EINHELL RT-TS 1725/1 U Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Scies
  5. RT-TS 1725/1 U
  6. Mode d'emploi d'origine
EINHELL RT-TS 1725/1 U Mode D'emploi D'origine

EINHELL RT-TS 1725/1 U Mode D'emploi D'origine

Scie circulaire à table de menuisier
Masquer les pouces Voir aussi pour RT-TS 1725/1 U:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:38 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
Tischkreissäge
Mode d'emploi d'origine
Scie circulaire à table de menuisier
Istruzioni per l'uso originali
Sega circolare da banco
Originele handleiding
Tafelcirkelzaag
Manual de instrucciones original
Sierra circular de mesa
Art.-Nr.: 43.406.47
RT-TS
1725/1 U
I.-Nr.: 11041

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL RT-TS 1725/1 U

Sommaire des Matières pour EINHELL RT-TS 1725/1 U

  • Page 1 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:38 Seite 1 Originalbetriebsanleitung Tischkreissäge Mode d’emploi d’origine Scie circulaire à table de menuisier Istruzioni per l’uso originali Sega circolare da banco Originele handleiding Tafelcirkelzaag Manual de instrucciones original Sierra circular de mesa RT-TS 1725/1 U Art.-Nr.: 43.406.47 I.-Nr.: 11041...
  • Page 2 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:38 Seite 2...
  • Page 3 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:38 Seite 3...
  • Page 4 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:38 Seite 4...
  • Page 5 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:39 Seite 5...
  • Page 6 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:39 Seite 6 4 30 max. 3-5 mm...
  • Page 7 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:39 Seite 7 45°...
  • Page 8 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:39 Seite 8...
  • Page 9 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:39 Seite 9 — —...
  • Page 10 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 10...
  • Page 23 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 23 Sommaire: 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil 3. Etendue de la livraison 4. Utilisation conforme à l’affectation 5. Données techniques 6. Avant la mise en service 7. Montage 8. Commande 9. Fonctionnement 10. Remplacement de la ligne de raccordement réseau 11.
  • Page 24 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 24 “AVERTISSEMENT - pour réduire le risque de blessure, lisez le mode d’emploi » Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur du bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à la santé peut être dégagée.

  • Page 25: Consignes De Sécurité

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 25 celle indiquée ici, cela peut entraîner une Attention! exposition dangereuse au rayon ou à l’irradiation. Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Ne jamais ouvrir le module du laser. certaines mesures de sécurité afin d’éviter des blessures et dommages.

  • Page 26: Description De L'appareil

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 26 2. Description de l’appareil ATTENTION L’appareil et le matériel d’emballage ne sont pas des jouets ! Il est interdit de laisser des enfants 1. Table de menuisier jouer avec des sacs et des films en plastique et 2.

  • Page 27: Données Techniques

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 27 conforme. Pour les dommages en résultant ou les 5. Données techniques blessures de tout genre, le producteur décline toute responsabilité et l’opérateur/l’exploitant est Moteur à courant alternatif 230-240V ~ 50 Hz responsable. Puissance P S6 40% 1700 W Veillez au fait que nos appareils, conformément au Vitesse de rotation de marche à...

  • Page 28: Avant La Mise En Service

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 28 d’immission, on ne peut déduire avec certitude si des 7. Montage mesures de précaution supplémentaires sont nécessaires ou non. Les facteurs pouvant influencer Attention! Retirez la fiche secteur avant tout le niveau d’immission présent sur le moment au poste travail de maintenance, de changement de travail comprennent la durée des effets, la sorte de d’équipement et de montage de la scie circulaire.
  • Page 29 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 29 Ajustez horizontalement les rallonges de table en (2) (voir 8.3) largeur et en longueur avec la table de sciage (1). Faites sortir l’insertion de table (6) (cf. 8.4) Ensuite, vissez à fond toutes les vis. Desserrez la vis de fixation (30).

  • Page 30: Commande

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 30 8. Commande droit de la lame de scie (5). Placez la butée parallèle (12) d’en haut sur le rail de guidage pour butée parallèle (figure 26). 8.1. Interrupteur Marche/Arrêt Le rail de guidage pour butée parallèle (12) (figure 22/pos.
  • Page 31 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 31 est tournée vers l’angle réglé. parallèle (7) corresponde à la ligne zéro de Resserrez la vis moletée (33) à fond. l’échelle (j). Lors de la coupe de pièces importantes, on peut Resserrez la vis (q). rallonger la butée transversale (13) avec le rail de butée (e) de la butée parallèle (7) (figure 32).

  • Page 32: Fonctionnement

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 32 piles qui s’écoule peut endommager l’appareil. Bloquez les pièces longues pour les empêcher Ne déposez pas les piles sur des radiateurs et ne de basculer à la fin de la coupe ! (p. ex. supports les exposez pas au soleil pendant un temps de déroulage, etc.) prolongé...

  • Page 33: Remplacement De La Ligne De Raccordement Réseau

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 33 jusqu’à ce que la pièce à usiner soit 11.4 Stockage complètement divisée. Entreposez l’appareil et ses accessoires dans un Mettez la scie à nouveau hors service. Enlevez endroit sombre, au sec et à l’abri du gel qui doit être les sciures de bois uniquement lorsque la lame inaccessible aux enfants.
  • Page 34 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 34 Les piles comprennent des matériaux polluant l’environnement. Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères, dans le feu ni dans l’eau. Les piles doivent être collectées, recyclées ou éliminées dans le respect de l’environnement. Envoyez vos piles usées à...

  • Page 68: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Tischkreissäge RT-TS 1725/1 U (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH...
  • Page 69 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 69 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 71 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 71 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
  • Page 73 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 73...
  • Page 74 Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 74...

  • Page 75: Bulletin De Garantie

    Anleitung_RT_TS_1725_1_U_SPK2__ 30.09.13 08:40 Seite 75 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

43.406.47

Table des Matières