Kränzle Ventos 20 Instructions D'utilisation page 14

TECHNISCHE GEGEVENS VENTOS 20
Opgenomen vermogen / aansluitwaarde
contactdoos
EU (230 V, 50 Hz)) ............................... .......... 1200 W ............400-1200 W / 2400 W .............. 1200 W ...........400-1200 W / 2400 W
KOR 230V / 60 Hz ................................ .......... 1200 W ............400-1200 W / 2250 W .............. 1200 W ...........400-1200 W / 2250 W
CH, DK (230 V, 50 Hz) .......................... .......... 1200 W ............400-1200 W / 1100 W .............. 1200 W ...........400-1200 W / 1100 W
GB (240 V, 50 Hz) ................................ .......... 1200 W ............400-1200 W / 1800 W .............. 1200 W ...........400-1200 W / 1800 W
AUS (240 V, 50 Hz) ............................... .......... 1200 W ............400-1200 W / 1200 W .............. 1200 W ...........400-1200 W / 1200 W
JAP (100 V / 50/60 Hz ........................... .......... 1200 W ............ 400-1200 W / 300 W .............. 1200 W ............400-1200 W / 300 W
Onderdruk ........................................... ........ 20.000 Pa ...............20.000 Pa ............... 20.000 Pa ............. 20.000 Pa
Volumestroom 8zonder zuigslang) .......... .......... 3.000 l/min .............3.000 l/min .............3.000 l/min ........... 3.000 l/min
Tankvolume ......................................... .............. 17 l ........................ 17 l ........................ 32 l .......................32 l
Zuigslang ............................................ ........ 36x3,5 mm ............. 36x3,5 mm ............. 36x3,5 mm ............36x3,5 mm
Geluidsdrukniveau conform EN 60704-1 . ...................72 dB(A) .......................72 dB(A) .......................72 dB(A) ..................... 72 dB(A)
Afmetingen .......................................... 445x380x485 mm ......445x380x485 mm ..... 550x380x485 mm .... 550x380x485 mm
Gewicht .............................................. ............. 8,5 kg .................... 8,5 kg .................... 9,3 kg ...................9,3 kg
Lengte van de netkabel ......................... ............. 7,5 m ..................... 7,5 m ..................... 7,5 m ....................7,5 m
Beschermingsklasse .............................. .................I ........................... I ........................... I ......................... I
Isolatieklasse ....................................... ...........IP X4 ..................... IP X4 ..................... IP X4 ...................IP X4
SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Veilig werken met het apparaat is alleen mogelijk
wanneer u de gebruiksaanwijzing en de
veiligheidsadviezen volledig leest en de daarin gegeven
aanwijzingen strikt navolgt.
Voor de ingebruikname altijd machine, kabel en stekker
controleren. Laat beschadigingen door een vakman
herstellen.
De stekker uitsluitend bij uitgeschakelde machine in
het stopkontakt steken.
Het stopcontact op de machine mag uitsluitend
gebruikt worden voor de in de gebruiksaanwijzing
vastgelegde doeleinden.
Als het snoer beschadigd is mag de machine niet meer
gebruikt worden.
Erop letten, dat het snoer niet beschadigd wordt.
Aansluitingen aan het net of apparaat moeten minstens
tegen spatwater beschermd zijn.
Het apparaat moet op een leiding worden aangesloten
die is uitgerust met een veiligheidsschakelaar of een
smeltbeveiliging met minimale stroomsterkte zoals
onderstaand beschreven staat.
CH, DK, AUS: 10 A
GB: 13 A
EU: 16 A
KOR: 15 A
JAPAN: 15 A
Het apparaat mag alléén in een ruimte met voldoende
ventilatie worden gebruikt (nationale werkveiligheidsbe
palingen opvolgen).
Let bij het zuigen op de van toepassing zijnde
veiligheidsbepalingen van de materiaalfabrikant.
Zuig géén brandbare of explosieve vloeistoffen (bijv.
benzine, alcohol, verdunning, oplosmiddel enz.) op -
explosiegevaar!
Zuig géén brandbare of explosieve stoffen (bijv.
magnesium, aluminium enz.) op - explosiegevaar!
Zuig géén vonken of hete voorwerpen (bijv.
metaalsplinters, as, enz.) met een temperatuur van
meer dan 60°C op - explosie- en brandgevaar!
Zuig géén agressieve vloeistoffen/vaste stoffen (zuur,
logen, oplosmiddelen enz.) op.
De machine mag niet in de buurt van ontvlambare
gassen en substanties gebruikt worden.
Machines inclusief toebehoren niet in gebruik nemen
wanneer: machine zichtbare beschadigingen
(scheuren/breuken) vertoont, aansluitkabel defect is,
of scheurvorming resp. veroudering vertoont,
28 NEDERLANDS
VENTOS 20 E/L VENTOS 30 VENTOS 30 E/L
verdenking van een onzichtbaar defect (na een val)
bestaat.
OPGELET! Bij naar buiten komen van schuim of water
onmiddellijk uitschakelen. Reservoir en evt. vouwfilter
leegmaken.
Zuur, aceton en oplosmiddelen kunnen delen van de
machine aantasten.
Bij oneigenlijk gebruik, ondeskundige bediening of
onvakkundige reparatie, wordt geen aansprakelijkheid
aanvaard voor eventuele schade.
