Introducción; Enunciado De Uso Idóneo; Para Qué Se Utilizan Los Sistemas De Compresor-Nebulizador - DeVilbiss Healthcare PulmoNeb 3655DX Guide D'instructions

 Introducción
inTroDUCCión
Su médico le ha prescrito un medicamento líquido para el tratamiento de su estado respiratorio. Para
utilizar de la mejor manera el medicamento líquido, ha prescrito un compresor/ nebulizador DeVilbiss.
El compresor/nebulizador DeVilbiss funciona para convertir el medicamento en una neblina de alta
calidad de finas partículas que penetran dentro de los pulmones.
Asegúrese de leer y entender la información en esta guía de instrucciones. Al seguir estas sencillas
instrucciones y el consejo de su médico, su compresor se convertirá en un auxiliar efectivo de su rutina
terapéutica.
enUnCiaDo De Uso iDóneo
El compresor/nebulizador DeVilbiss incluye un compresor de aire de CA que proporciona una fuente de
aire comprimido para el cuidado médico en el hogar. El compresor se usa, junto con un nebulizador a
chorro (neumático) en la conversión de ciertas medicinas respirables en aerosoles para que sean inhala-
das por el paciente. El dispositivo puede utilizarse con pacientes adultos o pediátricos.
nota
– Si utiliza un nebulizador que no haya sido distribuido por DeVilbiss, verifique que las caracter-
ísticas de presión y/ o flujo del nebulizador (mientras funcione con el compresor DeVilbiss) se
ajustan a las recomendaciones del fabricante del nebulizador.
¿Para qUé se UTilizan los sisTeMas
De CoMPresor-nebUlizaDor?
A las personas que sufren problemas respiratorios, como son el asma, la enfermedad pulmonar ob-
structiva crónica (COPD) o fibrosis quística se les prescriben medicamentos para disminuir al mínimo
o controlar los síntomas de la enfermedad. Los sistemas de compresor-nebulizador ayudan a que los
medicamentos prescritos lleguen a los pulmones. Para maximizar los beneficios, estos medicamentos y
los sistemas de compresor-nebulizador deben usarse de acuerdo a las indicaciones de un médico. Los
sistemas de compresor-nebulizador pueden prescribirse para uso diario o periódico según se presenten
los síntomas, por ejemplo, durante la primavera cuando por lo general se presentan problemas como la
fiebre del heno o las alergias.
1
A-3655X