Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUISINIÈRES
RANGE SAFETY .............................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................3
Electrical Requirements - U.S.A. Only .........................................4
Electrical Requirements - Canada Only.......................................5
Countertop Preparation ...............................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................6
Unpack Range..............................................................................6
Adjust Leveling Legs ....................................................................6
Install Anti-Tip Bracket.................................................................6
Electrical Connection - U.S.A. Only.............................................7
Verify Anti-Tip Bracket Location ................................................12
Level Range................................................................................12
Complete Installation .................................................................13
Moving the Range ......................................................................13
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
8101P750-60
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SLIDE-IN ELECTRIC RANGES
ÉLECTRIQUES ENCASTRABLE
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...................................................14
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................15
Outillage et pièces......................................................................15
Exigences d'emplacement.........................................................15
Spécifications électriques ..........................................................17
Préparation du plan de travail ....................................................17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................18
Déballage de la cuisinière ..........................................................18
Réglage des pieds de nivellement .............................................18
Installation de la bride antibasculement ....................................18
Réglage de l'aplomb de la cuisinière .........................................19
Achever l'installation ..................................................................19
Déplacement de la cuisinière .....................................................20
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool GY399LXUS

  • Page 1: Table Des Matières

    INSTALLATION INSTRUCTIONS SLIDE-IN ELECTRIC RANGES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES ENCASTRABLE Table of Contents/Table des matières RANGE SAFETY ................2 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...........14 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........3 EXIGENCES D'INSTALLATION ...........15 Tools and Parts ................3 Outillage et pièces..............15 Location Requirements..............3 Exigences d'emplacement............15 Electrical Requirements - U.S.A.
  • Page 14: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 15: Exigences D'installation

    EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Exigences d'emplacement Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils règlements en vigueur. indiqués ici. C'est à...
  • Page 16: Dimensions Du Produit

    Dimensions du produit Dimensions du placard Les dimensions de l'espace d'installation entre les placards correspondent à une installation entre des placards de 24" (61 cm) avec plan de travail de 25" (64 cm) de profondeur et hauteur de 36" (91,4 cm). En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro- ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions fournies avec la hotte concernant les dimensions de dégagement à...
  • Page 17: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Préparation du plan de travail (pour cuisinières encastrées uniquement) AVERTISSEMENT Les bords latéraux de la table de cuisson de la cuisinière coulissante seront placés en chevauchement sur les extrémités du plan de travail. Si la largeur de l’espace disponible est de 30" (76,2 cm), et si la rive avant du plan de travail est plane et à...
  • Page 18: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage de la cuisinière Réglage des pieds de nivellement 1. Si un ajustement de la hauteur de la cuisinière est nécessaire, utiliser une clé ou une pince pour desserrer les 4 pieds de AVERTISSEMENT nivellement. Ceci doit être effectué alors que la cuisinière repose sur sa Risque du poids excessif partie postérieure ou qu'elle est supportée par 2 pieds après avoir été...
  • Page 19: Vérification De L'emplacement De La Bride Antibasculement

    3. Déterminer et marquer l'axe central de l'espace à découper. On peut installer la bride de montage du côté gauche ou droit Vérification de l'emplacement de la bride du découpage. Positionner la bride de montage dans la zone antibasculement découpée de façon à ce que le bord de la bride se trouve à 14¹⁄₄"...
  • Page 20: Déplacement De La Cuisinière

    9. Mettre l'appareil sous tension. Mettre en marche les brûleurs 3. S'assurer que la bride antibasculement est installée : de surface et le four. Pour des instructions spécifiques Vérifier que la bride antibasculement est bien fixée au concernant l'utilisation de la cuisinière, consulter le Guide plancher ou au mur.

Table des Matières