Vorwort; Zeichenerklärung - Magura HS 33 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HS 33:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
e
inleitung
v
OrwOrt
Willkommen.bei.den.PASSION.PEOPLE,
Sie.haben.eine.kraftvolle,.wartungsarme.hydraulische.MAGURA.HS.Felgen­
bremse.der.neuesten.Generation.erstanden.–.entwickelt.in.Deutschland.
Das.vorliegende.Benutzerhandbuch.ist.fester.Bestandteil.Ihres.MAGURA.
Produkts.und.gibt.Ihnen.Auskunft.über.erforderliches.Werkzeug,.fach­
gerechte.Montage,.sichere.. V erwendung,.Wartung.und.Einstellungs­
möglichkeiten.(SetUp).
Lesen.Sie.dieses.Handbuch.sorgfältig.bevor.Sie.Ihr.MAGURA.Produkt.
montieren.oder.benutzen..Beachten.und.befolgen.Sie.stets.alle.Hinweise.
zu.. M ontage,.Bedienung.und.Wartung.in.diesem.Handbuch.–.sowie.in.den.
Bedienungsanleitungen.anderer.Hersteller,.deren.Produkte.an.Ihrem.Fahr­
rad.verwendet.werden.(Steuersatz,.Vorbau,.Lenkerbügel,.Laufräder.etc.).
Bedenken.Sie,.dass.der.Monteur.Ihres.MAGURA.Produkts.verantwortlich.
ist.für.die.Eignung.und.Kompatibilität.aller.Komponenten,.die.in.techni­
schem.Zusammenhang.mit.Ihrem.MAGURA.Produkt.stehen.
Das nichtbeachten der hinweise in diesem handbuch kann zu unfällen
mit todesfolge oder schwerer Verletzung führen.
Sie.finden.die.Abbildungen,.auf.welche.in.diesem.Handbuch.verwiesen.
wird,.auf.dem.übersichtlichen.Faltbogen.im.vorderen.Umschlagbereich.
Die.Abbildungen.in.diesem.Handbuch.können.sich.von.Ihrem.MAGURA.
Produkt.unterscheiden,.geforderte.Arbeitsschritte.sind.aber.für.alle.Typen.
und.Varianten.gleich.–.falls.nicht.anders.angegeben.
Der.Typ­Name.
(
1
)
.Ihrer.MAGURA.Bremse.ist.am.Brems. g riff.aufgebracht.
Bitte.beachten.Sie,.dass.sich.das.Bremsverhalten.Ihres.Fahrrads.durch.
den.Einbau.einer.neuen.Bremse.verändern.kann...
Machen.Sie.sich.während.der.ersten.Ausfahrten.mit.Ihrer.neuen.MAGURA.
Bremse.und.mit.dem.möglicherweise.veränderten.Bremsverhalten.Ihres.
Fahrrads.vertraut.
4
z
eicHenerklärung
Der.Zeigefinger.fordert.Sie.auf,.eine.Handlung.durchzuführen.
)
.
Der.Pfeil.zeigt.Folgen.bzw..Erfordernisse.
Î
Î
Dieser.Hinweis.gibt.Ihnen.Zusatz. i nformationen.oder.Tipps.
L
L
(
3
)
.verweist.auf.eine.Positionsziffer.im.Grafikbereich.–.z..B..Position.
[
]
B2
.verweist.auf.eine.Abbildung.im.Grafikbereich.–.z..B..Abbildung.B2.
HS 11: Mit.dieser.Kennzeichnung.bezieht.sich.ein.Hinweis.ausschließlich.auf.
den.Typ.HS.11.
HS 33: Mit.dieser.Kennzeichnung.bezieht.sich.ein.Hinweis.ausschließlich.auf.
den.Typ.HS.33.
Dieser hinweis warnt vor einem gefährlichen umstand, der, wenn nicht
vermieden, zum tod oder zu schwerer Verletzung führen kann.
Dieser hinweis warnt vor einem gefährlichen umstand, der, wenn nicht
vermieden, zu geringer oder mäßiger Verletzung führen kann.
Diese hinweise warnen vor drohenden Material- bzw. umweltschäden.
Bewahren.Sie.dieses.Handbuch.auch.für.andere.Benutzer.Ihres.MAGURA.
Produkts.auf..Stellen.Sie.sicher,.dass.jeder.Benutzer.das.vorliegende.
Handbuch.liest,.versteht.und.beachtet.
Sollten.Sie.Ihr.MAGURA.Produkt.je.verkaufen.oder.verschenken,.so.über­
geben.Sie.dieses.Handbuch.an.den.neuen.Besitzer.
[
]
tD
.
Unter.www.magura.com.finden.Sie.viele.weitere.Tipps.und.Informatio­
nen.zu.Ihrem.MAGURA.Produkt.und.können.darüber.hinaus.im.MAGURA.
Forum.mit.vielen.Mitgliedern.der.PASSION.PEOPLE.Erfahrungen.teilen,.
Fragen.stellen,.fachsimpeln.etc..
Wir.wünschen.Ihnen.viel.Erfolg.und.stets.gute.Fahrt
Ihr MAGURA Team
ô
.
.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hs 11

Table des Matières