JB Systems usb 2.2 Mode D'emploi page 29

DEUTSCH
Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie stets die neueste Version der Track-Indexer
Datenbank-Software benutzen. Sie können die Software-Version unten links auf dem „About"-Schirm finden.
! WICHTIGER HINWEIS FÜR VISTA-BENUTZER!
Viele Vista-Benutzer werden nicht in der Lage sein, die Track-Indexer -
Software zu benutzen. Dieses Problem wird durch die UAC (User
Account Control) [Benutzerkontenverwaltung], eine Sicherheitsoption,
die die Benutzerprivilegien in Vista einschränkt, verursacht. Um dieses
Problem zu lösen, klicken Sie mit der rechten Maustaste das Track-
Indexer-Programm-Icon und wählen Sie „Run as administrator" im
Popup-Menü. Windows wird mit dem Schirm rechts antworten: klicken
Sie einfach „Allow" [Zulassen].
WIE NUTZE ICH...
Die meisten gemeinsamen Funktionen sind im vorherigen Kapitel "Tasten und Funktionen" beschrieben. In
diesem Kapitel werden speziellere Funktionen erklärt.
EINIGE ALLGEMEINE FUNKTIONEN:
 EINEN TRACK MIT DEM TRACK-INDEXER-SYSTEM SUCHEN:
Wichtig: Bevor Sie das Track-Indexer-System benutzen können, müssen Sie Ihr USB-Laufwerk scannen,
ob es die erforderlichen Dateien enthält.
Sie können den Suchschlüssel jederzeit wählen, indem Sie den TRACK-Knopf (9) drücken, währen Sie
ihn drehen. Sie können nach Art(Künsterl), tit(Titel), Alb(Album) oder Gen(Genre) suchen.
 Drücken Sie den DATABASE-Knopf (10), um die Suchfunktion zu starten  Der Anfangsbuchstabe der
Liste, die Sie suchen möchten, blinkt auf dem Display.
 Ausgewählter Suchschlüssel ist "tit": drehen Sie das JOG WHEEL (1), um die Liste der Titel
durchzusehen, die mit dem ausgewählten Buchstaben beginnen.
 Gewählter Suchschlüssel ist NICHT „tit": siehe nachfolgendes Beispiel für Suchschlüssel =
Art(Künstler)
 Drehen Sie zuerst das JOG WHEEL (1), während Sie den TRACK-Knopf (9) gedrückt halten,
um die Liste der Künstler, die mit dem ausgewählten Buchstaben beginnen, durchzusehen.
 Sobald Sie den gewünschten Künstler ausgewählt haben, lassen Sie den TRACK-Knopf (9)
los und drehen dabei weiter am JOG WHEEL (1): jetzt können Sie alle Titel von diesem
Künstler in alphabetischer Reihenfolge durchsehen.
 Sobald Sie den gewünschten Track gefunden haben, drücken Sie die LOAD TRACK-Taste (17).
 EINEN TRACK OHNE TRACK-INDEXER SYSTEM SUCHEN:
Drücken und drehen Sie den TRACK-Knopf (9) um Std(Standard-Suchsystem) auszuwählen. Wenn das
USB-Laufwerk keine Track-Indexer -Dateien hat, wählt der Player automatisch das Standard-Suchsystem.
Sie haben zwei Optionen:
Option 1:
Benutzen Sie einfach eine Kombination von FOLDER-Taste und TRACK-Knopf, um die verschiedenen
Verzeichnisse durchzusehen.
Option 2:
 Drücken Sie den DATABASE-Knopf (10) um die Suchfunktion zu starten  Sowohl das FOLDER- als
auch das TRACK-Display beginnt zu blinken.
 Drehen Sie den TRACK -Knopf (9) um die Ordner durchzusehen. (Wenn die Ordner-LED an ist,
sehen Sie die Ordnernamen beim Durchsehen)
 Drehen Sie das JOG WHEEL (1) um die gewählten Ordner schnell durchzusehen.
 Sobald Sie den gewünschten Track gefunden haben, drücken Sie die LOAD TRACK-Taste (17).
Anmerkung: Wenn Sie Ihre Ordner/Tracks im Schnelldurchlauf durchsehen möchten, können Sie
folgende Methode anwenden:
 Ordner durchsehen: drehen Sie das JOG-WHEEL, während Sie den TRACK-Knopf gedrückt
halten (Ordner-LED = an)
 Tracks durchsehen:
drehen Sie das JOG-WHEEL, während Sie den TRACK-Knopf gedrückt
halten (Ordner-LED = aus)
JB SYSTEMS 53/83
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
USB2.2
DEUTSCH
 SLEEP MODUS:
Wenn die Quellenauswahl auf CD steht, schaltet der Player automatisch in den „Schlafmodus" nach ca. 5
~ 120 Minuten (wählbar im Setup-Menü), während in Pause oder Cue-Modus. Dies verlängert die
Lebensdauer des Lasers sowie des Spindelmotors. Während des Schlafmodus zeigt die Anzeige das Wort
"SLEEP". Um den Player „aufzuwecken", drücken Sie die PLAY oder CUE Taste.