Niet geschikt voor het afzuigen van sterk schuimende
vloeistoffen
OPGELET! Dit apparaat mag niet in de open lucht of in
een natte omgeving gebruikt of opgeslagen worden.
Bij werken kan het geluidsniveau 85 dB (A)
overschrijden. Draag oorbeschermers!
De nettoevoerleiding mag alléén door het volgende
type worden vervangen:
VENTOS 20, VENTOS 30: H05 VV-F
VENTOS 20 E/L, VENTOS 30 E/L: H05 RR-F.
OPGELET! Het apparaat bevat gezondheidsschadelijke
stof. Legings- en onderhoudswerkzaamheden, inclusief
de verwijdering van de stofbakken, mogen alléén
worden uitgevoerd door vakkundige personen die
dienovereenkomstige veiligheidsuitrusting dragen.
Gebruik het apparaat niet zonder het volledige
filtratiesysteem.
Vóór de werkzaamheden moeten de gebruikers worden
geïnformeerd over de functiewijze van het apparaat en
over de behandeling en de afvoer van de
gezondheidsschadelijke substanties waarvoor het
apparaat wordt ingezet.
Bij het legen, reinigen en vervangen van de filter moet
het personeel door middel van een geschikte
persoonlijke veiligheidsuitrusting worden beschermd
tegen de gezondheidsschadelijke substanties.
deze maatregelen moet het apparaat worden ontgift.
De ruimtes waarin deze werkzaamheden worden
uitgevoerd, moeten over een lokaal gefilterde,
kunstmatige ventilatie beschikken en het werkbereik
moet daarna volgens de voorschriften worden
gereinigd.
Bij de uitvoering van onderhouds- en
reparatiewerkzaamheden dient u alle verontreinigde
voorwerpen die niet voldoende gereinigd kunnen
worden, af te voeren. Dergelijke voorwerpen moeten
in dichtsluitende zakken worden afgevoerd conform de
dienovereenkomstige van toepassing zijnde bepalingen.
OPGELET! Gebruik het apparaat niet zonder het
volledige filtratiesysteem.
DOELMATIG GEBRUIK
VENTOS 20, VENTOS 30: de zuigers zijn geschikt
voor het opzuigen van niet-gezondheidsgevaarlijke
stoffen, vuil, zand, spaanders en voor het opzuigen van
water.
VENTOS 20 E/L, VENTOS 30 E/L: de zuigers zijn
geschikt voor het opzuigen van gezondheidsgevaarlijke
stoffen van de stofklasse L (MAK waarde > 1 mg/m
voor het opzuigen van vuil, zand, spaanders en voor
het opzuigen van water.
Het apparaat is geschikt voor commercieel gebruik in
bijv. hotels, scholen, ziekenhuizen, fabrieken,
bedrijven, kantoren en verhuurzaken.
De natfilter 45.440 4 voldoet niet aan de voorschriften
van de stofklasse "L" en mag alléén worden gebruikt
voor het opzuigen van vloeistoffen.
Bij ondoelmatig gebruik is alléén de bediener
aansprakelijk.
NETAANSLUITING
De spanning van het stopkontakt moet overeenkomen
met de spanning die is aangegeven op het typeplaatje
van de machine. Met 230 V aangeduide machines
kunnen ook op 220 V/240 V aangesloten worden.
Sluit het elektrische gereedschap alléén in
uitgeschakelde toestand op de zuiger aan.
Sluit het alléén aan op veiligheidscontactdozen.
EC - VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Wij verklaren dat dit produkt voldoet aan de volgende
normen of normatieve dokumenten: EN 12100-1,
EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-
2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 overeenkomstig de
bepalingen van de richtlijnen 98/37/EG, 73/23/EWG,
89/336/EWG
Lutz Droitsch
Managing Director
MILIEUBESCHERMING
Open de zuiger alléén op de in deze handleiding
beschreven manier. Demonteer gebruikte apparaten
niet, maar geef ze af bij de aangeboden
verzamelinrichtingen.
ONDERHOUD
Onderbreek vóór de reiniging van het apparaat de
stroomtoevoer naar de stofzuiger.
Wanneer het zuigvermogen afneemt ondanks de
reiniging van de filter, dient u de filter te vervangen
(zie hoofdstuk "Vervangen van de filter" op het blad
met de afbeeldingen)
OPGELET! De waterpeilbegrenzing moet regelmatig
gereinigd en op schade gecontroleerd worden.
Vóór
De fabrikant of een daarvoor opgeleide persoon moet
minimaal één keer per jaar een technische inspectie
uitvoeren die bijvoorbeeld de controle van de filter op
schade, de luchtdichtheid van het apparaat en de
veiligheidsrelevante onderdelen (filterelementen)
omvat.
Toebehoren en reserveonderdelen kunnen met
vermelding van het onderdelennummer bij een
servicepunt (zie bijgevoegd register) worden besteld.
Het onderdelennummer staat in de tabellen op het blad
met de afbeeldingen vermeld.
Gebruik alléén Kränzle-toebehoren en
reserveonderdelen!
Laat de onderdelen waarvan de vervanging niet
beschreven staat, alléén bij een servicepunt vervangen.
),
3
NEDERLANDS 29