Manuels Connexes pour Gram AHV Série
Sommaire des Matières pour Gram AHV Série
- Page 1 SERIES / SERIE / SÉRIE AH-300V / AH-600V AH-1500V / AH-3000V OPERATION MANUAL MANUAL DE UTILIZACION MANUEL D´UTILISATION...
- Page 6 SOMMAIRE Français Precautions avant d’utiliser la balance Description du clavier et de l’affichage Fonctions des touches Affichage Alimentation Mise en marche Mode pesage Plage d’affichage Réglage du zéro Paramétrage du zéro Semi-automatique Suivi du zéro Paramétrage du zéro initial Tare Tare semi-automatique Sélection des unités de pesée Avis de surcharge...
- Page 7 Sélection du poids unitaire (Pour fonction compte-pièces) Calibrage rapide Récupération des valeurs par défaut Spécifications de l’interface Messages d’erreur Données techniques Garantie...
-
Page 51: Precautions Avant D'utiliser La Balance
FRANÇAIS PRECAUTIONS AVANT D’UTILISER LA bALANCE Pour obtenir les meilleures performances et résultats, nous vous recommandons d’installer la balance en accord avec les spécifications de sécurité suivantes: • Vérifier que le voltage d’entrée de l’adaptateur correspond au voltage du réseau local. •... -
Page 52: Description Du Clavier Et De L'affichage
• Avant d’utiliser la balance, un préchauffage de 30 minutes est recommandé. DESCRIPTION DU CLAVIER ET DE L’AffICHAgE La balance est équipée de 13 touches (clavier membrane) pour contrôler les fonctions et pour allumer et éteindre la balance. fONCTIONS DES TOUCHES Pour allumer et éteindre la balance. -
Page 53: Affichage
Pour soustraire le poids d’un récipient (fonction Tare). Pour mettre à zéro la lecture de l’affichage. Touche de confirmation et impression. Pour accéder au mode configuration des paramètres. Pour revenir au menu antérieur ou pour sortir du mode configuration de paramètres; ajoute un caractère à la lecture de l’affichage pendant 5 secondes. -
Page 54: Alimentation
Quand la capacité de la balance est de 300.00, 1500.0 o 3000.0g, le dernier caractère restera en blanc, et seulement si on appuie sur la touche l’écran s’étendra avec un décimal supplémentaire. ALIMENTATION La balance doit se connecter à la prise de courant (110~240V - 50/60Hz) avec un adaptateur AC/DC avec un voltage de sortie de 12V et comprend une batterie rechargeable de 6.8V. -
Page 55: Réglage Du Zéro
Réglage du zéro Plage de paramétrage du zéro: ±2% de la capacité maximum. Le paramétrage du zéro est uniquement disponible quand le récepteur de la charge n’est pas en mouvement (l’affichage est stable). Paramétrage du zéro Semi-automatique Quand la lecture de l’affichage n’est pas à zéro et qu’il n’y a aucun objet sur le plateau de pesée, appuyer sur la touche pour que la lecture de l’affichage se mette à... -
Page 56: Tare
Tare Tare semi-automatique Appuyer sur la touche pour soustraire le poids d’un récipient et obtenir le poids net d’un produit. (On peut effectuer des opérations de tare consécutives). Le symbole NET apparaitra sur l’écran indiquant que le poids de l’objet situé sur le plateau est le poids net. Pour effacer la valeur de la tare, retirer le récipient du plateau de pesée, l’écran affichera son poids en négatif, appuyez à... -
Page 57: Avis De Surcharge
Avis de surcharge Quand le poids situé sur le plateau de pesée excède la capacité maximum de la balance, l’écran affiche le message “--OL--” et au même moment un signal acoustique est diffusé. Veuillez alors retirer le poids du plateau de la balance, si vous ne le faites pas, la cellule de charge peut être endommagée. -
Page 58: Fonction De Pourcentages
fonction de pourcentages Dans le mode normal de pesage appuyer sur la touche pour accéder à la fonction de pourcentages. Appuyer sur la touche ou les touches pour sélectionner un des deux modes: 100.0% ou 100.00% . Placer l’objet considéré comme le 100% sur le plateau de pesée et appuyer sur la touche pour commencer le processus d’échantillonnage. -
Page 59: Configuration De Paramètres
Note: 1. Une fois terminée une opération de pourcentages ou compte-pièces, appuyer sur la touche pour retourner au mode normal de pesage. Si vous souhaitez accéder à nouveau aux fonctions pourcentages et compte-pièce, appuyer sur la touche 2. pour retourner au mode normal de pesage. Si vous souhaitez accéder à... -
Page 60: Une Fois Que Le Calibrage Est Terminé, La Balance Retourne
