ADE CK 1703 Mode D'emploi

ADE CK 1703 Mode D'emploi

Réveil radio-piloté dcf
Masquer les pouces Voir aussi pour CK 1703:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

DCF-Funkwecker
DCF Radio-controlled alarm clock |
Despertador radio controlado DCF
Réveil radio-piloté DCF | Radiosveglia
DCF | Budzik radiowy DCF
Bedienungsanleitung
CK 1703
Operating instructions | Instrucciones de operación
Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADE CK 1703

  • Page 1 DCF-Funkwecker DCF Radio-controlled alarm clock | Despertador radio controlado DCF Réveil radio-piloté DCF | Radiosveglia DCF | Budzik radiowy DCF Bedienungsanleitung CK 1703 Operating instructions | Instrucciones de operación Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
  • Page 68: Contenu De L'emballage

    éprouvée. Nous vous souhaitons de toujours consulter l'heure en toute décontraction ! L’équipe ADE Contenu de l’emballage ‚ Réveil radio-piloté DCF ‚ 2 piles de type LR6 (AA), 1,5 V ‚ Mode d’emploi Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 69: Généralités

    Légende Ce symbole, associé au mot DANGER, prévient de blessures graves. Ce symbole, associé au mot ATTENTION, prévient de blessures moyennes et légères. Ce symbole, associé au mot AVERTISSEMENT, prévient de dommages matériels. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 70: Caractéristiques Techniques

    à tout moment. Utilisation conforme Ce réveil radio DCF permet d’afficher l’heure, la date ainsi que la température ambiante. Réservée à un usage privé, en intérieur et dans un milieu sec. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 71 Réception du signal horaire ......77 Par l’émetteur de signal horaire DCF77 ...82 Réveil ..............83 Autres fonctions ..........84 Nettoyage ............85 Problèmes/solutions ........85 Déclaration de conformité ......86 Garantie ..............87 Mise au rebut ............87 Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 72: Sécurité

    à moins qu'ils aient 8 ans révolus et soient sous surveillance. ‚ Les piles peuvent être dangereuses pour la santé en cas d’ingestion. Tenez cet article et ses piles hors de portée des enfants en bas âge. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 73: Danger Pour Les Enfants

    ‚ Éviter le contact du liquide de la pile avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact avec les liquides, rincer abondamment la partie touchée à l’eau claire et consulter immédiatement un médecin. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 74: Attention Risque De Dommages Matériels

    ‚ Si besoin, nettoyer les pôles de la piles et de l’appareil avant l’insertion. ‚ Ne modifiez pas les composants de l’appareil. Les réparations doivent seulement être effectuées par un atelier spécialisé. Toute réparation incorrecte peut entraîner de graves dangers pour l'utilisateur. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 75: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Symbole d’une fonction de réveil active Bouton SNOOZE/LIGHT Symbole de réception du signal de l’émetteur DCF77. Heure (heures, minutes, secondes) Date/jour de la semaine/température ambiante (en °C ou °F) Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 76: Mise En Marche

    1. Appuyez les languettes de fermeture vers le bas et rabattre le couvercle du compartiment à piles. 2. Placez les piles tel qu’indiqué par le dessin sur le fond du compartiment à piles. Respecter la polarité (+/-). Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 77: Réception Du Signal Horaire

    Lorsque le signal horaire est assez puissant, l’heure s’affiche également. Dès lors, le réveil passe automatiquement en mode réception plusieurs fois par nuit. Ainsi l'heure indiquée est comparée à l'heure de l'émetteur de signal horaire et, le cas échéant, rectifiée. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 78: Liste De Contrôle En Cas De Données Erronées Affichées À L'écran

    Attendre jusqu’à ce que le réveil s’allume à nouveau automatiquement plus tard. Paramétrer l’horloge manuellement si son emplacement empêche la réception du signal. (Voir « Réglage manuel de l’heure et de la date ».) Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 79: Définir L'heure Manuellement

    − Appuyez à chaque fois sur la touche SET pour enregistrer un paramètre. 5. Effectuer les réglages suivants l’un après l’autre : − Heure − Minute − Année − Mois Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 80: Activer Manuellement La Réception Du Signal

    à l’écran. ‚ S’il y a réception, le radioréveil se règle sur l’heure de l’émetteur de signal horaire. Si vous avez déjà défini manuellement l’heure et la date, celles-ci s’ajustent automatiquement. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 81: Choisir L'emplacement

    ‚ La réception peut être perturbée par les conditions météo (par exemple par un orage). ‚ Il peut arriver que l’émetteur soit mis à l’arrêt pour de courtes durées, par exemple pour des travaux d’entretien. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 82: Installer Le Réveil Radio

    DCF77. En cas de non réception, comme cela peut se produire par temps d’orage, l’horloge continue de tourner puis se remet automatiquement en mode de réception à l’heure suivante programmée. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 83: Réveil

    Après 24 heures, la sonnerie est de nouveau déclenchée. Fonction d'arrêt automatique Si vous n'appuyez sur aucune touche, la sonnerie s'éteint automatiquement au bout de 2 minutes. Après 24 heures, la sonnerie est de nouveau déclenchée. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 84: Autres Fonctions

    °Celsius ou °Fahrenheit. Passage de l’heure d’été à l’heure d’hiver et vice versa Le passage de l’heure d’été à l’heure d’hiver et vice versa s’effectue automatiquement si la réception est bonne. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 85: Revenir Aux Paramètres D'usine

    Problèmes/solutions Impossible de recevoir le signal de l’émetteur DCF77. ‚ Vérifier l’emplacement de l’horloge. ‚ Au besoin, activer manuellement la réception du signal. ‚ Définir l’heure manuellement. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 86: Déclaration De Conformité

    Cette déclaration est rendue caduque si des modifications auxquelles nous n’avons pas consenti sont apportées au réveil. à Hambourg, mai 2017 Waagen-Schmitt GmbH Hammer Steindamm 27–29 22089 Hambourg/Allemagne Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 87: Garantie

    à votre revendeur. Mise au rebut Élimination de l'emballage Éliminez les emballages de façon conforme. Jetez le papier et le carton avec les papiers de récupération, les plastiques dans les collecteurs de matières recyclables. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...
  • Page 88: Mise Au Rebut De L'article

    Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l'environnement. Réveil radio-piloté CK 1703 à signal DCF...

Table des Matières