Les langues disponibles

Les langues disponibles

GEBRUIKERSHANDLEIDING BEDIENINGSKASTEN
USER MANUAL CONTROLS
BEDIENUNGSANLEITUNG BENUTZERSTEUERUNG
MANUEL D'UTILISATION BOÎTIER DE COMMANDE
R-NET (PG DT)
NL
EN
DE
FR
9006913C
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Handicare PG Driving Technologies R-NET

  • Page 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING BEDIENINGSKASTEN USER MANUAL CONTROLS BEDIENUNGSANLEITUNG BENUTZERSTEUERUNG MANUEL D’UTILISATION BOÎTIER DE COMMANDE R-NET (PG DT) 9006913C...
  • Page 3 Nederlands..................4 English....................18 Deutsch...................32 Français...................46...
  • Page 46: Français

    Handicare. Les informations fournies sont basées sur des données générales relatives aux constructions connues au moment de leur parution. Handicare mettant en œuvre une politique d’amélioration constante de ses produits, des modifi cations sont donc sous réserve.
  • Page 47 Table des matières | 47 Préface 1.1 Ce manuel Le boîtier de commande 2.1 Boîtier de commande R-net 2.2 Écran Circuler avec le fauteuil roulant à l‘aide du boîtier de commande 3.1 Mettre en marche et éteindre le boîtier de commande 3.2 Conduire le fauteuil roulant 3.3 Vitesse 3.4 Profi...
  • Page 48: Préface

    Ce manuel vous aidera à utiliser et entretenir en toute sécurité le boîtier de commande de votre fauteuil roulant. Ce manuel constitue un complément au manuel d’utilisation général fauteuil roulant de Handicare. Le cas échéant, ce manuel se réfère aux autres manuels, comme précisé ci-dessous. ...
  • Page 49: Le Boîtier De Commande

    Le boîtier de commande | 49 Le boîtier de commande 2.1 Boîtier de commande R-net Un boîtier de commande dispose de trois commandes de base : • La conduite et la commande du fauteuil roulant • Le fonctionnement des réglages électriques de l’assise •...
  • Page 50 50 | Le boîtier de commande Figure 2 Pièce Fonction A. Levier de commande En ‘mode conduite : rouler et diriger En ‘mode réglage: • Gauche/droite pour sélectionner le réglage • Avant/arrière pour activer le réglage B. Bouton ON/OFF Mettre en marche ou éteindre le boîtier de commande C.
  • Page 51: Écran

    Le boîtier de commande | 51 2.2 Écran Figure 3 gauche : ‘mode conduite, droite : ‘mode réglage Pièce Fonction D1 : Témoin de batterie Indique le niveau de‘ charge de la batterie D2 : Vitesse maximale Représentation de la vitesse maximale D3 : Réglage Représentation des réglages électriques sélectionnés D4 : Profi...
  • Page 52: Circuler Avec Le Fauteuil Roulant À L'aide Du Boîtier De Commande

    52 | Circuler avec le fauteuil roulant à l‘aide du boîtier de commande Circuler avec le fauteuil 3.5 Sélection d’un profi l de roulant à l‘aide du boîtier conduite de commande Pour modifi er le profi l, il faut presser le ‘bouton 3.1 Mettre en marche et éteindre le «profi...
  • Page 53: Le Fonctionnement Des Réglages Électriques

    Le fonctionnement des réglages électriques | 53 Le fonctionnement des réglages électriques Tous les fauteuils ne sont pas équipés de réglages électriques. On distingue quatre réglages électriques du système d’assise: • Réglage de bascule d’assise • Réglage en hauteur • Réglage du dossier •...
  • Page 54: Éclairage

    54 | Éclairage Éclairage Avec R-net les éclairages suivants peuvent être contrôlés: • Éclairage (I sur la fi gure 2) • Témoins lumineux (J sur la fi gure 2) • Clignotants (K1 & K2 sur la fi gure 2)
  • Page 55: Pannes

    Liste des pannes Une liste étoffée des pannes est disponible auprès du revendeur, en annexe au manuel d’entretien (uniquement pour les spécialistes qualifi és). Celui-ci est disponible sur le site www.handicare.com...
  • Page 56: Verrouillage Du Boîtier De Commande

    56 | Verrouillage du boîtier de commande Verrouillage du boîtier de commande Il est possible de verrouiller le système de commande de deux manières. Soit au moyen d’une séquence de boutons sur la console, soit à l’aide d’une clé physique. La manière dont le système de commande se verrouille dépend de la manière dont le constructeur du fauteuil a programmé...
  • Page 57: Spécifi Cations Techniques

    Spécifi cations techniques | 57 Spécifi cations techniques 24 Vdc Alimentation électrique: 16Vdc à 35Vdc Tension de commande: 35Vdc Tension crête: 40Vdc Courant d’inversion de batterie: 20kHz ± 0.5% Fréquence MID: 12/24Vdc Tension de frein: 200 μ A min. Courant de freinage: 1A max.
  • Page 58: Schémas Techniques

    58 | Schémas techniques Schémas techniques 9.1 Schéma de câblage électrique Les schémas techniques se trouvent également sur le capot du composant électronique spécifi que. 100 A Fuse 9006379B Figure 7 lights right lights left mounting holes backrest tilt legrest right legrest left high/low high/low...
  • Page 59: Schéma De Câblage Du Chargeur De Batterie

    Schémas techniques | 59 motor battery motor 9002463 Powermodule R-net 120A mounting holes 9006379B Figure 9 9.2 Schéma de câblage du chargeur de batterie Le levier de commande possède une confi guration standard pourvue d’une ‘connexion 3 broches”. Veillez à ce que la connexion du chargeur de batterie soit correcte afi n d’assurer une parfaite liaison du “‘pôle négatif”...
  • Page 60 Dealer: Serial number:...

Table des Matières