Erläuterungen - Sony MZ-B100 Mode D'emploi

Erläuterungen
Was ist die neuentwickelte
DSP TYPE-R für ATRAC?
"TYPE-R" ist eine hochentwickelte
Spezifikation von Sony für den DSP-
Prozessor (Digital Signal Processor), der für
die Minidisk-Audioqualität von zentraler
Bedeutung ist. Aufgrund dieser Technologie
ist die Signalverarbeitungsleistung beim
MD-Recorder doppelt so hoch wie bei
früheren MD-Walkman-Modellen, so daß
eine Tonqualität erreicht wird, die nahezu
mit der von MD-Decks vergleichbar ist.
Wie ist das kleine Format der
MiniDisc möglich?
Die 2,5-Zoll-MiniDisc ist in einer
Kunststoff-Cartridge untergebracht, die wie
eine 3,5-Zoll-Diskette aussieht (siehe
Abbildung in der linken Spalte). Sie arbeitet
mit einer neuen digitalen
Audiokompressionstechnologie namens
ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic
Coding). Damit mehr Klang auf weniger
Platz gespeichert werden kann, extrahiert
und codiert ATRAC nur die
Frequenzkomponenten, die tatsächlich für
das menschliche Ohr wahrnehmbar sind.
Die Bedeutung von "leere
Passagen"
"Leere Passagen" beschreibt eine
Recorderbedingung, in der der
Eingangspegel während des Analogeingangs
rund 4,8 mV oder während des optischen
(digitalen) Eingangs weniger als -89 dB
beträgt (mit 0 dB als Vollbit (der max.
aufnehmbare Pegel für eine MiniDisc)).
Schneller Zugriff auf beliebige
Titel
Wie CDs ermöglichen auch MDs direkten
Zugriff auf den Anfang eines beliebigen
Musiktitels. Bespielt gekaufte MDs sind mit
Positionsadressen versehen, die den
jeweiligen Musiktiteln entsprechen.
Bespielbare MDs werden mit einem "User
TOC Area" (vom Benutzer beschreibbarer
Informationsbereich) gefertigt, der die
Reihenfolge der Musiktitel enthält. Dieses
TOC (Table of Contents –
Inhaltsverzeichnis) entspricht dem
Verzeichnisverwaltungssystem von
Disketten. Mit anderen Worten, die
Anfangs- und Endadressen aller auf der MD
aufgenommenen Musiktitel werden in
diesem Bereich gespeichert. So können Sie
schnell auf den Anfang eines beliebigen
Musiktitels zugreifen, indem Sie die
Titelnummer (AMS) eingeben. Sie können
wie bei einer Datei auf einer Diskette die
Position mit einem Titelnamen versehen.
User TOC Area
Enthält die Reihenfolge und Start-/
Endpunkte des Musiktitels.
Speicher zur
Schockkompensation
Ein großer Nachteil optischer Lesesysteme
besteht darin, daß die Wiedergabe bei
Vibrationen springt oder ganz aussetzt. Beim
MD-System wurde dieses Problem mit Hilfe
eines Pufferspeichers gelöst, in dem die
Audiodaten abgelegt werden.
Musikdaten
53
-DE