Hitachi CR 10DL Mode D'emploi page 3

English
1
Rechargeable battery
2 Latch
3 Pull out
4
Insert
5
Handle
6
Push
7 Insert
8 Pilot lamp
Hole for connecting the
9
rechargeable battery
0 Trigger switch
A Light
Battery level warning
B
lamp
C Lever
D
Housing
E
Blade
F
Plunger slit
Nederlands
1
Oplaadbare batterij
2 Vergrendeling
3 Uittrekken
4
Insteken
5
Handgreep
6
Drukken
7
Insteken
8 Kontrolelampje
Aansluiting voor
9
oplaadbare batterij
0 Trekkerschakelaar
A
Licht
Accu-
B
waarschuwingslampje
C
Hendel
D
Omhulsel
E
Blad
F Plunjerspleet
Deutsch
Wiederaufladbare Batterie
Verriegelung
Herausziehen
Einsatzen
Handgriff
Drücken
Einsatzen
Kontrollampe
Anschlußlon für
Akkumulator
Trigger
Licht
Batteriestandwarnlampe
Hebel
Gehäuse
Sägeblatt
Tauchkolbenschlitz
Español
Batería recargable
Cierre
Sacar
Insertar
Asidero
Presionar
Insertar
Lámpara piloto
Agujero para conectar
la batería recargable
Conmutador de gatillo
Luz
Lámpara de advertencia
del nivel de batería
Palanca
Alojamiento
Hoja
Ranura del émbolo
Français
Batterie rechargeable
Taquet
Tirer vers l'extérieur
Insérer
Poignée
Pousser
Insérer
Lampe témoin
Orifice de
raccordement de la
batterie rechargeable
Déclencheur
Témoin
Témoin du niveau de
charge de la batterie
Levier
Logement
Lame
Fente de plongeur
Português
Bateria recarregável
Lingüeta
Retirar
Inserir
Cabo
Empurrar
Inserir
Lâmpada piloto
Orifício para conectar
a bateria recarregável
Interruptor de comando
Luz
Luz avisadora do nível
da bateria
Alavanca
Caixa
Lâmina
Fenda do êmbolo
Italiano
Batteria ricaricabile
Fermo
Estrarre
Inserire
Impugnatura
Spingere
Inserire
Spia
Foro di collegemento
della batteria
recaricabili
Interruttore
Luce
Spia di avvertimento
del livello batteria
Leva
Sede
Lama
Fessura dello stantuffo
2