Table des Matières
Publicité
Visualisation d'images à l'aide de votre
ordinateur – Lecture en transit USB Streaming
(système d'exploitation Windows uniquement)
Capture d'images animées
(1) Sélectionnez
(2) Tout en observant la fenêtre d'aperçu, cliquez
sur
au point correspondant au début des
images à capturer, puis cliquez sur
point d'arrêt de la capture. L'image capturée
s'affiche dans la fenêtre de la liste par
vignettes (images miniatures).
Remarques
• Lorsque vous regardez des images sur votre
ordinateur à l'aide d'une connexion USB, les
événements suivants peuvent survenir sans pour
autant signaler un dysfonctionnement :
– L'image peut osciller.
– L'image peut contenir des parasites, etc.
– L'image peut ne pas apparaître correctement si le
signal de l'image provient d'un système couleur TV
différent de celui de votre caméscope.
• Si votre caméscope est en mode d'attente pendant
3 minutes alors qu'une cassette est insérée, il s'éteint
automatiquement.
• Lorsque votre caméscope est en mode d'attente alors
qu'aucune cassette n'est insérée, nous vous
recommandons de régler DEMO MODE sur OFF
dans les réglages de menus.
• Les indicateurs affichés sur l'écran LCD du
caméscope n'apparaissent pas sur les images
capturées sur l'ordinateur.
Lorsque les données d'image ne peuvent pas être
transférées par la connexion USB
Le pilote USB n'a pas été enregistré correctement car
votre ordinateur a été branché sur votre caméscope
avant l'installation du pilote USB. Installez
correctement le pilote USB en suivant la procédure de
la page 127.
En cas de problème
Fermez toutes les applications en cours, puis
redémarrez.
Après avoir fermé l'application, suivez la procédure
ci-dessous :
– débranchez le câble USB
– mettez l'appareil sous tension, puis hors tension
132
Fenêtre d'aperçu/
Vorschaufenster
1
2
.
au
Anzeigen von Bildern auf dem
Computer – USB-Streaming
(nur Benutzer von Windows)
Aufzeichnen von bewegten Bildern
Fenêtre de la liste par vignettes/
Fenster mit Miniaturbildliste
(1) Wählen Sie
(2) Klicken Sie an der Stelle, ab der aufgezeichnet
werden soll, auf
die Aufzeichnung enden soll, auf
Beachten Sie dabei das Vorschaufenster. Das
aufgezeichnete Bild erscheint im Fenster mit
der Miniaturbildliste.
Hinweise
• Wenn Sie den Computer über das USB-Kabel
anschließen und die Bilddaten auf dem Computer
anzeigen lassen, können folgende Phänomene
auftreten. Diese stellen jedoch keine Fehlfunktion dar:
– Das Bild kann flackern.
– Das Bild ist möglicherweise verrauscht usw.
– Das Bild wird nicht korrekt angezeigt, wenn das
Bildsignal ein anderes Farbfernsehsystem als der
Camcorder aufweist.
• Wenn sich der Camcorder im Bereitschaftsmodus
befindet und eine Kassette eingelegt ist, schaltet er
sich nach 3 Minuten automatisch aus.
• Es empfiehlt sich, DEMO MODE in den
Menüeinstellungen auf OFF zu setzen, wenn sich der
Camcorder im Bereitschaftsmodus befindet und keine
Kassette eingelegt ist.
• Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm des Camcorders
erscheinen nicht auf Bildern, die Sie auf dem
Computer einlesen und speichern.
Wenn sich über die USB-Verbindung keine Bilddaten
übertragen lassen
Der USB-Treiber wurde nicht richtig registriert, da der
Computer vor der Installation des USB-Treibers mit
dem Camcorder verbunden wurde. Gehen Sie wie in
den Schritten zum Installieren des USB-Treibers
erläutert vor (S. 127).
Wenn es zu Problemen kommt
Schließen Sie alle laufenden Anwendungen. Starten Sie
sie dann neu.
Gehen Sie nach dem Beenden der Anwendung
folgendermaßen vor:
– Lösen Sie das USB-Kabel.
– Schalten Sie das Gerät ein/aus.
.
und an der Stelle, an der
.
Publicité
Table des Matières
