Enregistrement De Plages Ou De Groupes Comme Nouveau Groupe (Réglage De Groupe) - Sony MZ-B100 Mode D'emploi

Pour renommer des
enregistrements
Suivez les étapes correspondant à la
méthode d'identification jusqu'à ce que la
plage, le groupe ou le disque soit prêt(e)
pour l'identification. Entrez un nouveau
caractère sur celui à modifier et appuyez
sur la touche EDIT/ENTER.
z
Vous pouvez également utiliser la molette
SPEED CONTROL pour sélectionner et
accéder au menu. Tournez la molette (au lieu de
./>) pour afficher les options de menu
l'une après l'autre et appuyez sur la molette (au
lieu de EDIT/ENTER) pour accéder au menu
sélectionné.
Remarques
• "LP:" a été ajouté au début du titre des plages
enregistrées en mode MDLP.
• Si l'enregistrement est arrêté pendant
l'identification d'une plage ou d'un disque en
cours d'enregistrement, ou si la lecture passe à
la plage suivante pendant l'identification
d'une plage, l'entrée existante à ce point est
automatiquement saisie.
• Si vous enregistrez via les microphones
intégrés, le son des opérations de
l'enregistreur, comme la pression de touches,
est également enregistré. Pour éviter ce
phénomène, il est recommandé d'identifier un
disque ou une plage une fois l'enregistrement
terminé.
• Vous ne pouvez pas renommer les MD
paramétrés ou les MD identifiés qui n'ont pas
été enregistrés.
• L'enregistreur peut afficher les caractères
"Katakana" japonais, mais ne peut pas les
utiliser pour l'identification.
• L'enregistreur ne peut pas réécrire un titre
de disque ou de plage comptant plus de
200 lettres et créé par un autre appareil.
36
-FR
Enregistrement de
plages ou de groupes
comme nouveau groupe
(réglage de groupe)
Respectez la procédure ci-dessous pour
enregistrer des plages (ou groupes). Il est
possible d'enregistrer une série de plages
(ou groupes) en sélectionnant les plages
(ou groupes) de début et de fin. Les plages
(ou groupes) doivent toutefois être
séquentiels. Si les plages (ou groupes)
désirées ne sont pas consécutifs, vous
devez les déplacer pour qu'ils soient
consécutifs avant de pouvoir les
enregistrer ("Déplacement de plages
enregistrées", page 38). Cette fonction
peut être utilisée à tout moment, que le
groupe de mode soit activé ou non.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Création d'un
groupe avec
les plages 1 à 3.
Groupe
1 2 3 4 5 6 7 8 9
• L'enregistrement de plages non
consécutives est impossible (par
exemple, 1, 3, 2, 4, 3, 5, 6, 6, 8, puis 9).
• Les plages apparaissent toujours selon
l'ordre du disque, et non l'ordre au sein
du groupe (même si le mode groupe est
activé).
./>
1
Pendant que l'enregistreur est à
l'arrêt, appuyez sur EDIT/ENTER.
Groupe
Groupe
Création d'un groupe
avec 2 groupes.
Groupe
EDIT/ENTER