Table des Matières
Publicité
• Messa in servizio
• Putting into service
• Puesta en servicio
• Mise en service
• Inbetriebnahme
• Ввод в эксплуатацию
12
IT
12. Tocca per aggiungere un dispositivo.
13. Tocca per aggiungere una VMC.
14. Seleziona Ecocomfort 2.0 Smart.
EN
12. Touch to add a device.
13. Touch to add a VMC.
14. Select Ecocomfort 2.0 Smart.
ES
12. Pulsar para añadir un dispositivo.
13. Pulsar para añadir un VMC.
14. Seleccionar Ecocomfort 2.0 Smart.
15
IT
15. Tocca per accettare l'informativa Privacy.
16. Tocca per consentire l'accesso alla posizione
del tuo dispositivo.
EN
15. Touch to accept the Privacy policy.
16. Touch to allow access to the position of your device.
ES
15. Pulsar para aceptar la Política de Privacidad.
16. Pulsar para permitir el acceso a la ubicación de su
dispositivo.
FR
15. Touchez pour accepter la note d'information sur la
Confidentialité.
16. Touchez pour permettre l'accès à la localisation de
votre dispositif.
13
14
FR
12. Touchez pour ajouter un dispositif.
13. Touchez pour ajouter un VMC.
14. Sélectionnez Ecocomfort 2.0 Smart.
DE
12. Berühren, um eine neue Vorrichtung hinzuzufügen.
13. Berühren, um einen neuen VMC hinzuzufügen.
14. Ecocomfort 2.0 Smart auswählen.
RU
12. Коснуться, чтобы добавить устройство.
13. Нажмите, чтобы добавить VMC.
14. Выбрать Ecocomfort 2.0 Smart.
16
DE
15. Berühren, um die Datenschutzerklärung
anzunehmen.
16. Berühren, um den Zugriff auf den Standort Ihres
Geräts zuzulassen.
RU
15. Коснуться, чтобы согласиться с уведомлением о
конфиденциальности.
16. Коснуться, чтобы разрешить доступ к позиции
устройства.
11
Publicité
Table des Matières
