DeguDent Solaris Mode D'emploi
Appareil servant à la fabrication de couronnes et de bridges
Manuels Connexes pour DeguDent Solaris
Sommaire des Matières pour DeguDent Solaris
- Page 66 Boîte postale 13 64 D-63403 Hanau Téléphone +49 (0)618159 50 Télécopie +49 (0)618159 58 58 www.degudent.com © Avril 2004, DeguDent GmbH Sous réserve de modifications techniques et d’erreur. Sans autorisation de notre part, cette documentation ne doit pas être reproduite.
- Page 67 Table des matières : Travailler avec l’appareil DeguDent Solaris : Pagina 1 Etendue de la livraison 2 Caractéristiques techniques 3 Pour votre sécurité 4 Informations générales pour l’utilisateur a. Utilisation selon l’emploi auquel l’appareil est destiné b. Description des différents composants de l’appareil c.
-
Page 68: Etendue De La Livraison
1. Etendue de la livraison: 1 DeguDent Solaris 1 Anode 6 Cathodes longues (codage bleu) 8 Cathodes courtes (codage noir) 8 Cathodes à double insertion (codage noir) 2 Grands bacs en verre 1 Petit bac en verre 1 Câble de réseau 1 Manuel d’utilisation... -
Page 69: Pour Votre Sécurité
• Éviter que l’électrolyte Solaris n’entre en contact avec la peau et les muqueuses. • Ne pas absorber l’électrolyte Solaris. • Se laver immédiatement les mains si elles ont été en contact avec de l’électrolyte Solaris. Pour votre sécurité personelle, pendant l’utilisation des liquides Solaris, lisez attentivement les fiches de sécurité... -
Page 70: Informations Générales Pour L'utilisateur
Utilisation selon l’emploi auquel l’appareil est destiné DeguDent Solaris est un appareil servant à la fabrication de couronnes et de bridges en or (99,9%). Il permet de reproduire le moignon et d’en obtenir un double en porcelaine ou en composite. Une fois le moignon reproduit, il est enduit d’un vernis conducteur à... -
Page 71: Mise En Service
5. Mise en service: a. Installation de l’appareil DeguDent Solaris L’appareil doit être placé sur un support plat et fixe, à 10 cm au moins des murs ou de tout objet. Il doit être placé à l’horizontale. L’électrolyte doit être protégé des rayons solaires et de tout éclairage direct. -
Page 72: Indications D'emploi
7. Indications d’emploi de DeguDent Solaris: Inlays (incrusté) Onlays (incrusté) Couronne (incrustée) Blocages Bridges 3 pièces électrodéposées Couronne provisoire Couronne sur implant Barre d’attachement Electrolyte d’or à utiliser Electrolyte d’or Solaris Produit de polissage à utiliser Activateur Solaris... -
Page 73: Instructions Préliminaires
Ceci abîme, en règle générale, le bord de la couronne ou de la céramique. Cimentation Les ciments courants peuvent être utilisés (ciment au verre ionomère, ciment au phosphate de zinc) pour fixer ce type de prothèse. DeguDent recommande toutefois l’utilisation du ciment Dentsply Dyract ® CemPlus. -
Page 74: Méthode D'utilisation En Prothèse Dentaire
9. Méthode d’utilisation en prothèse dentaire: Prise d’empreinte • L’empreinte dentaire doit être aussi exacte que possible. Pour cela, les bords de la cavité doivent avoir été bien préparés. Prise de l’empreinte • Le modèle original est fabriqué normalement, il est sculpté à partir de l’empreinte. Préparation du moignon •... - Page 75 à la fraise (env. 3 mm de profondeur) avant de la coller. • Retirer immédiatement le surplus de colle. Bien laisser sécher! Application du vernis conducteur Solaris à base d’argent • Bien agiter le flacon avant d’appliquer le vernis.
- Page 76 Mise en place des plaques à électrodes • Une fois préparées, les électrodes sont fixées, dans le sens de la flèche, sur le support des pièces à traiter. • Le support est maintenu par une attache et se verrouille depuis l’extérieur à l’aide d’un levier. •...
-
Page 77: Nettoyage De L'anode
• Préparer la couronne à l’incrustation vestibulaire en la soumettant à l’effet de rayons d’oxyde d’aluminium (50 µm et 1–2 bars). • Enfin, nettoyer la couronne au moyen de l’éjecteur à air. Armature • Avec DeguDent, pas besoin d’armature en or. L’incrustation vestibulaire en céramique ® ®... -
Page 78: Le Déroulement De La Galvanoplastie
11. Le déroulement de la galvanoplastie dans l’appareil DeguDent: Etape Action Indications du menu Actions de l’opérateur Choix du type de • Indications du menu principal • Sélection de l’option de menu «Galvanoplastie» «galvanoplastie» • Validation du choix en appuyant sur la touche ENTER Choix des paramètres 1... -
Page 79: Recyclage Des Résidus D'or
12. Recyclage des résidus d’or : • Le recyclage est réalisé directement par l’appareil (voir le mode d’emploi de l’appareil). • La cathode de recyclage est codée en rouge. 13. Solaris : exemple de barres Longueur Hauteur Largeur Surface totale Type d’objet... -
Page 80: Solaris: Double Revêtement
14. Solaris : Double revêtement • Pour une double barre, utiliser la cathode à deux bouts (noire). • L’épaisseur de couche et la même pour les deux couronnes. • Utiliser le tableau ci-dessous pour déterminer le type d’objet. Type 1... -
Page 81: Non-Responsabilité
16. Non-responsabilité: Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages dus à une modification, à un mauvais usage de l’appareil ou encore au non-respect du mode d’emploi. 17. Entretien et maintenance: • Vérifier régulièrement le bon état mécanique de l’appareil. Ceci permettra de prévenir les accidents et les pannes. - Page 82 www.degudent.com...