Berner BPS59E Notice D'utilisation page 189

Šis gaminys taip pat atitinka Direktyvos 2004/108/EB
reikalavimus.
Dėl papildomos informacijos prašome kreiptis į Berner
atstovą toliau nurodytu adresu arba žiūrėkite į vadovo
pabaigoje pateiktą informaciją.
Jörn Werner Ulrich Lindner
Chief Executive Chief Operations
Offi cer (CEO) Offi cer BERNER (COO)
BERNER AG, D-74653 Künzelsau
18.01.2010
ĮSPĖJIMAS: Norėdami sumažinti susižeidimo
pavojų, perskaitykite šią instrukciją.
Bendrieji įspėjimai dėl elektrinių įrankių
saugos
ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos
įspėjimus ir instrukcijas. Nesilaikant visų
toliau pateiktų instrukcijų, galima patirti elektros
smūgį, sukelti gaisrą ir/arba rimtai susižeisti.
IŠSAUGOKITE VISUS ĮSPĖJIMUS IR INSTRUKCIJAS
ATEIČIAI.
Terminas "elektrinis įrankis" visuose toliau pateiktuose
nurodymuose reiškia pagrindinį, jungiamą į elektros lizdą
(su laidu) arba akumuliatorinį (belaidį) elektrinį įrankį.
1) Darbo vietos sauga
a) Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta.
Užgriozdytose arba neapšviestose vietose gali įvykti
nelaimingi atsitikimai.
b) Nenaudokite elektrinių įrankių sprogioje aplinkoje,
pavyzdžiui ten, kur yra degių skysčių, dujų ar
dulkių. Elektriniai įrankiai kelia žiežirbas, kurios gali
uždegti dulkes arba degius garus.
c) Naudodami elektrinį įrankį, neleiskite artyn vaikų
ir pašalinių asmenų. Jie gali išblaškyti jus ir sąlygoti
įrankio valdymo praradimą.
2) Elektrosauga
a) Elektrinių įrankių kištukai privalo atitikti maitinimo
lizdus. Niekada jokiais būdais nepakeiskite
elektros kištuko. Nenaudokite jokių kištukų
adapterių su įžemintais elektriniai įrankiais.
Nepakeisti, originalūs kištukai ir juos atitinkantys
elektros lizdai sumažins elektros smūgio pavojų.
L I E T U V I Ų K A L B A
b) Stenkitės nesiliesti kūnu prie įžemintų paviršių,
pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir
šaldytuvų. Jeigu kūnas taps įžemintas, padidėja
elektros smūgio pavojus.
c) Nepalikite elektrinių įrankių lietuje ir nelaikykite jų
drėgnose vietoje. Į elektrinį įrankį patekęs vanduo
padidina elektros smūgio pavojų.
d) Saugokite maitinimo laidą. Niekada nenaudokite
laido elektriniam įrankiui nešti, tempti ir netraukite
už jo išjungdami įrankį iš elektros lizdo. Laidą
laikykite atokiai nuo šilumos, tepalo, aštrių kraštų
arba judančių dalių. Pažeisti arba susinarplioję laidai
padidina elektros smūgio pavojų.
e) Naudodami elektrinius įrankius lauke, naudokite
lauke naudoti tinkamą ilginimo laidą. Naudojant
darbui lauke tinkamą laidą sumažėja elektros smūgio
pavojus.
f) Jeigu elektrinį įrankį neišvengiamai reikia naudoti
drėgnoje aplinkoje, naudokite maitinimo šaltinį,
apsaugotą likutinės elektros srovės prietaisu
(RCD). Naudojant RCD sumažėja elektros smūgio
pavojus.
3) Asmeminė sauga
a) Naudodami elektrinį įrankį, išlikite budrūs,
žiūrėkite, ką darote, ir vadovaukitės sveika
nuovoka. Nenaudokite elektros įrankio, jei esate
pavargę, apsvaigę nuo narkotinių medžiagų,
alkoholio arba vaistų. Vienas neatidumo momentas
naudojant elektrinius įrankius gali sąlygoti sunkų
susižalojimą.
b) Dėvėkite asmenines saugos priemones. Visuomet
dėvėkite akių apsaugas. Atitinkamomis sąlygomis
naudojamos saugos priemonės, pavyzdžiui,
respiratorius, batai neslystančiais padais, šalmas
arba ausų apsaugos, sumažins pavojų susižaloti.
c) Būkite atsargūs, kad netyčia neįjungtumėte
įrankio. Prieš prijungdami prie maitinimo šaltinio
ir (arba) akumuliatoriaus kasetės, imdami arba
nešdami įrankį, įsitikinkite, kad jo jungiklis yra
išjungimo padėtyje. Nešant elektrinius įrankius ir
laikant pirštą ant jungiklio arba įjungus elektrinius
įrankius, kurių jungiklis yra įjungimo padėtyje, į
maitinimo tinklą, gali įvykti nelaimingų atsitikimų.
d) Prieš pradėdami dirBerner su įrankiu, pašalinkite
nuo jo visus reguliavimo raktus ar veržliarakčius.
Veržliaraktis arba raktas, paliktas ant besisukančios
elektrinio įrankio dalies, gali sąlygoti susižeidimą.
e) Nepersitempkite. Visuomet tvirtai stovėkite
ant žemės ir išlaikykite pusiausvyrą. Taip
galėsite lengviau suvaldyti elektros įrankį netikėtose
situacijose.
f) Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite laisvų
drabužių ar papuošalų. Plaukai, drabužiai ir
189