Publicité
Nommo
1
Mavi hortumun ucundaki taban-
canın kapalı olduğundan emin olun.
Veenduge, et sinise toitevooliku
otsas olev pihusti on suletud.
Pārbaudiet, vai zilās caurules galā
esošais izsmidzinātājs ir noslēgts.
4
Ünitenin ön tarafındaki seçim düğme-
sini istenilen işleme getirin.
Soovitud seadistuse valimiseks keer-
ake seadme ees olevat valikunuppu.
Pagrieziet ierīces priekšpusē esošo
selektora slēdzi vēlamajā pozīcijā.
6
Tabancayı açmak için kolu sıkın. İki
kol sıkıştırılarak bir araya getirildiğinde
tabanca tamamen açılmış olur.
Pihusti avamiseks suruge käepidet
kokku. Pihusti on täielikult lahti, kui
käepideme kaks osa on kokku surutud.
Lai atvērtu izsmidzinātāju, sasp-
iediet rokturi. Izsmidzinātājs ir pilnībā
atvērts, kad divas roktura daļas ir pilnībā
saspiestas.
14
Çalýþtýrma/hazýr etme
Alustamine/ettevalmistamine
Sākums/sagatavošana
2
Üniteye gelen su beslemesini açın.
Lülitage sisse seadme veevar
ustus.
Aktivizējiet ūdens padevi ierīcei.
5
Tabanca ve püskürtücüyü istenen
yöne doğrultun.
Suunake pihusti ja otsak soovitud
suunas.
Virziet izsmidzinātāju un sprauslu
nepieciešamajā virzienā.
7
Köpük, durulama veya sterilizatör
uygulayın.
Pihustage vahtu, loputusvett või
desinfitseerijat.
Uzklājiet putas, skalojiet ar ūdeni un
dezinficējiet.
3
Valf yuvasını geri çekin.
Püskürtücüyü takın. Valf yuvasını
bırakın. Püskürtücünün ucundan çekerek
püskürtücünün valf yuvasına sağlam
yerleştiğinden emin olun. Yerleşmemişse,
püskürtücü valf yuvasına sağlam şekilde
yerleşene kadar yukarıdaki adımı tekrar-
layın.
(a)Köpükleme işlemi için Topjet
püskürtücüyü kullanın. Durulama ve ster-
ilize etme işlemi için mavi püskürtücüyü
kullanın. Her iki püskürtücü de valf yatağı-
na aynı şekilde takılır.
Tõmmake kuulkraani ühendusmuhv
tagasi. Kinnitage pihustusotsak. Vabastage
ühendusmuhv. Veendumaks, et pihustusot-
sak on kuulkraaniga korralikult ühendatud,
tõmmake pihustusotsakust. Kui kinnitus
ei ole korralik, korrake eelmisi samme
niikaua kuni pihustusotsak on kuulkraaniga
korralikult ühendatud.
a) Vahu jaoks kasutage Topjet otsakut.
Loputamiseks ja puhastamiseks kasutage
sinist otsakut. Mõlemad otsakud ühenda-
takse kuulkraaniga samamoodi.
Pavelciet vārsta uzmavu atpakaļ.
Ievietojiet sprauslu. Atlaidiet vārsta
uzmavu. Pavelciet aiz sprauslas gala, lai
pārliecinātos, vai tā ir droši pievienota
lodveida vārstam. Ja tā nav, atkārtojiet
iepriekš minētās darbības, līdz sprausla ir
droši pievienota lodveida vārstam.
Tīrīšanai ar pūtām jāizmanto Topjet
sprausla. Skalošanai un mazgāšanai
ar mazgāšanas līdzekli izmantojiet zilo
sprauslu. Abas sprauslas tiek identiski
piestiprinātas lodveida vārstam.
Publicité