 RELAY (RANDOM) Funktion FÜR CDs:
Öffnen Sie die beiden Fader der CD-Eingänge an Ihrem Mischpult. Drücken Sie die Relay-Taste, um die
Relay Funktion zu aktivieren. Legen Sie in beiden Playern eine CD ein und starten Sie die Wiedergabe auf
einem Player. Nun wird abwechselnd ein Track vom ersten Laufwerk und danach vom anderen Laufwerk
wiedergeben. Sie können zwischendurch auch die CD entnehmen und eine andere CD einlegen. So ist es
möglich ein endloses Programm zu gestalten. Perfekt für den Einsatz in Gaststätten.
Bemerkung: Durch Einschalten der Relay-Funktion schalten beide Player in den SINGLE Mode.
 TOTAL RANDOM AUF EINEM USB-Laufwerk:
Dies ist die einfache Random-Funktion, bei der gleich welcher Track auf Ihrem USB-Laufwerk nach dem
Zufallsprinzip auf dem Player 1 abgespielt werden kann:
 Öffnen Sie den Fader für Player1 an Ihrem Tonmischpult.
 Drücken Sie den SOURCE SELECT-Schalter (18) von Player 1, um eins der USB-Laufwerke
auszuwählen.
 Drücken Sie kurz die RELAY-Taste (16), bis sie leuchtet.
 Drücken Sie die PLAY-Taste, um das Random-Abspielen zu starten.
 SMART RANDOM AUF EINEM USB-Laufwerk:
Das ist die „intelligente" Random-Funktion, bei der Sie frei entscheiden, welchen Ordner, Genre, Album
oder Künstler Sie in Ihrer Random-Auswahl abspielen möchten. Optimal für Hintergrundmusik in
Restaurants, Geschäften, Clubs & Bars ohne DJ. Dies ist, wie es funktioniert:
 Öffnen Sie den Fader für Player1 an Ihrem Tonmischpult.
 Drücken Sie den SOURCE SELECT-Schalter (18) von Player 1, um eins der USB-Laufwerke
auszuwählen.
Nur Tracks aus einem Ordner abspielen
 Drücken & drehen Sie den TRACK-Knopf (9), um den „Std" Suchschlüssel auszuwählen.
 Drücken Sie die FOLDER Taste (8), auf dem Display erscheint die aktuell ausgewählte Verzeichnis-
Namen.
 Drehen Sie den TRACK Regler (9) bis zu dem Verzeichnis, aus dem die Daten abgespielt werden
sollen.
 Halten Sie den RELAY-Knopf (16) ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt, bis die LED zu blinken
beginnt.
 Press the PLAY-button to start random playback only from the selected folder.
Nur Tracks vom selben Genre abspielen
 Drücken & drehen Sie den TRACK-Knopf (9), um den „Genre" Suchschlüssel auszuwählen.
 Drücken Sie die FOLDER Taste (8), auf dem Display erscheint die aktuell ausgewählte Genre.
 Wählen Sie mit dem TRACK Regler (9) den ersten Buchstaben des gewünschten Genres.
 Halten Sie den RELAY-Knopf (16) ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt, bis die LED zu blinken
beginnt.
 Drücken Sie die PLAY-Taste, um das Random-Abspielen nur aus dem ausgewählten Genre zu
starten.
Anmerkung 1: um nur Titel von einem bestimmten Künstler oder Album zu spielen, wiederholen Sie
einfach die Schritte aber wählen Sie die Künstler oder Album Such-Funktion.
Anmerkung 2: Bitte beachten Sie, dass die "SMART" Random-Funktion nur dann richtig funktionieren
wird, wenn die ID3-Tags gut gepflegt sind. Ein perfekter "Freeware" ID3-Tag-Editor für diese Aufgabe
ist "MP3Tag" und kann auf www.mp3tag.de heruntergeladen werden!
 PITCH BENDING:
Verwenden Sie diese Funktion, um den Takt zweier Titel so perfekt wie möglich anzugleichen. Hierfür gibt
es 2 Möglichkeiten:
 PITCH BEND Tasten: Wird die „PITCH BEND+" oder „PITCH BEND-" Taste betätigt, so erhöht bzw.
verringert sich die Geschwindigkeit des wiedergegebenen Titels.
JB SYSTEMS 54/83
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
USB2.2