Table des Matières
Publicité
5
Cliquer sur [Finish] (Terminer).
≥La mise à jour du pilote est effectuée.
Brancher le caméscope.
Raccordement du caméscope à un ordinateur
personnel
1
Régler la molette de sélection de mode sur
le mode d'enregistrement ou de lecture sur
bande.
2
Régler [BASE] ou [AVANCE] >>
[FONCTION USB] >> [MOTION DV].
3
Raccorder le caméscope à l'ordinateur à
l'aide du câble de connexion USB.
4
Sélectionner [démarrer] >> [Tous les
programmes (Programmes)] >> [Panasonic]
>> [Quick Movie Magic 1.0E] ou
[MotionDV STUDIO 5.6E LE for DV] >>
[Quick Movie Magic] ou [MotionDV STUDIO
LE for DV].
≥À l'aide de MotionDV STUDIO pour Windows, il
est possible d'ajouter de nombreux effets
visuels et de créer des titres.
≥Il n'est pas possible d'enregistrer sur bande les
images éditées au moyen du PC.
≥Lorsqu'au moins 2 dispositifs USB sont
connectés à l'ordinateur ou lorsque les
dispositifs sont connectés au travers de ports
USB ou si vous utilisez des rallonges, le bon
fonctionnement n'est pas assuré.
≥Lorsque vous vous connectez à la borne USB
du clavier, le fonctionnement normal n'est pas
possible.
Ordinateur personnel
Avec le câble DV (en option)
SE:
Windows 2000/XP
1
Régler la molette de sélection de mode sur
le mode enregistrement ou lecture sur
bande.
2
Raccorder le caméscope à l'ordinateur à
l'aide du câble de connexion DV.
3
Sélectionner [démarrer] >> [Tous les
programmes (Programmes)] >> [Panasonic]
>> [Quick Movie Magic 1.0E] ou
[MotionDV STUDIO 5.6E LE for DV] >>
[Quick Movie Magic] ou [MotionDV STUDIO
LE for DV].
≥Il est possible d'enregistrer sur bande les
images éditées au moyen du PC.
Utilisation sur Macintosh
ª
Système d'exploitation sur iMovie 4/
iMovie HD
SE:
Mac OS X v 10.3 à v 10.4
UCT:
PowerPC G3 (400 MHz ou supérieure), G4, G5
Interface:
DV (FireWire)
≥Le CD-ROM est uniquement compatible pour
Windows.
≥iMovie/iMovie HD, inclus avec chaque nouveau
Macintosh ou acheté avec iLife.
≥Pour plus d'information, veuillez contacter Apple
Computer, Inc. sur http://www.apple.com.
ª
Copie des images fixes sur PC
1
Connectez le caméscope à l'ordinateur via
le câble USB fourni.
2
Double-cliquez sur [NO_NAME] ou
[Untitled] affiché sur le bureau.
≥Les fichiers sont rangés dans le dossier
[100CDPFP] dans le dossier [DCIM].
3
En utilisant la fonction glisser-poser,
déplacez les images que vous souhaitez
acquérir ou le dossier comprenant ces
images vers un dossier différent de votre
ordinateur.
69
LSQT1034
Publicité
Table des Matières
