Table des Matières
Publicité
Transfert à partir d'un lit
Lève-personne sur rail ou au sol
Étape 1 - Installer la toile
Le positionnement du patient de manière
ergonomique, tout en respectant sa physionomie,
doit toujours demeurer au coeur des
préoccupations du préposé.
Option 1
Déployez la toile sur le lit, à côté du patient, les
courroies vis-à-vis la partie du corps du patient
qu'elles doivent soutenir. Éloignez le patient de la
toile en le faisant rouler doucement. Comme
chaque fois que vous déplacez un patient en le
roulant, la barre du lit qui se trouve face au
patient quand ce dernier est sur le côté doit être
levée.
Placez la toile pliée sur le sens de la longueur le
plus loin possible sous le patient (voir Fig. 11).
Assurez-vous que la toile se trouve assez loin
pour que son centre soit aligné avec la colonne
vertébrale lorsque le patient se retournera sur le
dos. L'ouverture en U doit se trouver le plus près
du coccyx possible et la poignée du centre de la
toile doit être à proximité des épaules. Descendez
la barre du lit qui est surélevée et relevez l'autre
barre. Roulez le patient sur la toile, de l'autre côté
(du côté de la barre qui est levée). Veillez à ce
que toutes les courroies soient dégagées et
prêtes pour être accrochées au lève-personne.
Roulez le patient sur son dos. Abaissez la barre
du lit qui est levée.
Option 2
Déployez la toile sur le lit, à côté du patient, les
courroies vis-à-vis la partie du corps du patient
qu'elles doivent soutenir. Éloignez le patient de la
toile en le faisant rouler doucement. Comme
chaque fois que vous déplacez un patient en le
roulant, la barre du lit qui se trouve face au
patient quand ce dernier est sur le côté doit être
levée.
Transfert du patient
Pliez la toile en deux sur le sens de la longueur, le
côté qui touche au patient vers l'extérieur. Pliez la
moitié de la toile qui se trouve sur l'autre moitié
une seconde fois (en accordéon) en ramenant la
courroie de la jambe et celle des épaules sous le
centre de la toile (côté opposé à vous), contre le
patient. Placez l'ouverture en U de la toile avec le
coccyx du patient. Alignez le centre de la toile
avec la colonne vertébrale du patient et ramenez
la moitié supérieure de la toile pliée par-dessus le
patient. Puis, ramenez le patient sur le dos, en
vous assurant que la toile reste correctement
positionnée contre son corps. Roulez le patient
de l'autre côté et dépliez la toile.
Option 3
Lorsque le patient est prêt à collaborer et à aider
le préposé, vous pouvez suivre les étapes de la
troisième option. Remontez la tête du lit et placez
le patient dans une position assise confortable.
Penchez le patient légèrement vers l'avant sur
votre hanche ou votre ventre. Glissez la partie de
la toile ouverte en U contre le coccyx du patient.
Les étiquettes d'entretien doivent être orientées
vers l'extérieur. Le haut de la toile doit se trouver
sur les épaules ou les omoplates du patient (voir
Fig. 12).
Fig. 11
Fig. 12
13
Publicité
Table des Matières
