Bosch EXACT 2 Notice Originale page 150

OBJ_BUCH-529-002.book Page 150 Monday, December 9, 2013 1:37 PM
150 | Русский
щихся частей электроинструмента, отсутствие поло-
мок или повреждений, отрицательно влияющих на
функцию электроинструмента. Поврежденные ча-
сти должны быть отремонтированы до использова-
ния электроинструмента. Плохое обслуживание элек-
троинструментов является причиной большого числа
несчастных случаев.
 Держите режущий инструмент в заточенном и чи-
стом состоянии. Заботливо ухоженные режущие ин-
струменты с острыми режущими кромками реже закли-
ниваются и их легче вести.
 Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабочие инструменты и т.п. в соответствии с настоя-
щими инструкциями. Учитывайте при этом рабочие
условия и выполняемую работу. Использование
электроинструментов для непредусмотренных работ
может привести к опасным ситуациям.
Применение и обслуживание аккумуляторного инстру-
мента
 Заряжайте аккумуляторы только в зарядных
устройствах, рекомендуемых изготовителем. За-
рядное устройство, предусмотренное для определен-
ного вида аккумуляторов, может привести к пожарной
опасности при использовании его с другими аккумуля-
торами.
 Применяйте в электроинструментах только предус-
мотренные для этого аккумуляторы. Использование
других аккумуляторов может привести к травмам и по-
жарной опасности.
 Защищайте неиспользуемый аккумулятор от канце-
лярских скрепок, монет, ключей, гвоздей, винтов и
других маленьких металлических предметов, кото-
рые могут закоротить полюса. Короткое замыкание
полюсов аккумулятора может привести к ожогам или
пожару.
 При неправильном использовании из аккумулятора
может потечь жидкость. Избегайте соприкоснове-
ния с ней. При случайном контакте промойте соот-
ветствующее место водой. Если эта жидкость попа-
дет в глаза, то дополнительно обратитесь за помо-
щью к врачу. Вытекающая аккумуляторная жидкость
может привести к раздражению кожи или к ожогам.
Сервис
 Ремонт Вашего электроинструмента поручайте
только квалифицированному персоналу и только с
применением оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается безопасность электроинструмента.
Указания по технике безопасности для про-
мышленных аккумуляторных шуруповертов
 При выполнении работ, при которых шуруп может
задеть скрытую электропроводку, держите элек-
троинструмент за изолированные ручки. Контакт шу-
рупа с находящейся под напряжением проводкой мо-
жет заряжать металлические части электроинструмен-
та и приводить к удару электрическим током.
3 609 929 C61 | (9.12.13)
 Не сверлите и не режьте в стенах или других скры-
тых участках, в которых могут проходить электри-
ческие провода, и не закрепляйте ничего на этих
участках. Если этого невозможно предотвратить, вы-
ключите все предохранители или защитные выключа-
тели, которые предохраняют этот рабочий участок.
 Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
 До начала работ по техобслуживанию, смене ин-
струмента и т.д., а также при транспортировке элек-
троинструмента установите переключатель направ-
ления вращения в среднее положение. При непред-
намеренном включении выключателя возникает опа-
сность травмирования.
 Держите крепко электроинструмент в руках. При за-
винчивании и отвинчивании винтов/шурупов могут
кратковременно возникать высокие обратные момен-
ты.
 Применяйте только безупречные, не изношенные
рабочие инструменты. Поврежденные рабочие ин-
струменты могут, например, поломаться и привести к
травмам и материальному ущербу.
 При установке рабочего инструмента следите за
тем, чтобы хвостовик инструмента был надежно
вставлен в патрон. Если рабочий инструмент не имеет
прочной связи с патроном, то он может разболтаться и
выйти из-под контроля.
 Будьте осторожны при вворачивании длинных вин-
тов/шурупов – опасность соскальзывания в зависи-
мости от вида винта/шурупа и используемых рабо-
чих инструментов. Длинные винты/шурупы часто не-
возможно настолько контролировать, чтобы исклю-
чить опасность соскальзывания и травмирования при
заворачивании.
 Проверьте установленное направление вращения
перед включением электроинструмента. Если Вы,
например, ходите вывернуть винт/шуруп, а направле-
ние вращения установлено на заворачивание, то может
возникнуть резкое неконтролируемое движение элек-
троинструмента.
 Не применяйте электроинструмент в качестве дре-
ли. Электроинструменты с отключающей муфтой не
пригодны для сверления. Муфта может сработать авто-
матически и без предупреждения.
Аккумулятор
 Предотвращайте непреднамеренное включение.
Перед установкой аккумулятора убедитесь в том,
что выключатель стоит в выключенном положении.
Ношение электроинструмента с пальцем на выключате-
ле или установка аккумулятора во включенный элек-
троинструмент может привести к несчастным случаям.
 Не вскрывайте аккумулятор. При этом возникает опа-
сность короткого замыкания.
Bosch Power Tools