Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Istruzioni per l'uso
User manual
pentru utilizator
Notice d'utilisation
Upute za uporabu
Benutzerinformation
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Udhëzime përdorimi
Kasutusjuhend
Käyttöohje
Informacija naudotojui
Használati útmutató
Naudojimo instrukcija
Cappa aspirante
Cooker Hood
Usisna kuhinjska
Hotte
napa
Dunstabzugshaube
Afzuigkap
Campana extractora
Exaustor
Oxhak thithës
Õhupuhasti
Ventilator
Liesituuletin
Emhætte
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progress PDP6020E

  • Page 1 Istruzioni per l’uso User manual pentru utilizator Notice d’utilisation Upute za uporabu Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de instruções Udhëzime përdorimi Kasutusjuhend Käyttöohje Informacija naudotojui Használati útmutató Naudojimo instrukcija Cappa aspirante Cooker Hood Usisna kuhinjska Hotte napa Dunstabzugshaube Afzuigkap Campana extractora Exaustor Oxhak thithës...
  • Page 10: Informations De Sécurité

    10 progress FR - PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant l’installation et l’utilisation de l’appareil, veuillez lire attentivement la notice fournie. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages qui sont causés par une installation ou une utilisation incorrecte de l’appareil.
  • Page 11 11 elles n’ont pas été livrées, utilisez les vis recommandées dans la notice d’installation. • N’utilisez pas d’adhésifs pour fi xer l’appareil. • La distance minimale entre la surface de la plaque de cuisson sur laquelle se trouvent les ustensiles de cuisson et la partie inférieure de l’appareil doit être de 65 cm, sauf indication contraire dans la...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    12 progress abrasifs ou les racloirs en métal tranchants pour nettoyer la surface de l’appareil. Utilisez uniquement des détergents neutres. • Nettoyez régulièrement les fi ltres à graisse (minimum tous les 2 mois) et retirez la graisse de l’appareil pour éviter les risques d’incendie.
  • Page 13: Élimination

    13 Maintenance ENTRETIEN Nettoyer les fi ltres à graisse au moins une fois tous • Pour réparer l'appareil, veuillez contacter les 2 mois pour prévenir le risque d’incendie, en ce un centre de service agréé. qui concerne l’utilisation. • Utilisez uniquement des pièces de re- Laver les fi...
  • Page 14: Éclairage

    14 progress COMMANDES 1 : premier régime moteur. 0 : Moteur éteint. > + 2 : deuxième regime moteur. > + 3 : troisième regime moteur. L’ouverture / fermeture du curseur télescopique déclenche les lumières Allumer/Eteindre. ÉCLAIRAGE Débranchez la hotte de l’alimentation électrique.
  • Page 46 46 progress (LED CANDLE W4, V240-220, 14E, mm37ø) ILCOS D code: DRBB/F-4-220-240-E14-37/100...
  • Page 47 47...
  • Page 48 48 progress...
  • Page 49 49...
  • Page 50 50 progress...
  • Page 137 137 IT Attenzione! Prima di procedere all’instal lazione, RU Пepeдтемкaкпpиcт упaтък уcтaнoвкe, leggere le Avvertenze di sicurezza contenute nel п p o ч т и т e и н ф o p м a ц и ю п o т...
  • Page 139 139 Type ECFB03...
  • Page 140 140 progress ø4,2x32 ø3,9x9,5 ø3,9x13 3x ø3,9x9,5 max 70mm...
  • Page 141 141...
  • Page 142 142 progress...
  • Page 143 143 min 15 - max 30mm...
  • Page 144 144 progress min 10 - max 55mm 2x ø3,9x9,5...
  • Page 145 145 4x ø6...
  • Page 146 146 progress 4x ø4,2x32 min 10 - max 55mm 2x ø3,9x9,5...
  • Page 147 147 2x ø3,9x13 Type ECFB03...
  • Page 148 148 progress...
  • Page 149 149...
  • Page 150 150 progress...
  • Page 151 151...
  • Page 152 152 progress...

Table des Matières