Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4N5 (2020.09) PS / 247
1 609 92A 4N5
PBD 40
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch PBD 40

  • Page 3 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
  • Page 4 (21) (22) (23) (20) (19) 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 5 (12) (25) (24) (26) (23) M8 (4x) M8 (4x) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
  • Page 6 (28) (16) (27) (29) (17) (14) (22) (30) (14) (32) (31) 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 7 (20) (19) (14) (11) (33) (15) Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
  • Page 8 (33) (34) (35) 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 24: Français

    électrique en marche. Une clé laissée fixée sur une par- tie tournante de l’outil électrique peut donner lieu à des blessures. 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 25: Instructions De Sécurité Pour Les Perceuses

    à ces instructions, en tenant égale à la vitesse maximale indiquée sur le marquage compte des conditions de travail et du travail à réali- de la machine-outil. Les accessoires fonctionnant à une Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)
  • Page 26 Arrêt rapide (Quick Stop) ration d’un câble endommagé qu’à un centre de ser- vice après-vente agréé pour outillage électroportatif Bosch. Remplacez aussitôt toute rallonge endomma- gée. Ceci est indispensable pour préserver la sécurité de Diagramme des vitesses fonctionnement de l’outil électroportatif.
  • Page 27: Description Des Prestations Et Du Produit

    Caractéristiques techniques Utilisation conforme Perceuse à colonne PBD 40 Cet outil électroportatif est conçu pour le perçage du bois, du métal et des matières plastiques au moyen des acces- Référence 3 603 M07 0..
  • Page 28 28 | Français être correctement montées et en parfait état. Perceuse à colonne PBD 40 Faites réparer ou remplacer les dispositifs de protection et Indice de protection / II pièces endommagés dans un centre de service après-vente Les données indiquées sont valables pour une tension nominale [U] agréé.
  • Page 29: Utilisation

    électroportatif. Les outils électroportatifs marqués cales ou autre au niveau de leur extrémité libre. 230 V peuvent également fonctionner sur 220 V. Remarque : Utilisez un étau (par ex. MS 80 Bosch) pour fixer des pièces de petite taille. Mise en marche – Positionnez la pièce à l’aide de la croix laser.
  • Page 30: Réglage De La Vitesse De Rotation

    Réglage de la vitesse de rotation Utilisez de l’huile de coupe (par ex. de l’huile de coupe uni- verselle Bosch) pour refroidir la pièce à l’endroit où va être Réglez la bonne vitesse de rotation avant de commen- effectué le perçage.
  • Page 31: Entretien Et Service Après-Vente

    France rez le levier de blocage (8). Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en Lors des perçages suivants, la profondeur de perçage est moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de ainsi limitée à...
  • Page 245 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Tezgah tipi mat- Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 4N5 | (25.09.2020)

Ce manuel est également adapté pour:

0603b07000

Table des Matières