Makita DML809 Manuel D'instruction page 31

14. No deje el cable de alimentación desconectado del
dispositivo mientras esté conectado a una toma de
corriente. Esto puede producir una descarga eléctrica.
15. No deje las rejillas de ventilación cubiertas o tapa-
das. Mantenga las rejillas de ventilación limpias para
evitar sobrecalentamiento.
Uso y cuidado de la batería
1. Evite el encendido accidental. Asegúrese que el
interruptor esté en la posición de apagado antes
de conectar el dispositivo a la batería, tomarla
o transportarla. Transportar el dispositivo con los de-
dos sobre el interruptor o suministrar corriente a un
dispositivo encendido puede ocasionar accidentes.
2. Desconecte la batería antes de realizar cualquier
ajuste, cambio de accesorios o guardar la dispo-
sitivo. Estas medidas preventivas de seguridad
reducen el riesgo de encendido accidental del dispo-
sitivo.
3. Recargue únicamente con el cargador especificado
por el fabricante. Un cargador apropiado para cierto
tipo de batería puede ocasionar riesgo de incendio
si se utiliza con otra batería.
4. Utilice los dispositivos únicamente con los cartuchos
de batería diseñados específicamente para éstos. El
uso de otras baterías puede resultar en lesiones o
incendios.
5. Cuando no esté en uso, mantenga la batería alejada
de objetos metálicos como clips, monedas, llaves,
clavos, tornillos o cualquier otro objeto metálico
pequeño que pudiese crear una conexión entre las
terminales. Causar un cortocircuito en las terminales
de la batería puede ocasionar quemaduras o incen-
dios.
6. Bajo condiciones de maltrato, la batería puede ex-
pulsar líquido; evite el contacto. En caso de contacto
accidental, enjuague con agua. Si el líquido toma
contacto con los ojos busque atención médica. El
líquido expulsado de la batería puede causar irrita-
ción o quemaduras.
7. No utilice baterías o dispositivos dañados o modifi-
cados. Las baterías dañadas o modificadas pueden
funcionar de manera impredecible, ocasionando
incendios, explosiones o riesgo de lesiones.
8. No exponga la batería al fuego o temperaturas
excesivas. La exposición al fuego o temperaturas
mayores a 130°C puede causar explosiones.
9. Siga las instrucciones de carga y evite cargar la
batería o el dispositivo fuera del rango de tempe-
ratura especificado en las instrucciones. La carga
incorrecta o bajo temperaturas más allá del rango
especificado puede dañar la batería e incrementar
el riesgo de incendios.
10. Las reparaciones deben llevarlas a cabo personas
cualificadas y utilizando únicamente piezas de re-
cambio idénticas. Esto asegurará que se mantenga
la seguridad del producto.
11. No intente modificar o reparar el dispositivo o la
batería salvo como se indique en las instrucciones
de uso y mantenimiento.
Instrucciones importantes de
seguridad para el cartucho de
batería
1. Antes de utilizar la batería asegúrese de leer todas
las instrucciones y símbolos de precaución en (1) el
cargador de baterías, (2) la batería y (3) el producto
que utiliza la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de uso se ha reducido excesivamente,
detenga la operación de inmediato. Puede haber
riesgo de sobrecalentamiento, quemaduras e inclu-
so explosión.
4. Si llega a entrar electrolito en sus ojos, enjuágue-
los con agua limpia y solicite asistencia médica de
inmediato Puede ocasionar pérdida de la vista.
5. No cause un cortocircuito en el cartucho de batería:
(1) No haga contacto entre las terminales y materia-
les conductores.
(2) Evite almacenar el cartucho de batería en un
contenedor junto con otros objetos metálicos,
tales como clavos, monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al agua o la
lluvia. Un cortocircuito en la batería puede oca-
sionar un gran flujo de corriente, sobrecalenta-
miento, posibles quemaduras e incluso averías.
6. No guarde el dispositivo ni el cartucho de batería
en lugares donde la temperatura pueda alcanzar o
exceder los 50°C (122°F).
7. No incinere el cartucho de batería incluso si ha sido
seriamente dañado o si se ha agotado completa-
mente. El cartucho de batería puede explotar si se
expone al fuego.
8. No deje caer ni golpee la batería.
9. No utilice baterías dañadas.
10. Las baterías de ion de litio provistas están sujetas a
los requerimientos de la Legislación de Mercancías
Peligrosas. Para trasporte comercial, por ej., me-
diante terceros o agentes de transporte, se deben
tomar en cuenta los requisitos especiales relativos
al embalaje y etiquetado. Para preparar un artículo
a distribuir, se requiere la asistencia de expertos en
materiales peligrosos. Si es posible, tenga en cuenta
otras regulaciones nacionales más detalladas. En-
cinte o aísle los contactos expuestos y empaque la
batería de tal manera que no pueda moverse dentro
del embalaje.
11. Para desechar un cartucho de batería, retírelo de la
herramienta y deséchelo en un lugar seguro. Siga
las regulaciones locales relativas al desecho de la
batería.
12. Utilice las baterías únicamente en los productos
especificados por Makita. Instalar baterías en pro-
ductos que no cumplen con las regulaciones puede
ocasionar incendios, sobrecalentamiento, explosio-
nes o fugas de electrolito.
13. Retire la batería si la herramienta no se utiliza por
un largo período de tiempo.
31 Español