Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56

Liens rapides

DCF-Radiowecker
mit Smartphone-Ladefunktion
DCF radio alarm clock with smartphone charging function
Radio despertador DCF con función de carga de smartphone
Radio-réveil DCF avec fonction de rechargepour smartphone
Radiosveglia DCF con funzione di ricarica per smartphone
Radiobudzik DCF z funkcją ładowania smartfona
Bedienungsanleitung
CK 1708 | CK 1709
User manual | Instrucciones de operación | Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADE CK 1708

  • Page 1 Radio-réveil DCF avec fonction de rechargepour smartphone Radiosveglia DCF con funzione di ricarica per smartphone Radiobudzik DCF z funkcją ładowania smartfona Bedienungsanleitung CK 1708 | CK 1709 User manual | Instrucciones de operación | Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
  • Page 56: Contenu De L'emballage

    Chère cliente, cher client, Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Grâce à ce radio-réveil, gardez toujours l’heure précise en vue. Les années d'expérience de la marque ADE garantissent une haute...
  • Page 57 Passer de l’heure d’été à l’heure d‘hiver..........70 Passer de l’affichage des secondes à l’abréviation des jours de la semaine................70 Nettoyage ......................70 Problèmes/solutions ...................71 Caractéristiques techniques ................71 Déclaration de conformité ................72 Garantie........................72 Mise au rebut ......................73 Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 58: Généralités

    ‚ Le radio-réveil réceptionne le signal radio UKW, affiche la date, la température ambiante, le taux d’humidité et dispose d’une fonction de recharge pour les appareils compatibles (par ex. smartphones et lecteurs MP3). Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 59: Sécurité

    Il existe un risque d'étouffement en cas d'ingestion. Risque d’électrocution (en cas d’utilisation sur secteur) ‚ Raccordez l'appareil à une prise électrique installée de manière conforme et dont la tension correspond aux « Caractéristiques techniques ». Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 60: Risque De Blessures

    à la lumière directe du soleil. Risque accru de fuite pour les piles ! ‚ Si nécessaire, nettoyez les bornes des piles et les contacteurs de l'appareil avant l'insertion. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 61: Voici Les Fonctionnalités Du Radio-Réveil Dcf Avec Fonction De Recharge Pour Smartphone

    ‚ Fonction calendrier ‚ Affichage de la température ambiante et humidité de l‘air ‚ Fonction de recharge par USB (x 2) ‚ Éclairage de l’écran avec plusieurs niveaux de luminosité ‚ Mise en veille Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 62: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Vue d’ensemble Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 63 (off) Compartiment des piles 2 x LR6 (AA), 1,5 V ‚ Allumer l’éclairage de l’écran Touche ‚ Lancer la retransmission radio ‚ Activer la fonction snooze ‚ Activer le mode veille Sans illustration : Adaptateur secteur Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 64: Mise En Marche

    Le nombre d’ondes radio sur l’écran montre ainsi la qualité de la réception de l’émetteur de signal horaire : Plus il y a d'ondes radio affichées à l'écran, plus la réception est bonne. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 65: Liste De Contrôle En Cas De Données Erronées Affichées À L'écran

    − Appuyez à chaque fois sur time pour sauvegarder les réglages. 5. Effectuez les réglages suivants : − Fuseau horaire. (« 00 » est la valeur standard pour l’Europe continentale.) − Heure − Minute Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 66: Lancer Manuellement La Réception Radio Du Signal Horaire

    ‚ La réception peut être perturbée par les conditions météo (par exemple par un orage). ‚ Il peut arriver que l’émetteur soit mis à l’arrêt pour de courtes durées, par exemple pour des travaux d’entretien. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 67: Par L'émetteur De Signal Horaire Dcf77

    2. Maintenez la touche RESET enfoncée quelques secondes pour arrêter la réception radio. Utiliser le mode veille (Auto-off) 1. Pendant la diffusion radio, maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce qu’un nombre s’affiche à l’écran, par ex. « 120 ». Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 68: Réveil

    À l’écran clignote alors l’affichage de l’heure de réveil 2. 8. Procédez comme décrit pour définir la deuxième alarme ou appuyez plusieurs fois sur alarm jusqu’à ce que l’heure normale s’affiche de nouveau sur l’écran. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 69: Choisir La Source De Réveil

    L’alarme s’éteint et le symbole réveil clignote à l’écran. Selon le réglage de la durée snooze, l’appareil se rallume et vous réveille à nouveau (réglage par défaut : 5 minutes). Ce processus peut être répété plusieurs fois. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 70: Fonction De Recharge Via Usb

    à l’écran. Nettoyage 1. Débranchez le radio-réveil de l’alimentation secteur. 2. Essuyez le radio-réveil à l’aide d’un tissu propre et légèrement humide. 3. Séchez entièrement l'appareil avant de le rebrancher. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 71: Problèmes/Solutions

    L’heure diffère exactement d’une, deux, ‚ Vous avez apparemment défini un trois etc. heures. mauvais fuseau horaire. Caractéristiques techniques Généralités Modèle : Radio-réveil DCF CK 1708 (blanc), CK 1709 (noir) Entrée : 5 V Piles : 2 x L06 (AA)/1,5 V Intensité nominale : < 2 A pour 5 V Consommation électrique max. :...
  • Page 72: Déclaration De Conformité

    3 ans à partir de la date d’achat, par une réparation ou un remplacement. Dans le cas où vous souhaitez faire usage de cette garantie, veuillez remettre l'article ainsi que la preuve d'achat (en indiquant les raisons de votre réclamation) à votre revendeur. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 73: Mise Au Rebut

    Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement. Radio-réveil DCF CK 1708 | CK 1709...
  • Page 110 Utylizacja...
  • Page 111 Utylizacja...
  • Page 112 Utylizacja...

Ce manuel est également adapté pour:

Ck 1709

Table des Matières