Table des Matières
Publicité
Utilisation du mode Grand écran
Dans le mode Grand écran, vous ne pouvez
pas sélectionner les fonctions suivantes :
1)
– Effet Vieux film*
– Transition Bounce
Pendant l'enregistrement
Vous ne pouvez pas sélectionner ni annuler le
mode Grand écran. Lorsque vous annulez le
mode Grand écran, mettez le caméscope en
attente et réglez 16:9WIDE sur OFF dans les
réglages de menus.
En mode grand écran (CCD-TRV408E,
DCR-TRV140E seulement)
Le stabilisateur (SteadyShot) ne fonctionnera pas.
Si vous réglez 16:9WIDE sur ON*
dans les réglages de menus lorsque le
stabilisateur fonctionne,
stabilisateur ne fonctionne pas.
Date et heure (CCD-TRV107E/TRV108E/
TRV208E/TRV408E seulement)
Quand vous enregistrez en mode 16:9FULL, la
date et/ou l'heure sont élargies sur un téléviseur
Grand écran.
*
1)
DCR-TRV140E seulement
2)
*
CCD-TRV408E seulement
1)
/16:9FULL*
2)
clignote et le
Aufnehmen im Breitbildformat
(Wide)
Im Breitbildmodus stehen die folgenden
Funktionen nicht zur Verfügung:
1)
– Old Movie*
– Bounce
Während der Aufnahme
Der Breitbildmodus kann nicht ein- oder
ausgeschaltet werden. Wenn Sie den
Breitbildmodus ausschalten wollen, schalten Sie
den Camcorder zunächst auf Standby und setzen
Sie dann den Menüparameter 16:9WIDE auf OFF.
Im Breitbildmodus (nur CCD-TRV408E,
DCR-TRV140E)
Die Funktion SteadyShot arbeitet nicht. Wenn die
Funktion SteadyShot eingeschaltet ist und Sie
16:9WIDE in den Menüeinstellungen auf ON*
16:9FULL*
2)
setzen, blinkt
SteadyShot arbeitet nicht mehr.
Datums- oder Uhrzeitanzeige (nur
CCD-TRV107E/TRV108E/TRV208E/TRV408E)
Wenn Sie ein im 16:9FULL-Modus bespieltes
Band auf einem Breitbildfernseher wiedergeben,
erscheint die Datums-/Uhrzeitanzeige gespreizt.
*
1)
nur DCR-TRV140E
2)
*
nur CCD-TRV408E
1)
/
und die Funktion
57
Publicité
Table des Matières
