabel Lepel/vork Deksel Deckel Bestekvak Besteckfach Dekselvergrendeling Deckelverriegelung Klep Ventil Deksel binnenbox Deckel Innenbehälter Uitneembare kunststof- Entnehmbarer Kunststoff- binnenbox Innenbehälter Uitneembaar rvs bakje Entnehmbarer Edelstahlbehälter Bus voor snoer Buchse für Zuleitung...
  • Page 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
  • Page 26: Notice D´utilisation Modèle 58850 Spécification Technique

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de NOTICE D´UTILISATION MODÈLE 58850 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Puissance : 35 watts, 220-240 V~, 50/60 Hz Dimensions : env. 23,2 x 16,5 x 11,5 cm (l/p/h) Câble d’alimentation : env. 95 cm, amovible Poids : env. 1,00 kg Matériau :...
  • Page 27 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 2. Les enfants de moins de 3 ans doivent se tenir loin de l‘appareil ou être surveillés en permanence. 3. Les enfants de 3 à 8 ans ne doivent allumer et éteindre l‘appa- reil que s‘il se trouve dans sa position d‘utilisation normale pré- vue, s‘ils sont surveillés ou s‘ils ont été...
  • Page 28 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ƒ à l‘usage des clients dans des hôtels, motels ou autres lieux d‘hébergement, ƒ dans des pensions privées ou des résidences de vacances. 16. L’appareil ne doit jamais être lavé dans un appareil de désinfec- tion.
  • Page 29 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 28. Avant d‘installer ou de retirer des accessoires, l‘appareil doit être éteint et la prise doit être débranchée. 29. Dans la mesure du possible, n‘utilisez pas de rallonge ou de prise multiple pour faire fonctionner l‘appareil.
  • Page 30: Avant La Première Utilisation

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de ATTENTION ! L‘appareil, y compris les parois extérieures, devient très chaud durant son fonctionnement. Il convient donc de veiller à maintenir une distance suffisante par rapport à tous les objets inflammables et à assurer une aération suffisante.
  • Page 31: Réchauffer Des Aliments

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Fermez la boîte à déjeuner en pressant fermement les poignées. S’il vous plaît transporter la boîte à déjeuner seulement horizontalement. RÉCHAUFFER DES ALIMENTS S‘assurer que la prise n‘est pas branchée. Vérifiez si l‘appareil est correctement monté et s‘il se trouve sur une surface plane, stable et résistante à...
  • Page 32: Nettoyage Et Entretien

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant le nettoyage ou la maintenance, débranchez la prise de courant et la prise au niveau de l‘appareil. Attendre jusqu’à ce que l‘appareil ait complètement refroidi. L’appareil et le câble ne doivent jamais être immergés dans l’eau ou un autre liquide ! Vous pouvez essuyer le boîtier à...
  • Page 33: Conditions De Garantie

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de CONDITIONS DE GARANTIE En cas d’utilisation conforme et lors de dégâts manifestement dus à des défauts de fabrication, nos appareils sont garantis 24 mois, lors d’utilisation professionnelles 12 mois, à dater de l’achat. Notre garantie n’est valide que pour les appareils vendus en Allemagne et en Autriche.

Table des Matières