VINCENT SA-94 Manuel D'utilisation page 14

Es können bis zu sechs Endstufenkanäle angeschlossen und somit bis zu sechs Lautsprecher im System
betrieben werden. Das Musik-Stereosignal wird sowohl an den beiden Cinch-Anschlusspaaren (1,2) als
auch an dem XLR-Anschlusspaar (BALANCED) gleichzeitig ausgegeben. Die angeschlossenen
Endverstärker versorgen die Lautsprecher des Systems, die Lautsprecher werden an die Ausgänge der
Endverstärker angeschlossen. Sie haben die Möglichkeit, alle drei Stereo-Ausgänge des Vorverstärkers
gleichzeitig zu nutzen und somit bis zu 6 Endstufenkanäle und deren Lautsprecher zu versorgen. Als
Beispiel sind in diesem Abschnitt Stereo-Endverstärker abgebildet. Anstelle einer Stereo-Endstufe können
natürlich auch zwei Mono-Endstufen zum Einsatz kommen.
Für den Anschluss eines Lautsprecherpaares benötigen Sie zwei Endstufenkanäle, so z.B. einen Stereo-
Endverstärker. Verbinden Sie dazu beispielsweise die beiden Buchsen des mit „1" markierten Cinch-
Paares im Anschlussfeld „OUTPUT" (9) mit den Cinch-Eingangsbuchsen der Endstufenkanäle (oft mit
„INPUT" oder „POWER AMP IN" beschriftet). Achten Sie darauf, dass rechter und linker Kanal nicht ver-
tauscht werden. Die Buchstaben „R" und „L" zeigen Ihnen die richtige Zuordnung. Der mit „2" bezeich-
nete Vorstufenausgang der SA-94 kann auf die gleiche Weise mit zusätzlichen Endstufenkanälen verbun-
den oder für den Anschluss eines Kopfhörerverstärkers verwendet werden.
SA-94
Wenn die Endverstärkerkanäle die Möglichkeit des XLR-Anschlusses bieten, so sollte dieser bevorzugt wer-
den. Verbinden Sie in diesem Fall die mit „BALANCED" beschrifteten XLR-Anschlüsse (9) mit den
Endverstärkereingängen. Achten Sie darauf, dass rechter und linker Kanal nicht vertauscht werden. Die
Buchstaben „R" und „L" zeigen Ihnen die richtige Zuordnung.
SA-94
Dadurch dass dieser Vorverstärker zwei Stereo-Vorverstärkerausgänge mit Cinch-Anschluss besitzt, ist es
möglich, bei Verwendung geeigneter Lautsprecher und genügend Endstufenkanälen die Lautsprecher im
„Bi-Amping" zu betreiben. Ihr Fachhändler wird Sie dazu gern beraten.
Vincent
14
ANSCHLUSS EINES ODER
MEHRERER ENDVERSTÄRKER
XLR-Verbindung
Cinch-Verbindung
INPUT
INPUT
Stereo-Endverstärker
Stereo-Endverstärker