Pour introduire la valeur du poids de calibrage, utiliser les touches pour vous déplacer de caractère à caractère et utiliser les touches pour augmenter ou diminuer la valeur de chaque caractère (Appuyer sur la touche pour retourner à l’étape antérieure). Une fois que la valeur de calibrage est introduite, appuyer sur la touche pour confirmer et accéder au processus de calibrage. -
Page 61: Paramétrer L'unité De Pesée Principale
Paramétrer l’unité de pesée principale Appuyer sur la touche pour atteindre le paramètre “CAL” ou appuyer sur la touche pour atteindre le paramètre “InitU“ (paramétrage de l’unité de pesée principale. Appuyer sur la touche pour accéder au paramètre. Appuyer sur les touches pour sélectionner l’unité... -
Page 62: Paramétrage De L'auto Deconnexion
Appuyer sur la touche pour atteindre le paramètre “InitU“ ou appuyer sur la touche pour atteindre le paramètre “Unit” (Activer / désactiver unités de pesée). Appuyer sur la touche pour accéder au paramètre. Appuyer sur la touche ou sur les touches pour sélectionner l’unité... -
Page 63: Paramétrage Du Mode De Transmission
Appuyer sur la touche pour accéder au paramètre. Appuyer sur les touches pour sélectionner le temps d’auto déconnexion: 2m, 5m, 8m ou No (No = auto déconnexion désactivée. Valeur par défaut: No. Appuyer sur le touche pour confirmer la sélection. Appuyer sur la touche pour retourner au menu des paramètres, pour passer à... -
Page 64: Paramétrage De La Vitesse De Transmission
Appuyer sur les touches pour sélectionner le mode de transmission souhaité: MA-LP, St-LP, MA-Dt, St-Dt, MA-PC, St-PC, P-CONt, CLOSE, DISP. (Valeur par défaut: MA-LP) CLOSE: Transmission non disponible. P-CONt: Transmission de données continue. St-PC: Transmission de données automatique au PC quand l’affichage est stable. -
Page 65: Paramétrage Data Bits
Apuyyer sur la touche pour sélectionner l’option souhaitée: 1200, 2400, 4800 et 9600. (Valeur par défaut: 9600). Apuyyer sur la touche pour confirmer la sélection. Appuyer sur la touche pour pour retourner au menu de paramètres, pour passer à la configuration suivante appuyer sur la touche . -
Page 66: Paramétrage Du Rang De Stabilité
Paramétrage du rang de stabilité pour atteindre le paramètre “dAta b” ou appuyer Appuyer sur la touche sur la touche pour atteindre le paramètre “fil05” (rang de stabilité). Appuyer sur les touches pour sélectionner le rang souhaité: 01 - 15. (Valeur par défaut: 05). Appuyer sur la touche pour confirmer et appuyer sur la touche pour passer à... -
Page 67: Sélection Du Poids Unitaire (Pour Fonction Compte-Pièces)
Sélection du poids unitaire (Pour fonction compte-pièces) Appuyer sur la touche pour atteindre le paramètre “Zero1” ou appuyer pour atteindre le paramètre “A.C y” (poids unitaire dans sur la touche fonction compte-pièces). Appuyer sur les touches pour sélectionner “y” ou “n” (Oui ou Non). -
Page 68: Calibrage Rapide
Appuyer sur la touche pour confirmer la sélection, pour passer au paramètre suivant appuyer sur la touche , si vous souhaitez retourner au mode normal de pesage, appuyer sur la touche Calibrage rapide Appuyer sur la touche pendant 3 secondes, l’écran affichera une valeur de poids de calibrage: Placer sur le plateau de pesée un poids de calibrage dont la valeur corresponde à... -
Page 69: Messages D'erreur
RS232 connector is a 9-pin D-subminiature socket. Input Pin Output Pin Signal ground Pin Data format: Head 1 Head 2 Data Unit CR LF HEAD 1 (2 byTES) HEAD 2 (2 byTES) OL – Over Load ST – Stable NT – Net Weight US –... -
Page 70: Données Techniques
DONNéES TECHNIQUES Modèle Construction Plateau d’acier inoxydable, carcasse ABS Unités de pesée g, t, dwt, oz t, GN, oz y ct fonctions Pesage, compte-pièces et pourcentages. 20mm hauteur, 6-caractères, 7-segments Affichage(s) LCD, rétro illumination LED de couleur bleue Clavier 13 touches clavier membrane Rang du zéro 4% (±2%) de la capacité... -
Page 71: Garantie
Cette balance est garantie contre tout défaut de fabrication et de matériel, pour une période d’1 an à partir de la date de livraison. Durant cette période, gRAM PRECISION, prendra en charge la réparation de la balance. Cette garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés par un usage inapproprié... - Page 72 001/08072016 gram Precision S.L. Travesía Industrial, 11 · 08907 Hospitalet de Llobregat · Barcelona (Spain) Tel. +34 902 206 000 · +34 93 300 33 32 Fax +34 93 300 66 98 gram.es comercial www.gram.es...