Hach DR 3900 Manuel D'utilisation De Base page 83

Masquer les pouces Voir aussi pour DR 3900:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Erro exibido
Definição
Insira o cartão de
memória USB.
Verifique a conexão e
Configuração de rede ou
entre em contato com o
erro de FTP
administrador.
A correção do valor em
A correção do valor em
branco não é possível
branco não é possível!
com LCW919.
Arquivo de atualização
Erro durante a
do instrumento
atualização.
ausente.
Arquivo de atualização
Erro durante a
do instrumento com
atualização.
falha.
É recomendado
Falha na verificação dos
executar uma
valores de ar
Verificação de Sistema
completa.
Senha incorreta
Entrada inválida!
A absorbância medida
Absorbância > 3.5!
excede 3.5
Número
de verificação de
Desvio para os dados
código de barras com
armazenados
falha?
Atualize os dados de
programa!
Resolução
Erro exibido
Insira o cartão de
memória USB em uma
Erro ao chamar o
porta USB A no
endereço IP local.
instrumento.
Erro durante a
configuração do
gateway padrão.
Erro durante a
configuração da
unidade de rede!
Verifique o cartão de
Erro durante a
memória USB.
configuração da
máscara de sub-rede.
Salve o arquivo de
atualização novamente e
Erro ao copiar do
repita o procedimento.
cartão de memória
Desligue o instrumento e
USB.
ligue-o novamente em
seguida. Se a
verificação de sistema
Erro na conexão FTP.
não for feita com êxito,
entre em contato com o
Programa
fabricante ou seu
com falha não
representante.
acessível.
Esqueceu a senha?
Atualize os dados de
Entre em contato com o
programa!
fabricante ou seu
representante.
Falha
ao limpar cubeta!
Dilua a amostra e meça
novamente
Programa de teste
com falha
interrompido!
Atualização de dados
Verifique a lâmpada
Fechar tampa
Erro [xx]
Definição
Resolução
Configuração de rede: o
cliente DHCP não tem
Informe o endereço IP
nenhuma conexão com o
novamente.
servidor DHCP
Configuração de rede:
não é possível definir o
Tente criar a conexão
gateway padrão para o
novamente.
endereço IP fixo
Erro durante a
Verifique as con
configuração da rede
figurações.
Configuração de rede:
não é possível definir a
Informe a máscara de
máscara de sub-rede
sub-rede novamente.
para o endereço IP fixo
Inicie o procedimento
Erro durante a atualiza-
novamente ou entre em
ção
contato com o fabricante
ou seu representante.
Certifique-se de que o
Erro de FTP
instrumento esteja
conectado à rede.
Teste de código de
Atualização de dados
barras não presente
A cubeta está suja ou há
Limpe a cubeta; deixe as
partículas não
partículas se
dissolvidas na cubeta
estabilizarem
Verifique a lâmpada e
troque se necessário
O programa de teste é
interrompido quando o
Feche a tampa.
instrumento é iniciado
Pressione Iniciar
Novamente.
Português 79

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières