Camoplast ATV T4S Directives D'installation page 7

e. Wheel seals on the HW shafts should be
lubricated before installing the HW wheels.
Apply 1 cc of grease in the V-shaped grooves
facing the wheels to fill them all around. Refer to
Figure 10.
NOTE: Refer to the "Lubrication" section of the
"User Manual".
Figure 10
f. Wheel seals on the extension tubes should be
lubricated before installing the HW wheels.
Apply 1 cc of grease in the V-shaped grooves
facing the wheels to fill them all around. Refer to
Figure 11.
NOTE: Refer to the "Lubrication" section of the
"User Manual".
Figure 11
LUBRICATION / LUBRIFICATION
e. Les joints d'étanchéité sur les arbres de roue
HW doivent être lubrifiés avant de procéder
l'installation des roues HW. Appliquer 1 cc de
graisse à la rainure en V faisant face à la roue
de façon à ce qu'elle soit remplie. Voir la Figure
10.
NOTA: Se référer à la section « Lubrification » du
« Manuel de l'utilisateur ».
f. Les joints d'étanchéité sur les tubes d'extension
doivent être lubrifiés
l'installation des roues HW. Appliquer 1 cc de
graisse à la rainure en V faisant face à la roue
de façon à ce qu'elle soit remplie. Voir la Figure
11.
NOTA: Se référer à la section « Lubrification » du
« Manuel de l'utilisateur ».
Page 7
avant de procéder
©2014 Camoplast Solideal Inc.